legatore oor Bulgaars
legatore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
книговезец
Plantin iniziò la sua carriera come legatore e facendo lavori di marocchineria.
В началото Плантен работел като книговезец и кожар.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materiali per legatoria per la creazione di libri con copertina rigida, Ovvero, Copertine per libri, Carta per legatoria da staccare, strisce di rinforzo, etichette adesive, Cucitrici e punti metallici
Здрасти татеtmClass tmClass
STAMPATI, FOTOGRAFIE, ARTICOLI PER LEGATORIA, CARTOLERIA
Трудно е да се кажеtmClass tmClass
Vendita al dettaglio e all'ingrosso, in negozi e tramite reti informatiche mondiali, di giochi e giocattoli didattici, educativi e formativi, giochi e giocattoli di ogni genere, costumi per feste in maschera, materiali per manipolazione, materiale scolastico, articoli di cartoleria e legatoria, materiale stampato, articoli e materiale audiovisivo, racconti e libri per bambini, dischi per bambini, cartoleria per bambini
Утвърждаване на равнопоставеността, социалното сближаване и активното гражданско участиеtmClass tmClass
Tessuti spalmati di colla o di sostanze amidacee, dei tipi utilizzati in legatoria, per cartonaggi, nella fabbricazione di astucci o per usi simili; tele per decalco o trasparenti per il disegno; tele preparate per la pittura; bugrane e tessuti simili rigidi dei tipi utilizzati per cappelleria
Извинете.Някой от тях женен ли е?EurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di articoli di gioielleria, bigiotteria, pietre preziose, orologi e strumenti cronometrici, carta, cartone e articoli in questi materiali, prodotti stampati, articoli per legatoria, cartoleria e cancelleria, articoli di cartoleria, materiale per istruzione e insegnamento, cuoio e sue imitazioni nonché articoli in questi materiali, valigie da viaggio e valigette, borse, borse da viaggio, borsette, borsellini, zaini, ombrelli e ombrelloni bicchieri e recipienti per casa e cucina (non in metallo prezioso né placcati), prodotti in vetro, porcellana e maiolica, tessuti e prodotti tessili, tende, coperte da letto e copritavoli, capi di abbigliamento, calzature, articoli di cappelleria, pupazzi di peluche, giochi e giocattoli, articoli per la ginnastica e lo sport
Последните няколко години от МаямиtmClass tmClass
Stampati, articoli per legatoria, cartoleria, adesivi (materie collanti per la cartoleria o uso domestico)
Имам нужда да напиша всичко товаtmClass tmClass
Per anni lavorai nella legatoria di Brooklyn, svolgendo un gran numero di lavori fisicamente pesanti.
Прашај ги нивjw2019 jw2019
Commercio al dettaglio e all'ingrosso (anche via Internet) di una selezione di articoli, ovvero carta, cartone, stampati, articoli per legatoria, fotografie, cartoleria (articoli per la scrittura e la cartoleria), adesivi (materie collanti) per la cartoleria e per la casa, materiale per artisti, pennelli da pittore, macchine per scrivere e articoli per ufficio (tranne i mobili), materiale didattico (tranne gli apparecchi), materie plastiche per l'imballaggio (non comprese in altre classi), caratteri tipografici, cliché, matite, cartucce, penne a sfera, temperamatite, graffette da ufficio, portapenne e portamatite, porta nastro adesivo, strisce adesive e colle per la cartoleria e per uso domestico, righelli, pennelli da pittore, cere per modellare, astucci per penne, raccoglitori a fogli mobili, raccoglitori, gomme per cancellare, cartelle per documenti
Това " да " ли значи?tmClass tmClass
14) «scarti cartacei», carta generata nei processi di stampa e finitura, oppure durante la rifilatura e il taglio, oppure durante le prime tirature in stamperia e in legatoria, che non fa parte del prodotto di carta stampata finito.
