fare schifo a oor Bulgaars
fare schifo a
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
духам
[ ду́хам ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chi vuole avere a che fare con questa schifo a 40 anni?
Не приемайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e io comincio a fare pensieri da schifo e a diventare nervoso.
многостранните международни конвенции и споразумения за обратно приемане на чужди гражданиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno perso la fiducia in loro stessi ed iniziato a fare schifo.
Да не си мислиш, че днес е ден на белитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è tutta la conversazione a fare schifo?
За тази цел ще се приветства прякото участие на общините, които могат да разработят собствени модели на участие на младите хора в процеса на консултации и сътрудничествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché una volta che hai fatto sesso, la vita comincia a fare schifo.
Мерките за транспорт и качване на борда на научните наблюдатели се вземат така че минимално да смущават проучвателната и изследователска дейностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono loro a fare schifo.
Органично ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divertitevi a fare schifo con il resto dell'universo, perdenti.
Повече пъти, отколкото мога да брояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavo che fosse il film a fare schifo.
Само веднъж съм я виждалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono le tue buone maniere a fare schifo.
Добър вечер, капитанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavo che i miei fossero gli unici a fare schifo.
Това е най- напредналата криминална технология, която съмвиждалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al senatore inizio a fare schifo.
Знаете ли, може някой път да се отбиете до " Адам и Ева " до " Адам и Ева "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I suoi segni continuano a fare schifo. "
Всичко е много сложноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E farete meglio a non fare schifo apposta, perche'me ne accorgerei!
Убити са в бойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai, forse non sono un granche'a fare regali, ma tu fai schifo a riceverli!
Решение на апелативния състав: отменя оспорваното решение, отхвърля възражението и допуска заявкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'a volte sembra cavarsela, mentre altre riesce... a fare proprio schifo.
Но не го направихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giusto, ma il mio lavoro consiste nell'aiutarvi a fare meno schifo.
Общата стойност на бюджета, предвиден за бивша югославска република Македония, възлиза на # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi siete impegnati tanto e avete mostrato grande cuore, ma siete riusciti a fare abbastanza schifo da perdere.
Както го правеше мамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo piano comincia a fare davvero schifo.
насърчаване изучаването на слабо представените езици в рамките на отделаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero al sesto piano a fare i giri di controllo, e riuscivo a sentire questo schifo sin da lassu '
Нещата в църквата сега са доста зле и ще можем да я придобием евтиноopensubtitles2 opensubtitles2
Cioe', con tutta la feccia con la quale hai a che fare, drogati, prostitute fatte di crack... a me farebbe schifo.
Капитане, мисля, че мога да адаптирам стелта за " Ентърпрайс "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tuo comportamento riguardo a fare questa cosa fa schifo.
Да, обаче училищното еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti abbiamo a che fare con dello schifo per cui non ci sentiamo pronti.
До #: # вече ще са тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O farlo fare a qualcuno, che pero'mi fa schifo perche'voglio avere io la soddisfazione, capisci?
Обади се Себастиян.Трябва да отидем в лабораториятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', non ho potuto fare a meno di sentire che fate schifo.
Счита, че има възможности за нововъведения във връзка със съществуващите механизми от Протокола от Киото по отношение на начините на ангажираност и конкретните цели за развиващите се държави и държавите с бързо развиващи се икономики, така че тези задължения да бъдат съвместими с нуждите и възможностите на всяка държава, при положение, че те са измерими и подлежат на отчетност и проверкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'solo che tutto quello che ti piace fare mi mette a disagio, o mi fa schifo.
Всички вие извършвате самоубийствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.