disponibilità d'energia oor Bulgaars

disponibilità d'energia

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

енергийна наличност

voorbeelde

considerando che il tenore di vita e la competitività economica dipendono dal prezzo e dalla disponibilità dell'energia,
като има предвид, че стандартът на живот и икономическата конкурентоспособност зависят от цената и наличността на енергия,

Secondo tale governo, le esportazioni dirette di energia elettrica hanno un’incidenza negativa sulla disponibilità dell’energia elettrica sul mercato nazionale e sull’evoluzione del prezzo di quest’ultima.
Според това правителство прекият износ на електроенергия оказва отрицателно въздействие върху наличната електроенергия на националния пазар и върху промяната на цената на електроенергията.

Dalla disponibilità dell'energia, dal suo uso attento e consapevole, dalla ricerca sulle nuove energie, correlata all'obiettivo di una società a basse emissioni, dipende lo sviluppo sostenibile presente e futuro.
Настоящото и бъдещото устойчиво развитие зависи от наличието на енергия, от нейното внимателно и съвестно използване, от научноизследователската дейност, насочена към новите видове енергия и свързана с целта за изграждане на общество с ниски емисии.

Garantire la competitività delle economie europee e la disponibilità di energia a prezzi accessibili
Осигуряване на конкурентоспособност на европейските икономики и на наличност на енергия на достъпни цени

garantire la competitività delle economie europee e la disponibilità di energia a prezzi accessibili;
гарантиране на конкурентоспособността на европейските икономики и наличие на достъпна енергия;

disponibilità di energia elettrica e di linee telefoniche
наличие на електрозахранване и телефонни комуникации

garantire la competitività delle economie europee e la disponibilità di energia a prezzi accessibili,
Осигуряване на конкурентоспособността на европейските икономики и на наличност на енергия на достъпни цени;

- Disponibilità di energia elettrica
- Наличност на електричество

La disponibilità di un'energia accessibile è un fattore essenziale della competitività economica.
Наличието на енергия на достъпни цени е съществен елемент за икономическата конкурентоспособност.

garantire la competitività delle economie europee e la disponibilità di energia a prezzi accessibili,
гарантиране на конкурентоспособността на европейските икономики и на наличността на енергия на достъпни цени;

garantire la competitività delle economie europee e la disponibilità di energia a prezzi accessibili,
осигуряване на конкурентоспособността на европейските икономики и на наличност на енергия на достъпни цени;

garantire la competitività delle economie europee e la disponibilità di energia a prezzi accessibili
осигуряване на конкурентоспособността на европейските икономики и наличност на енергия на достъпни цени

garantire la competitività delle economie europee e la disponibilità di energia a prezzi accessibili
гарантиране на конкурентоспособността на европейските икономики и на наличността на енергия на достъпни цени

garantire la competitività delle economie europee e la disponibilità di energia a prezzi accessibili
осигуряване на конкурентоспособността на европейските икономики и на наличност на енергия на достъпни цени

garantire la competitività delle economie europee e la disponibilità di energia a prezzi accessibili
Осигуряване на конкурентоспособността на европейските икономики и на наличност на енергия на достъпни цени

4.3 La preoccupazione principale nell'UE, anche per quanto riguarda il settore alimentare, è la disponibilità di energia.
4.3 Основната тревога на ЕС, а също и на сектора на храните, е наличността на енергия.

- disponibilità di energia elettrica e di comunicazioni telefoniche;
наличие на електрозахранване и телефонни комуникации,

— la disponibilità dell'alimentazione dell'energia frenante lungo il treno;
— наличието на подаване на спирачна енергия по протежение на влака,

disponibilità di energia elettrica e di connessioni telefoniche
възможност за електрозахранване и за телефонни комуникации

La preoccupazione principale nell'UE, anche per quanto riguarda il settore alimentare, è la disponibilità di energia
Основната тревога на ЕС, а също и на сектора на храните, е наличността на енергия

garantire la competitività delle economie europee e la disponibilità di energia a prezzi accessibili
гарантиране на конкурентоспособността на европейските икономики и наличие на достъпна енергия

garantire la competitività delle economie europee e la disponibilità di energia a prezzi accessibili,
осигуряване на конкурентоспособността на европейските икономики и наличност на енергия на достъпни цени;