delirio oor Bulgaars
delirio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
делир
Cosa puo'causare delirio e nausea?
Каква предизвиква делир и гадене?
Налудност
it
convinzione o giudizio errato della realtà
La schizofrenia è una malattia mentale caratterizzata da una serie di sintomi, tra cui disturbi del pensiero e del linguaggio, allucinazioni, sospettosità e deliri
Шизофренията е психично заболяване с редица симптоми, включително дезорганизирано мислене и реч, халюцинации (виждане или чуване на несъществуващи обекти), подозрителност и налудности (погрешни вярвания
налудност
La schizofrenia è una malattia mentale caratterizzata da una serie di sintomi, tra cui disturbi del pensiero e del linguaggio, allucinazioni, sospettosità e deliri
Шизофренията е психично заболяване с редица симптоми, включително дезорганизирано мислене и реч, халюцинации (виждане или чуване на несъществуващи обекти), подозрителност и налудности (погрешни вярвания
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A quanto pare io ho preso appunti dettagliati sia sulla malattia che sul delirio.
Искал сте да ме видите, сърLiterature Literature
Sono pronto a credere a questo delirio se riuscirai a spiegarmi perché questo tipo voleva farla pagare a entrambi.
" Биковете " загубиха и следващият двубой, което означаваше, че от дълго време насам ще се наложи да изиграят всичките седем двубоя от сериятаLiterature Literature
No, ti servira'molto piu'dei deliri di uno psicopatico.
Фултън, пак ще си скритото оръжиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra che stiate soffrendo da un leggero attacco di delirio.
Чудя се дали би говорила с дядо заради менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non aveva alcun valido motivo per preoccuparsi di parole che sembravano essere state causate dal delirio.
Виж инструментитеLiterature Literature
L influenza può essere associata ad una varietà di sintomi neurologici e comportamentali che possono includere eventi quali allucinazioni, delirio e comportamento anomalo, in alcuni casi con esito fatale
Тук ще се чувствам удобноEMEA0.3 EMEA0.3
Ho il delirio termico.
препоръчва обаче адаптираните на регионално равнище критерии, наред с подходящи прагови стойности, да заменят прецизирането, предложено от КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi deliri insultano la nostra intelligenza.
Допълнителна информация за BonvivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli ignoranti deliri di un ciarlatano troppo istruito.
до # % от действителните разходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un delirio psicotico causato da un ricordo represso.
Отслужих си срока.Останах верен на клетвата си. Ти си тозиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei pazienti con influenza che hanno ricevuto Tamiflu, ci sono state delle segnalazioni successive alla commercializzazione relative a convulsioni e delirio (compresi sintomi quali alterato livello di coscienza, confusione, comportamento anomalo, delusione, allucinazioni, agitazione, ansietà, incubi), in casi rari esitati in lesioni accidentali o esiti fatali
Документи, равностойни на предвидените от правото на приемащата държаваEMEA0.3 EMEA0.3
Fra le iniezioni analgesiche e il delirio, i suoni che i nostri pazienti emettono non sono facilmente comprensibili.
Искаше ми се да бе ги видялLiterature Literature
Il suo bisogno di rimuovere mani e piedi e'parte di un delirio premeditato.
Уведомете Звездната флота, че сме решили загадката на EssexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi confermerà il ridicolo delirio di una sciocca ragazzina impotente?
Изкара ми акълаopensubtitles2 opensubtitles2
Trovarono Halloran privo di sensi e in delirio, vittima della disidratazione e del colpo di sole.
Хайде– отборна прегръдкаLiterature Literature
L'esistenza del primo emendamento non mi obbliga a pubblicare i loro deliri.
Вчера учителите избраха тази идея и тя дойде от този класOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chissà se ora stava assistendo a un'apparizione mariana, o solo al delirio di una donna.
За да определи доколко има необходимост от дългосрочна грижа, компетентната институция има право да изиска осигуреното лице да бъде прегледано от посочен от нея лекар или друг специалистLiterature Literature
Cadra'tra le tue braccia in un delirio d'amore.
Това беше преди четири часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma, in questa follia senza delirio, vi sono due insiemi sintomatici: il distruttivo da un lato, l’erotico dall’altro.
Страх ме е и трябва да ни помогнеш!Literature Literature
Le seguenti reazioni avverse sono attese con l' uso di Pramipexolo Teva: sogni anomali, confusione mentale, stipsi, delirio, capogiri, discinesia, senso di affaticamento, allucinazioni, cefalea, ipercinesia, ipotensione, aumento di appetito (impulso incontrollato ad alimentarsi, iperfagia), insonnia, alterazioni della libido, nausea, edema periferico, paranoia, gioco d' azzardo patologico, ipersessualità e comportamento alterato, sonnolenza, aumento di peso, episodi di sonno ad esordio improvviso; prurito, rash ed altre reazioni di ipersensibilità
Какъв списък?EMEA0.3 EMEA0.3
So cos'è il delirio.
Дали искам да ми кажеш какво правим в КитайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'solo uno dei deliri della nonna.
Знам, точно затова той ме спасяваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo veramente assecondare i deliri di onnipotenza di Leo?
Welsh lamb се получава от породи овце от Уелс, най-вече Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog и RadnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh... secondo me abbiamo esagerato in questo delirio e la valutazione è diventata svalutazione.
Мерки, подлежащи на детайлна оценкаQED QED
Fuori è il delirio.
Комисията следва да посочи свой представителOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.