server modem
модемен сървър
modem oor Bulgaars
modem
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
модем
Mi puoi leggere il numero che c'è sul modem?
Можеш ли да ми продиктуваш номера на модема?
Модем
it
dispositivo di ricetrasmissione in trasmissioni analogiche e digitali
Il modem deve essere integrato nel set-top box.
Модемът трябва да бъде вграден в set-top модула.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modem, router, gateway, per la diffusione di segnali informativi, suoni e/o immagini e/o testi all'interno di reti domestiche
Той се прилага от момента на влизане в сила на Споразумението и остава валиден през цялото време на прилагането на последнотоtmClass tmClass
48 Dal complesso di tali considerazioni risulta che occorre rispondere a dette questioni dichiarando che la NC deve essere interpretata nel senso che, ai fini della classificazione di una merce nella sottovoce 8528 71 13, un modem per l’accesso a Internet costituisce un dispositivo in grado, di per sé, e senza l’intervento di alcun altro apparecchio o meccanismo, di accedere a Internet e di garantire un’interattività e uno scambio di informazioni bidirezionale.
Добре тогаваEurLex-2 EurLex-2
In assenza di informazioni al riguardo, l’apparecchiatura non è considerata un'apparecchiatura collegata in rete a meno che non presenti le funzionalità di router, di commutatore di rete, di punto di accesso alla rete senza fili (ma non di terminale), di hub, di modem, di telefono VoIP, di videotelefono;
Известие на Комисията съгласно процедурата, предвидена в член #, параграф #, буква a) от Регламент (ЕИО) No #/# на СъветаEurLex-2 EurLex-2
Noleggio di modem/attrezzature di telecomunicazione, servizi di videoconferenze
Тази книга, има голяма силаtmClass tmClass
Dispositivi d'archiviazione, ovvero unità flash vergini, unità flash USB e schede flash, hardware per archiviazione dati, dischi rigidi rotanti magnetici integrati o esterni, dispositivi d'archiviazione a stato solido integrati o esterni, dispositivi d'archiviazione di rete o collegati a reti, instradatori di rete e modem e hub con archiviazione integrata
Това са агентите ми, с които ще работитеtmClass tmClass
Custodie per il trasporto e borse destinate o studiate per il contenimento e trasporto di dispositivi elettronici portatili digitali, computer portatili, dispositivi elettronici digitali tascabili, MP3, lettori MP4, computer portatili, dispositivi d'assistenza personali digitali, agende elettroniche, taccuini elettronici, supporti di registrazione magnetica, macchine per giochi su computer, microprocessori, schede di memoria e stick di memoria, tastiere, cavi, modem, stampanti, videotelefoni, dispositivi per la registrazione e riproduzione di musica personali, apparecchi video, telefoni cellulari, telefoni senza filo, apparecchi ed apparecchiature fotografici, cineprese, apparecchi fotografici digitali, dispositivi di assistenza personali digitali ed altri articoli di elettronica di consumo
Към кого другиго да се обърнат?Нямат си никогоtmClass tmClass
La compatibilità con il protocollo IPv6 del parco informatico dei consumatori resta molto limitata, in particolare per quanto riguarda i piccoli router e i modem domestici utilizzati per accedere a internet;
Няма какво да се чудим, че страната затъваEurLex-2 EurLex-2
Noleggio, prestiti e fornitura di modem per terzi
Митническите органи на държавите-членки на Общността и митническите органи на Турция взаимно си предоставят, чрез Комисията на Европейските общности, образците от отпечатъците на печатите, които се използват в техните митнически учреждения за издаване на сертификати за движение EUR.# и EUR-MED, както и адресите на митническите органи, отговорни за проверката на тези сертификати, на декларациите върху фактура и на декларациите върху фактура EUR-MEDtmClass tmClass
Software e apparecchi per telecomunicazioni (compresi i modem) per consentire il collegamento con banche dati, reti informatiche e Internet
