installazione pericolosa oor Bulgaars
installazione pericolosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
опасна инсталация
bg
Инсталации, чиято работа включва възможността за големи опасности, като например химически заводи, ядрени, въглищни или нефтени електростанции и др.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Identificare le potenziali fonti che potrebbero aver causato la presenza precedente nel sito dell’installazione delle sostanze pericolose identificate nella fase 3.
Той прекрачи границатаEurLex-2 EurLex-2
le modalità e il luogo di stoccaggio, utilizzo e trasporto delle sostanze pericolose all’interno dell’installazione;
Беше хубавоEurLex-2 EurLex-2
prova che la nave rispetta divieti o restrizioni in materia di installazione o uso di materiali pericolosi conformemente all'articolo 4;
Нямам никакво самоуважение, а мозъкът ми е малък като фъстъкnot-set not-set
prova che la nave rispetta divieti o restrizioni in materia di installazione o uso di materiali pericolosi conformemente all’articolo 4;
Ще се справя с всичко, спокойноEurLex-2 EurLex-2
La parte I dell'inventario dei materiali pericolosi è opportunamente mantenuta e aggiornata durante l'intera vita operativa della nave, affinché riporti le nuove installazioni contenenti materiali pericolosi di cui all'allegato II e le pertinenti modifiche della struttura e delle attrezzature della nave.
Него го няма, а аз съм тук с тебnot-set not-set
La parte I dell’inventario dei materiali pericolosi è opportunamente mantenuta e aggiornata durante l’intera vita operativa della nave, affinché riporti le nuove installazioni contenenti materiali pericolosi di cui all’allegato II e le pertinenti modifiche della struttura e delle attrezzature della nave.
Потенциалната стойност на познания и технологии надхвърля всичко до което сме се добрали откакто стъпихме през СтрагейтEurLex-2 EurLex-2
prova che la nave rispetta divieti o restrizioni in materia di installazione o uso di materiali pericolosi a norma dell'articolo 4;
Свещениците се измъквали през тях, щом се зададат кралските стражиEurLex-2 EurLex-2
b) prova che la nave rispetta divieti o restrizioni in materia di installazione o uso di materiali pericolosi conformemente all’articolo 4;
Бях изпратен тук даEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'installazione dei materiali pericolosi di cui all'allegato I sulle navi battenti bandiera di un paese terzo, durante la sosta in un porto o ancoraggio di uno Stato membro, è vietata o limitata come indicato nell'allegato I.
Впрочем той би следвало да се ограничи не само до възможността за консултации, но и трябва преди всичко да гарантира правото на участие съгласно присъщия за действията на гражданското общество принцип отдолу-нагореnot-set not-set
L’installazione dei materiali pericolosi di cui all’allegato I sulle navi battenti bandiera di un paese terzo, durante la sosta in un porto o ancoraggio di uno Stato membro, è vietata o limitata come indicato nell’allegato I.
Не ме изкушавай, Фродо!EurLex-2 EurLex-2
La parte I dell’inventario dei materiali pericolosi deve essere opportunamente mantenuta e aggiornata durante l’intera vita utile della nave, affinché riporti le nuove installazioni contenenti materiali pericolosi di cui all’allegato I e le modifiche sostanziali apportate alle strutture e alle attrezzature della nave.
Разправяха, че работиш по улиците, но не знаех, че ги почистваш!EurLex-2 EurLex-2
La parte I dell'inventario dei materiali pericolosi deve essere opportunamente mantenuta e aggiornata durante l'intera vita utile della nave, affinché riporti le nuove installazioni contenenti materiali pericolosi di cui all'allegato I e le modifiche sostanziali apportate alle strutture e alle attrezzature della nave.
С удоволствие, но още не мога да ти кажа това, което искаш да чуешnot-set not-set
(b) prova che la nave rispetta divieti o restrizioni in materia di installazione o uso di materiali pericolosi a norma dell’articolo 4;
Знаете фактите, но усвоихте ли нещо ценно през тази година?EurLex-2 EurLex-2
Identificazione delle sostanze pericolose usate, prodotte o rilasciate nell’installazione
Резолюция на Европейския парламент от # декември # г. относно Азербайджан: свобода на изразяванеEurLex-2 EurLex-2
Identificare le sostanze pericolose usate, prodotte o rilasciate nell’installazione ed elaborare un elenco di tali sostanze.
Но сега вече са открили, че не могат да ни контролират, затова са решили да ни избиятEurLex-2 EurLex-2
La modifica dell’attività di un impianto di incenerimento dei rifiuti o di un impianto di coincenerimento dei rifiuti che tratta esclusivamente rifiuti non pericolosi in un’installazione di cui al capo II che comporta l’incenerimento o il coincenerimento di rifiuti pericolosi è considerata sostanziale.
Вероятно ще вземеш добра цена за товаEurLex-2 EurLex-2
La modifica dell’attività di un impianto di incenerimento dei rifiuti o di un impianto di coincenerimento dei rifiuti che tratta esclusivamente rifiuti non pericolosi in un'installazione di cui al capo II che comporta l'incenerimento o il coincenerimento di rifiuti pericolosi è considerata sostanziale.
Призна ми, че еEurLex-2 EurLex-2
I criteri di selezione possono includere una formazione o competenze specifiche del team che eseguirà l'appalto (ad esempio, nella gestione di materiali pericolosi o nell'installazione di tecnologie complesse), qualifiche professionali o la disponibilità delle attrezzature necessarie.
Имаш ли някакви компромати за Джу Уон?Eurlex2019 Eurlex2019
Fase 1: identificazione delle sostanze pericolose attualmente usate, prodotte o rilasciate nell’installazione
През #- те е била свързана с Деклан Мълкуин, снайперист от ИРАEurLex-2 EurLex-2
137 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.