gestione elettronica dei documenti oor Bulgaars
gestione elettronica dei documenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
електронна обработка на данни
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per la presente inchiesta la Commissione si avvarrà di un sistema di gestione elettronica dei documenti.
Приятен денEurLex-2 EurLex-2
Per la presente inchiesta la Commissione si avvarrà di un sistema di gestione elettronica dei documenti.
Хората разчитат на насEurLex-2 EurLex-2
considerando che taluni vincoli sono inerenti alla gestione elettronica dei documenti processuali all’interno del Tribunale;
Момчетата не искат да говорят за това с приятелките сиEurLex-2 EurLex-2
Per la presente inchiesta la Commissione si avvarrà di un sistema di gestione elettronica dei documenti.
В началото ги влагах във фонд за попечителство на ЕрикEurLex-2 EurLex-2
Gli atti processuali devono essere presentati in modo da consentire la gestione elettronica dei documenti da parte del Tribunale.
Този номер не минаваEurLex-2 EurLex-2
Ogni ricorso deve essere presentato in modo da consentire la gestione elettronica dei documenti da parte del Tribunale, in particolare la scansione dei documenti e il riconoscimento dei caratteri.
Ако пропуснете час при лекаря за прилагане на RotaTeqEurLex-2 EurLex-2
Il CAC ha altresì fornito dettagli in merito agli sforzi intrapresi per l’elaborazione di un manuale di gestione integrata e di un sistema interno di gestione elettronica dei documenti.
Минималното ниво на знания не може да бъде по-малко от ниво # на структурата на нива на обучение, предвидена в приложение І към Решение #/ЕИО, т.е. нивото, достигнато при задължителното обучение, допълнено с професионалното обучениеEuroParl2021 EuroParl2021
Ogni ricorso depositato in formato cartaceo deve essere presentato in modo da consentire la gestione elettronica dei documenti da parte del Tribunale, in particolare la scansione dei documenti e il riconoscimento dei caratteri.
Европейският съвет реши, че е уместно да се назначи специален представител на ЕС (СПЕС) за кризата в ГрузияEurLex-2 EurLex-2
Ogni ricorso depositato in formato cartaceo deve essere presentato in modo da consentire la gestione elettronica dei documenti da parte del Tribunale, in particolare la scansione dei documenti e il riconoscimento dei caratteri.
Добър ден, Ерика.Майка ви се обади, иска да й позвънитеEurLex-2 EurLex-2
Gli atti processuali devono essere presentati in modo da consentire la gestione elettronica dei documenti da parte del Tribunale e, in particolare, in modo da rendere possibile la loro digitalizzazione e il riconoscimento dei caratteri.
Идваме от Лейк Вю за сърцетоEurLex-2 EurLex-2
Di conseguenza, l'attuazione di tale obbligo dovrebbe essere applicabile unicamente quando sarà obbligatorio il ricorso a mezzi di comunicazioni elettronici, dal momento che la gestione elettronica dei documenti faciliterà notevolmente tale compito per le amministrazioni aggiudicatrici.
Отново е отборът на ДеЛука и Геринnot-set not-set
Di conseguenza, l’attuazione di tale obbligo dovrebbe essere applicabile unicamente quando sarà obbligatorio il ricorso a mezzi di comunicazioni elettronici, dal momento che la gestione elettronica dei documenti faciliterà notevolmente tale compito per le amministrazioni aggiudicatrici.
Имах чувството, че не мога... не мога да си поема дъхEurLex-2 EurLex-2
Le memorie depositate dalle parti devono essere presentate in modo da consentire la gestione elettronica dei documenti da parte del Tribunale e, in particolare, di trattare allo scanner documenti e di praticare il riconoscimento dei caratteri.
Ще ти кажа къде съмEurLex-2 EurLex-2
considerando che queste istruzioni riproducono, spiegano ed integrano talune disposizioni del regolamento di procedura del Tribunale e devono consentire agli avvocati e agli agenti delle parti di tener conto dei vincoli cui è soggetto il Tribunale, derivanti in particolare dalle necessità di traduzione e dalla gestione elettronica dei documenti processuali;
необходимите мерки, които са предприети или са планирани за борба със съответния вредител, очакваната им продължителност и, при наличие, получените резултати, действителната или прогнозна стойност на разходите, които са направени или ще бъдат направени, и частта от тези разходи, която е покрита или ще бъде покрита с обществени средстваEurLex-2 EurLex-2
Ai fini del presente procedimento la Commissione si servirà di un sistema elettronico di gestione dei documenti.
Искам да им отвлечете вниманието.Хайде, тръгвайте, тръгвайтеEurLex-2 EurLex-2
Ai fini del presente procedimento la Commissione si servirà di un sistema elettronico di gestione dei documenti.
Че защо трябва да ти казвам за тях?EurLex-2 EurLex-2
Nella comunicazione intitolata “Sistemi d’informazione più solidi e intelligenti per le frontiere e la sicurezza”, inoltre, la Commissione intraprende nuove vie per migliorare la sicurezza dei documenti elettronici e la gestione dei documenti di identità.
Сплавяне или електролитна сепарация на необработено злато и златни сплавиEurLex-2 EurLex-2
Raccogliere, registrare, repertoriare, classificare, ordinare, conservare e collocare i documenti secondo gli standard internazionali vigenti, avvalendosi di sistemi elettronici di gestione dei documenti e degli archivi
Дървен материал, включително стърготини или други материали, получени от дърво, които са били третирани със запазващи дървото препарати, както е посочено в приложение V към Директива #/ЕО на Европейския парламент и на Съветаoj4 oj4
188 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.