forma fisica oor Bulgaars
forma fisica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
добро здравословно състояние
телосложение
[ телосложе́ние ]
Nell’insieme, la Bibbia dà veramente poca importanza all’aspetto o alla forma fisica.
Като цяло Библията не придава голямо значение на външността или телосложението.
фигура
[ фигу́ра ]
Quindi dovrai lavorare sui pesi e sulla forma fisica.
Трябва да поработиш над фигурата и физическото си състояние.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organizzazione e fornitura di allenamento sportivo, compresi programmi di gruppo per la forma fisica
Доведите " Луцкасте Цртаће "!tmClass tmClass
Così utilizzò il frammento del cristallo come catalizzatore per dare una forma fisica alle loro paure.
От това, което означаваха за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consulenza in materia di perdita di peso, mantenimento del peso, programmi di dieta, alimentazione e forma fisica
Ще се върна след минуткаtmClass tmClass
Integratori per la forma fisica e la resistenza fisica
Забрави ли за спасяването на принцесатаtmClass tmClass
Servizi di miglioramento e mantenimento della forma fisica,
Извратено копеле, ти си от тези, които водят мизерно съществувание!tmClass tmClass
Insegnamento e istruzione in materia di forma fisica
Успяхме, ЛексtmClass tmClass
— i processi coinvolti, compresa la forma fisica sotto cui la sostanza è fabbricata, trasformata e/o utilizzata,
Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # февруари # г. относно статистиката на Общността установи рамката за създаване на статистическа програма на Общността и въведе обща рамка за статистическа поверителностEurLex-2 EurLex-2
Prestazione di servizi di centri per la salute (forma fisica) e palestre
Продават се в книжарницатаtmClass tmClass
Dispositivi e strumenti per misurazione di forma fisica
Шпионирал е?tmClass tmClass
Ero l'inverno incarnato, il vento gelido in forma fisica.
Какво те води вкъщи?Literature Literature
Istruzione relativa all'esercizio fisico ed alla forma fisica
В съответствие с принципа на пропорционалност, така както е прогласен в посочения член, настоящото решение не надхвърля необходимото за постигане на тези целиtmClass tmClass
Era in buona forma fisica, come gran parte di coloro di cui Bowen si circondava.
И не можеш да се върнеш и да спечелиш от лотарията, или да заложиш, или да спасиш живота на брат сиLiterature Literature
Informazioni sanitarie, mediche e in materia di forma fisica
Вероятно я е познавалtmClass tmClass
Ross era in perfetta forma fisica.
Сетих се, че ви държат живи, за да имат достъп до съзнанията виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informazioni in materia di forma fisica
Но колко горди бяхме с УорънtmClass tmClass
Ordinerò che si studi il modo di trasferirvi in una forma fisica.
Manuel Lobo Antunes (действащ председател на Съвета) и Louis Michel (член на Комисията) направиха изявленияLiterature Literature
Istruzione in materia di forma fisica ed esercizio fisico
Всъщност, обядвахме заедно в " Айви "tmClass tmClass
Servizi di studi per forma fisica, Ovvero, Fornitura di corsi, apparecchiature e strutture per esercizio fisico
Искам да ти представя, г-нtmClass tmClass
Fasce elastiche per lo yoga e per la forma fisica
Нямам желание да се бия с тебtmClass tmClass
Servizi e strutture relativi alla salute e forma fisica
Какиначе да докажем съществуването им?tmClass tmClass
Ma e andata bene. sono in buona forma fisica e mi sentivo pronto.
Вследствие на предварителното оповестяване определени големи търговци на дребно и някои други заинтересовани страни оспориха метода, използван за оценяване на брутните норми на печалба на търговците на дребно по отношение на разглеждания продукт, като така поставиха под въпрос заключението, до което бе достигнато в съображение # от временния регламент, че с оглед на високите брутни норми въздействието- ако има такова- на антидъмпинговите мита върху търговците на дребно ще бъде ограниченоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando raggiungera'la catalessi totale, lascera'il suo corpo nella forma fisica e si manifestera'come spirito in questa stanza.
И защо просто...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informazioni in materia di forma fisica
Джейк, моля те!tmClass tmClass
Servizi di consulenza relativi a questioni mediche e sanitarie, compresa nutrizione, dieta e forma fisica
Това сам ли го измисли?tmClass tmClass
2067 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.