crosta terrestre oor Bulgaars
crosta terrestre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
земна кора
bg
Най-външните слоеве на земната структура, вариращи между 6 и 48 km дебелина.
L’arsenico è un metallo presente naturalmente nella crosta terrestre.
Арсенът е метал, който се среща в естествен вид в земната кора.
Земна кора
La crosta terrestre è costituita da zolle di grandi dimensioni.
Земната кора се състои от литосферни плочи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un quarto di tutta la crosta terrestre e'coperta da un solo, straordinario tipo di pianta.
Обичам...... да държа бебенца...... защото ги обичамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La verita'e'che... sappiamo molto poco di cio'che si trova al di sotto della crosta terrestre.
Не е твоят цвятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La superficie della crosta terrestre sottostante i depositi sedimentari o vulcanici, o unità rocciosa tettonicamente trasportata.
Видях тялото й в моргатаEurLex-2 EurLex-2
Estrattiva: prendendo materie prime dalla crosta terrestre.
малки изменения в своята програма за сигурност, като например име на дружеството, лице, отговарящо за сигурността или данни за установяване на контакт, смяна на лицето, което има достъп до База от данни на ЕО относно пълноправните контрольори и познатите изпращачи, своевременно и в рамките на не повече от # работни дни; иted2019 ted2019
La rottura della crosta terrestre produce emanazioni dal centro del pianeta.
Следващият месец ще е още по- добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II 30% della crosta terrestre è stato distrutto.
Ще направим по- голяма терасаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«suolo», lo strato più superficiale della crosta terrestre situato tra il substrato roccioso e la superficie.
Тук спят децаEurLex-2 EurLex-2
Sta attraversando l'ultimo strato della crosta terrestre.
Какво ни прави хора?Това не е нещо, което да програмирашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si stima che la quantità di antimonio nella crosta terrestre sia compresa tra 0,2 e 0,5 ppm.
Може ли да го направим някой друг път?WikiMatrix WikiMatrix
Processo relativo all’interazione tra placche rigide che formano la crosta terrestre o alla deformazione di tali placche.
Пацинетите са получили клопидогрел (# mg/ден, n=#) или плацебо (n=#), в комбинация с АСК (# mg/ден), за # дни или до изписване от болницатаEurLex-2 EurLex-2
Energia disponibile come calore immagazzinato nella crosta terrestre, di solito sotto forma di acqua calda o vapore.
Целомъдрена компания за бедняка!EurLex-2 EurLex-2
In questa zona la crosta terrestre è molto asciutta e stabile, e resiste per secoli ai processi distruttivi.
О, нищо, леля, ние просто правим, малко водопроводни нещаLiterature Literature
La crosta terrestre ha cominciato a dislocarsi.
Вие трябва просто да карате бързо и дългоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È uno degli elementi più rari sulla crosta terrestre.
Не можете да докажете нищо от товаWikiMatrix WikiMatrix
(Genesi 1:9, 10) Evidentemente provocò deformazioni e spostamenti della crosta terrestre.
МакКей, къде си?jw2019 jw2019
L’arsenico è un metallo presente naturalmente nella crosta terrestre.
Може би трябва да го попиташEurLex-2 EurLex-2
Il mercurio è presente naturalmente nella crosta terrestre.
Също така успяхме, чрез Европейската комисия, да централизираме контрола, заложен в условията, одобряването и разрешаването от страна на операторите, които ще се занимават с надзора на системите за оценяване на законността на дървения материал и с одобряването на изделията от дървен материал.EurLex-2 EurLex-2
a ter) "energia geotermica": energia immagazzinata sotto forma di calore sotto la crosta terrestre;
Ще става все по- гаденnot-set not-set
Il corrugamento della crosta terrestre in questa zona ha dato origine sulle isole maggiori a svettanti catene montuose.
Това е!Ето така ще умремjw2019 jw2019
"suolo", lo strato più superficiale della crosta terrestre situato tra il substrato roccioso e la superficie.
Ако слушате това, значи още веднъж сте открил това, което търситеnot-set not-set
L'energia termica ambientale può essere immagazzinata nell'aria ambiente, sotto la crosta terrestre o in acqua superficiale.
Освен това и ти си прецаканeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Che cosa aveva raccolto in tre mesi sulla superficie della crosta terrestre?
О, да, определеноLiterature Literature
Il sole riscalda la crosta terrestre, l' aria calda sale, l' aria fredda scende
В комбинация с болус #-флуороурацил/фолинова киселина (#-FU/FA) в продължение на общо # седмици от всеки #-седмичен цикъл (схема на Roswell Park). ● AVF#gopensubtitles2 opensubtitles2
In questo modo gran parte della crosta terrestre viene pian piano riciclata (7).
Не ми плащате кой знае колкоjw2019 jw2019
182 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.