cresta oor Bulgaars

cresta

naamwoordvroulike
it
Come sinonimo di cornici marmoree che delimitano le vele.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

гребен

[ гре́бен ]
naamwoordmanlike
Cavalcavamo la cresta di un'altissima e meravigliosa onda.
Бяхме на гребена на грамадна и прекрасна вълна.
en.wiktionary.org

гребен на вълна

it
La parte più alta e spumosa di un'onda.
sulla cresta di un'onda.
на гребена на вълна.
omegawiki

мраморен корниз

it
Come sinonimo di cornici marmoree che delimitano le vele.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Marangone della doppia cresta
Ушат корморан
cresta di gallo
пачи крак

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crest parte per Dubai stasera.
Кого наричаш капут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo conquistare Ia cresta entro stasera!
Което значи, че може още да е живopensubtitles2 opensubtitles2
Il pannello inferiore dello schienale è munito di un ' articolazione in corrispondenza della cresta iliaca ( A ) e della regione lombare ( B ) e l ' altezza del punto di tale articolazione ( B ) è regolabile .
ПРЕДИ ДА ПРИЕМЕТЕ XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
[9] CREST è un organo consultivo del Consiglio e della Commissione sulla politica di RST.
Теон, като ръководител, вие имате последната думаEurLex-2 EurLex-2
Volevi fare la cresta, pezzo di merda? Eh?
Толкова бързаха да продадат имота, че изобщо не се пазарихаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norris... Ho parlato con lui quando ho iniziato ad investire con la Blue Crest.
Според информацията, с която разполага Комисията, на # юни # г., шест месеца след продажбата на мините на Ellinikos Xrysos, активите на мини Cassandra са били оценени на # млн. EUR въз основа на реална пазарна стойност от международната консултантска фирма в сферата на минералната индустрия Behre Dolbear International Ltd по искане на European GolfieldsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Risalendo sulla cresta, afferrò l'estremità inferiore della ringhiera di ferro sul tetto degli alloggi degli ufficiali.
Мисля, че трябва да ви запознаяLiterature Literature
Quando ci siamo avvicinati alla Beverly Crest, ho aperto la portiera e... l'ho buttata fuori.
Разбрано, ИгълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'mi piace tirare su il mio centone a sera, fare la cresta su qualche dollaro, poi, andare a casa e non pensare a questo posto fino al mio ritorno.
И как прави той?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conosciamo qualcuno che abita al 42 di Panorama Crest?
Когато трябва да се направят няколко изменения в условията от тип ІА по едно разрешение за търговия, се прави отделна нотификация по отношение на всяко желано изменение от тип ІА, като всяка такава нотификация също така съдържа позоваване на другите нотификацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse faceva la cresta e il signor Boss l'ha scoperto.
За предаването на стандартните производствени обеми и на данните, посочени в параграф #, държавите-членки използват компютърни системи, предоставяни от Комисията (Евростат), позволяващи електронен обмен на документи и информация между нея и държавите-членкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni dinosauri avevano lunghe creste sul capo, e altri lunghe, scenografiche code.
Да бием тези момчета!QED QED
Direte loro che facevate la cresta sul budget dell'agenzia.
Общ брой на стопанствата за патици и гъски за вземане на пробиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E questa giovane dama è Miss Cresta Lee di New York.
Полицията казва, че смъртта му е била...... нещастен случайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’estratto di cresta di gallo quale definito e precisato nell’allegato I può essere immesso sul mercato in qualità di nuovo ingrediente alimentare per gli usi definiti e ai livelli massimi stabiliti nell’allegato II.
Търсим майка сиEurLex-2 EurLex-2
Ad ovest, il confine oltrepassa la valle del Vidourle e segue una linea di creste boscose da Ganges a Pic St Loup a le Lez.
А ти ми се отплащаш с неблагодарностEurLex-2 EurLex-2
E lo standard 5K, che Caroline ha ideato, ci riportera'dritti sulla cresta dell'onda.
Мислех, че още се обичамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estratto di cresta di gallo
Всички правим грешки, повярвай миEuroParl2021 EuroParl2021
Cresta, dread o treccine?
Това са вашите цели наблюдавайте ги, изучавайте ги, а когато момента настъпи- убийте гиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senti, mi spiace davvero per questa cosa dell'aver fatto la cresta sulle mazzette degli strip club...
Познавате ли Едуард Фартинг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pareti principali si alzavano leggermente ricurve; qua e là spuntavano cupole secondarie, creste, minareti e timpani.
Единственото нещо, което знам, е че всичко води до ЕхоLiterature Literature
Riciclavano i suoi soldi, poi sono diventati avidi e hanno fatto la cresta?
Хайде копелета, успокойте се. Оки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pistola più veloce di tutta la Cresta Frontale.
Нашите полета за изхранване не са били толкова богати от десет хиляди годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su Epimeteo sono presenti diversi crateri con diametri maggiori di 30 km, assieme a piccole e grandi creste e solchi.
Само кажи кога си свободенWikiMatrix WikiMatrix
ii) la colonna vertebrale, escluse le vertebre caudali, le apofisi spinose e i processi trasversi delle vertebre cervicali, toraciche e lombari e la cresta sacrale mediana e le ali del sacro, ma inclusi i gangli della radice dorsale dei bovini di età superiore a 30 mesi, e.
Хей, донесох ти документи за подписEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.