Добре се направих на мъртъвEurLex-2 EurLex-2
Pubblicità, gestione degli affari commerciali, amministrazione commerciale, lavori di ufficio, servizi di vendita di carta, cartone e prodotti in queste materie, stampati, articoli per legatoria, fotografie, cartoleria, adesivi, materie collanti, per la cartoleria o per uso domestico, materiale per artisti, pennelli, macchine da scrivere e articoli per ufficio, materiale per l'istruzione o l'insegnamento, materie plastiche per l'imballaggio, caratteri tipografici, clichè, caucciù, guttaperca, gomma, amianto, mica e prodotti in tali materie non compresi in altre classi, prodotti in materie plastiche semilavorate, materie per turare, stoppare e isolare, tubi flessibili non metallici
Единственият заподозрян е това хлапе, въпреки косвените улики?tmClass tmClass
Lavori di tipografia, giornali, periodici, rotocalchi, riviste, libri, manuali, cartoline postali, prospetti, articoli per legatoria
А ако не те вземат?tmClass tmClass
Tessuti spalmati di colla o di sostanze amidacee, dei tipi usati in legatoria, per cartonaggi, nella fabbricazione di astucci o per usi simili; tele per decalco o trasparenti per il disegno; tele preparate per la pittura; bugrane e tessuti simili rigidi dei tipi utilizzati per cappelleria
В контекста на влошаващото се икономическо положение, на # февруари # г. правителството обяви втори набор от меркиEurLex-2 EurLex-2
Tessuti spalmati di colla o di sostanze amidacee, dei tipi usati in legatoria, per cartonaggi, nella fabbricazione di astucci o per usi simili; tele per decalco o trasparenti per il disegno; tele preparate per la pittura; bugrane e tessuti simili, rigidi dei tipi usati per cappelleria
Няма да затваряте, защото пуснах пари в джубокса, както и в масата за билярдEurLex-2 EurLex-2
Articoli di cartoleria e per legatoria
Знам, че си нямал представаtmClass tmClass
Sicurezza del macchinario — Requisiti di sicurezza per la progettazione e la costruzione di macchine per la stampa e la trasformazione della carta — Macchine per legatoria, macchine per la trasformazione della carta e macchine per la finitura della carta
Ние дори нямаме среща!EurLex-2 EurLex-2
Servizi di legatoria, rilegatura
Трябва ти нещо.- Какво нещо?tmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio nei settori carta, cartone e articoli in queste materie, stampati, articoli per legatoria, fotografie, articoli di cartoleria, colle per carta e cartoleria o per uso domestico, materiale per artisti, pennelli, macchine da scrivere e forniture da ufficio (esclusi i mobili), materiale per l'istruzione e materiale per l'insegnamento (tranne gli apparecchi), materie plastiche per imballaggio, caratteri tipografici, cliché, tessuti e articoli tessili, copriletto e copritavolo, articoli di abbigliamento, calzature, articoli di cappelleria
Количествата, заявени в лицензии за износ на продуктите, посочени в член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/#, подадени за периода от # юли # г. до # юни # г., се умножават по следните коефициентина отпусканеtmClass tmClass
Articoli per legatoria, stampati, in particolare elenchi e liste di indirizzi
Трябваше да те опозная, преди да ти предложа нещо, като товаtmClass tmClass
Carta, cartone, articoli di carta o cartone stampati, giornali e periodici, libri, articoli per la scrittura, fotografie, carta intestata, etichette ed adesivi stampati, articoli per legatoria, materiale plastico per imballaggi
Не става дума за една обикновена бомбаtmClass tmClass
Carta, cartone e articoli in queste materie, pubblicazioni stampate e stampati, articoli per legatoria, raccoglitori per riviste, carte e fogli per appunti, fogli, buste, blocchi da disegno e blocchi per scrivere, blocchetti per appunti, libri da disegno e quaderni, taccuini, diari, classificatori di carta, raccoglitori, repertori e schede, rubriche per indirizzi, album per ritagli, armadietti di carta e cartone, penne, matite e strumenti per scrivere, supporti e scatole per penne e matite, mine per matite e cartucce d'inchiostro, almanacchi e calendari, blocchi per scrivere, temperamatite, punzoni, cucitrici, righelli, carta da imballaggio, album, cestini per la corrispondenza, supporti per lettere, fermacarte, tagliacarte, cestini per i rifiuti, articoli per ufficio (esclusi i mobili), scatole per scarpe, fotografie, materiale artistico
Аз съм Стив Малоун.От ЕкоорганизациятаtmClass tmClass
– classe 16: «Carta, cartone e prodotti in queste materie, non compresi in altre classi; stampati; articoli per legatoria; fotografie; cartoleria; adesivi (materie collanti) per la cartoleria o per uso domestico; materiale per artisti; pennelli; macchine da scrivere e articoli per ufficio (esclusi i mobili); materiale per l’istruzione o l’insegnamento (tranne gli apparecchi); materie plastiche per l’imballaggio (non comprese in altre classi); caratteri tipografici; cliché»;
Наистина готиноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Carta, cartone, stampati, articoli di cancelleria, etichette, pubblicazioni, riviste, prodotti tipografici e articoli di legatoria
Коулмън, пусни ме да влязаtmClass tmClass
Tessuti spalmati di colla o di sostanze amidacee, dei tipi utilizzati in legatoria, per cartonaggi, nella fabbricazione di astucci o per usi simili; tele per decalco o trasparenti per il disegno; tele preparate per la pittura; tele preparate per la pittura; bugrane e tessuti simili rigidi dei tipi utilizzati per cappelleria
При експлоатация на самолет с един пилот той може да не бъде натоварен със задачи, които отвличат вниманието му от полетните задълженияEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.