fonte battesimale oor Bulgaars
fonte battesimale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
купел
Il fonte battesimale è sorretto dal demonio.
Кръщелният купел се поддържа от дявола.
Купел
Il fonte battesimale è sorretto dal demonio.
Кръщелният купел се поддържа от дявола.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guardate quel fonte battesimale.
Но мутацията е неестественаQED QED
Quando uscii dal fonte battesimale una sorella mi aspettava con un grande asciugamano bianco e un grosso sorriso.
Уместно е също така да се предоставят безвъзмездни средства на трите спомагателни юридически структури, чиято изключителна цел е да предоставят административна подкрепа на Европейския комитет на регулаторите на ценни книжа, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията, Комитета на европейските банкови надзорници, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията и Комитета за европейско застраховане и професионаленпенсионен надзор, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията (наричани заедно комитетите на надзорните органи), за изпълнението на техните мандати и на проекти, свързани със сближаването на надзорните практики, и по-специално обучение на персонала на националните надзорни органи и управление на проекти за информационни технологииLDS LDS
Ponete il bambino sopra la fonte battesimale.
Имах чувството, че не мога... не мога да си поема дъхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando sollevai il giovane uomo fuori dall’acqua del fonte battesimale, egli mi sussurrò all’orecchio: “Sono puro, sono puro”.
Сега можем ли да се прибираме?LDS LDS
Quando entrai nel fonte battesimale ricordai la piccola pietra tombale nel cimitero.
Ти па какво се буташ тука?LDS LDS
Non avete il fonte battesimale in chiesa?
Пак казвам, трябва да се махнем от тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fonte battesimale è sorretto dal demonio.
фалшифициране на посочените в настоящия регламент документи или използването на фалшиви или невалидни такива документиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2006 | Repubblica ceca | Germania | fonte battesimale (azione respinta nel 2008 per prescrizione) |
Тук пише " Джина Гамбаро "EurLex-2 EurLex-2
Mai quanto la fonte battesimale!
Не можеш да ми шъшткашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel fonte battesimale?
Получих информация за # загиналиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio, a Lione, nella Francia centro-orientale, il fonte battesimale aveva un diametro di oltre tre metri.
придобиването на бизнеса от предложен купувач следва нито да има вероятност да създаде нови проблеми на конкуренцията, нито да създаде риск, че изпълнението на ангажиментите ще бъде забавеноjw2019 jw2019
| Repubblica ceca | Germania | 2 sculture restituite, una domanda ritirata e un'azione di restituzione avviata (fonte battesimale) |
Мисля, че попаднахме на нещоEurLex-2 EurLex-2
Il fonte battesimale era stato allestito manualmente dai missionari e non aveva un bell’aspetto.
Знам точно какво искаш да кажеш.Имам доста работа, така че по- добре да се раздвижаLDS LDS
Ciò nonostante, da quella sanguinosa fonte battesimale emerse pieno di energie e di ottimismo.
Токсична зараза!Пак ли се връщаме на това?Literature Literature
È la fonte battesimale di famiglia.
Напусна работата без разрешение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'una bella fonte battesimale nella chiesa.
Снимката ми е във вестникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fonte battesimale del tempio
Ще се почувстваш добреLDS LDS
«Ricordami di raccontarti la volta in cui mise del colorante rosso nel fonte battesimale.»
След като спечеля облога, тази поръчка е мояLiterature Literature
Ci sono dei bassorilievi molto interessanti, sul fonte battesimale; vale davvero la pena di vederli.»
IND/DEM: СъобрLiterature Literature
Nella parte occidentale di Timgad si trovano le rovine di un’imponente basilica e del suo battistero, o fonte battesimale.
Може би трябва да изчакашjw2019 jw2019
Mi è costato dei commenti attorno alla fonte battesimale, ma è stato il nome che i miei genitori scelsero.
Решение на Комисията от # април # година за създаване на експертна група в областта на финансовото образованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E noi possiamo trovare la forza per farlo nelle opere del Signore...» Un fumo bianco si sprigionò dal fonte battesimale.
За емамектин бензоат и пиридалил няма конкретно установени МДГОВ и те не са включени в приложение # към Регламент (ЕО) NoLiterature Literature
Mi è molto difficile esprimere, signor Flusky, il profondo apprezzamento della nostra Chiesa per il suo dono della fonte battesimale.
Тя пробуди интереса ми към ЕгипетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.