Vector Markup Language
Векторен език за хипертекст
markup oor Bulgaars
markup
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
коректура
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Autorità Competenti scambieranno automaticamente le informazioni di cui all'articolo 2 secondo uno standard comune di comunicazione in un linguaggio di marcatura estensibile (Extensible Markup Language).
Защото притежаваш класаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Extended markup language (linguaggio a marcatori estensibile)
Какво става, Лу?Eurlex2019 Eurlex2019
le tabelle per la comunicazione secondo il formato comune, fornendo una serie completa di fogli di calcolo o di file XML (Extensible Markup Language), in funzione del software appropriato disponibile, che contemplino la copertura geografica di tale Stato membro ai sensi del regolamento (UE) n. 525/2013;
Нека спрем тук за през ноща и се погрижим сутринтаEurLex-2 EurLex-2
Tali informazioni dovrebbero pertanto essere trasmesse nel formato XML (Extensible Markup Language), che è ampiamente utilizzato nel settore finanziario.
Мускулно-скелетна болкаEuroParl2021 EuroParl2021
un documento che descriva nel dettaglio il modo in cui il richiedente ha attuato, mediante uno schema XML (Extensible Markup Language), i modelli di segnalazione che figurano negli allegati del regolamento di esecuzione (UE) 2020/1225 della Commissione (9), negli allegati del regolamento di esecuzione (UE) 2020/1227 della Commissione (10) e qualsiasi messaggio XML supplementare, utilizzando le specifiche messe a disposizione dall’ESMA;
Поне е бил проклет военен сън!EuroParl2021 EuroParl2021
Le Autorità Competenti scambiano automaticamente le informazioni di cui all'articolo 2 secondo uno standard comune di comunicazione in un linguaggio di marcatura estensibile (Extensible Markup Language).
На К- ПАКС всички заедно отглеждат децатаEurLex-2 EurLex-2
L’HyperText Markup Language (HTML) è il principale linguaggio di marcatura per la creazione di pagine web e di altre informazioni visualizzabili in un web browser.
Беше точно там, където искахEurLex-2 EurLex-2
Servizi didattici, ovvero conduzione di seminari, lezioni e workshop di formazione in materia di scienza delle informazioni, standard d'informazione e linguaggi di markup
Ще му кажа, че вземаме дваtmClass tmClass
“contenuto dei siti web”, informazioni e componenti dell'interfaccia utente che devono essere veicolate all’utente per mezzo di un programma utente, incluso il codice o il markup che definiscono la struttura, gli aspetti presentazionali e quelli interattivi del contenuto.
Това е сигнал за срочна срещаnot-set not-set
Le Autorità Competenti scambieranno automaticamente le informazioni di cui all'articolo 2 secondo uno standard comune di comunicazione in un linguaggio di marcatura estensibile (Extensible Markup Language).
Наистина искам да те видяEurLex-2 EurLex-2
Progettazione, installazione, potenziamento, assistenza e consulenza riguardanti SGML, HTML, XML e altri linguaggi di markup per pagine stampate ed elettroniche e per la stampa, descrizione di documenti e metodi e formati di composizione, usati nell'ambito della stampa e della pubblicazione tradizionali e nella pubblicazione tramite computer e reti locali, esterne e globali
съдържаща забележките, които са неразделна част от решението относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за мрежова и информационна сигурност за финансовата # годинаtmClass tmClass
— «spazio di nomi», una collezione di nomi, identificata da un identificatore unico di risorsa (Uniform Resource Identifier — URI) che sono utilizzati nei documenti redatti in XML (Extensible Markup Language) come nomi di elementi e di attributi,
Разбрано, ИгълEurLex-2 EurLex-2
Abbiamo sviluppato un sistema dotato di un linguaggio di markup basato su html.
Нямаше искам разрешението тиQED QED
XML- linguaggio a marcatori estensibile (Extensible Markup Language)
Много ме изненадаEurlex2019 Eurlex2019
Una pagina Internet è un documento scritto in linguaggio HTML (hypertext markup language) ed eventualmente contenente altre risorse correlate, in particolare immagini o file audiovisivi o testuali.
Юрек ще тръгне пръв!EuroParl2021 EuroParl2021
Le Autorità competenti si scambieranno automaticamente le informazioni di cui all'articolo 2 secondo uno standard comune di comunicazione in un linguaggio di marcatura estensibile (XML — Extensible Markup Language).
Това означава химиотерапия, включваща иринотекан (#, # месеца в сравнение с #, # месеца средно) и включваща оксалиплатин (#, # месеца в сравнение с #, # месеца средно) при пациенти, които не са получавали Erbitux. • в първото проучване при пациенти без предходна химиотерапия не са разгледани KRAS мутациитеeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il Trade Mark Extensible Markup Language (TM-XML) è uno standard aperto XML per il settore dei marchi e per lo scambio d'informazioni sui marchi tra gli uffici della proprietà industriale ed i loro soci o utenti.
Това е всичко, ИпкисWikiMatrix WikiMatrix
Software che agevolano e consentono agli utenti la creazione di documenti in linguaggio markup estensibile XML su dispositivi informatici cellulari
Сега тя е моето пристанищеtmClass tmClass
Il linguaggio di marcatura estensibile (eXtensible Markup Language - XML) è un formato standard di messaggio universalmente accettato per l'organizzazione e la descrizione dei dati di documenti come i certificati fitosanitari.
Трябва да изляза оттукEurlex2019 Eurlex2019
le tabelle comuni per la trasmissione dei dati e fornendo una serie completa di fogli di calcolo o di file XML (Extensible Markup Language), in funzione del software appropriato disponibile, che assicurino la copertura geografica dello Stato membro interessato conformemente al regolamento (UE) 2018/1999;
Мислиш, че е друга тактика за разпитEuroParl2021 EuroParl2021
OpenMath è un linguaggio di markup rivolto alle formule matematiche.
Лоуенстийн, ти би могла да ме накараш да променя мнението си за всичкоWikiMatrix WikiMatrix
Formazione in materia di gestione di informazioni strutturate e di SGML, HTML, XML e altri linguaggi di markup per pagine stampate ed elettroniche e per la stampa, descrizione di documenti e metodi e formati di composizione, usati nell'ambito della stampa e della pubblicazione tradizionali e nella pubblicazione tramite computer e reti locali, esterne e globali
От желание да бъда някой, който не съмtmClass tmClass
62 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.