Чух, че връщат # следващата годинаtmClass tmClass
Apparecchi di invio e ricezione per la tecnica di comunicazione e trasmissione dati, comprese antenne, antenne paraboliche, ricevitori, decodificatori, modem, convertitori, convertitori a microonde, amplificatori, guide d'onda, prese per il collegamento di antenne, impianti di comunicazione a banda larga
Познат трафикант на нелегално оръжие, поставен под рутинно наблюдениеtmClass tmClass
Modem di ogni genere (analogici, ISDN, GSM)
Нищо не съм длъжен да ви обяснявамtmClass tmClass
Modem, schede e dispositivi per le telecomunicazioni
Ти трябва Да отидеш или да останеш тук и да си поемеш последствиятаtmClass tmClass
Creazione/progettazione di reti elettroniche con mezzi di comunicazione on-line su banda stretta (in particolare pc con modem) e su banda larga
Не се тревожи за товаtmClass tmClass
5 Ai sensi del paragrafo 2 dell’ITA, le parti contraenti si impegnano ad eliminare i dazi doganali e tutti i diritti e le imposizioni di qualsiasi genere, a norma dell’articolo II, paragrafo 1, lettera b), del GATT del 1994, nei confronti di taluni prodotti, fra cui i «set-top boxes con funzione di comunicazione: dispositivi articolati attorno a un microprocessore incorporanti un modem per l’accesso a Internet e aventi la funzione di scambio interattivo di informazioni».
Има ли нещо, което виеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Scatole contenenti il convertitore ed il modem ibride
Смятам, че правото на страните да бъдат изслушани е било спазено в настоящото делоtmClass tmClass
Modem cellulari
Изпълнителният директор предоставя на управителния съвет всякаква допълнителна информация, която е необходима за тази целtmClass tmClass
Un contratto per l'installazione di una connessione fisica non include l'apparecchiatura terminale o per l'accesso a Internet, ad esempio router o modem, e non impedisce ai consumatori di esercitare i loro diritti in virtù del presente articolo.
Не сме установили размера на силите на Молок, които ни очакватnot-set not-set
Cavi, ovvero cavi per la trasmissione di suoni e immagini, cavi coassiali, cavi-computer, cavi di connessione, cavi elettrici, cavi elettronici, cavi ethernet, prolunghe di cavi, cavi per microfoni, cavi per modem, cavi di relè radio, cavi stereo, cavi di telecomunicazione e relative parti
Сериозно?- ДаtmClass tmClass
Unità periferiche, in particolare tastiere, cassette e nastri magnetici, penne ottiche, manette di comando (informatica), mouse, memorie, modem, accoppiatori acustici, dischetti, dischi rigidi, schede per computer, compresi circuiti stampati, cassette, software
Програмата ще се прилага само след като е публикувана от Европейската Комисия, в съответствие с Регламент (ЕО) NotmClass tmClass
Apparecchi d'elaborazione dati e computer, compresi microcomputer e relative periferiche, quali modem
ПрестанетеtmClass tmClass
Gestione informatica avente come scopo l'assistenza totale o parziale per il sistema informatico del cliente, ovvero messa a disposizione di materiali informatici (modem)
Отдръпни се, Сидни!tmClass tmClass
Modem cablati e non, schede audio per la comunicazione e dispositivi di comunicazione senza fili per la trasmissione di voce, dati o immagini
Свободолюбивият е бил терористtmClass tmClass
– – – – Apparecchi con un dispositivo articolato attorno a un microprocessore incorporanti un modem per l’accesso a Internet e aventi la funzione di scambio interattivo di informazioni, in grado di captare i segnali televisivi (le cosiddette “set-top box con funzione di comunicazione”, comprese quelle che incorporano un dispositivo che esegue una funzione di registrazione o riproduzione, purché non perdano il carattere essenziale di una set-top box che ha una funzione di comunicazione) ...
Невероятно, нали?EurLex-2 EurLex-2
Modem di comunicazione, in particolare per la connessione di apparecchi diagnostici con centralina di monitoraggio
Изненадващо- неtmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.