Organizzazione Internazionale dell’Aviazione Civile
Международна организация за гражданска авиация
organizzazione internazionale oor Bulgaars
organizzazione internazionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
международна организация
bg
Асоциация от независими държави, чийто представители се събират за подпомагане на общите интереси, включително отбрана и търговия.
Per «Organizzazione Internazionale» si intende qualsiasi organizzazione internazionale, agenzia o ente strumentale interamente detenuto dalla stessa.
Понятието „международна организация“ означава всяка международна организация или изцяло притежавана нейна агенция или учреждение.
Международна организация
it
Organizzazione a carattere internazionale con membri, scopo o presenza a rilievo internazionale.
Per «Organizzazione Internazionale» si intende qualsiasi organizzazione internazionale, agenzia o ente strumentale interamente detenuto dalla stessa.
Понятието „международна организация“ означава всяка международна организация или изцяло притежавана нейна агенция или учреждение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) la consegna alle organizzazioni internazionali stabilite nella Comunità;
Едно за теб, едно за менEurLex-2 EurLex-2
Lavori preparatori delle nuove organizzazioni internazionali di pesca e altri contributi non obbligatori a organizzazioni internazionali
Извикай ме ако искаш нещо другоEurLex-2 EurLex-2
( 16 ) Organizzazione internazionale della vigna e del vino.
Задълженията ми в мисията обхващат цялата дейност на кораба.Така че аз съм постоянно заетEurLex-2 EurLex-2
possibili azioni per le relazioni con i paesi terzi e le organizzazioni internazionali conformemente all'articolo 29.
Но ти не можеш да ги убиеш!Eurlex2019 Eurlex2019
L’Ufficio può concludere, all’occorrenza, accordi amministrativi con autorità competenti di paesi terzi e con organizzazioni internazionali.
Ти луда ли си?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) in qualità di paese che ospita un'organizzazione internazionale intergovernativa;
Разбирам ви косвено, и негодувамEurlex2019 Eurlex2019
GESTIONE INDIRETTA CON LE ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI
Ето я поканата за бала на момчето от летищетоEurLex-2 EurLex-2
che autorizza l’avvio di negoziati per un accordo internazionale sulla creazione della Fondazione UE-ALC quale organizzazione internazionale
Ела тук и и ми помогни с лентата за картечницатаEurLex-2 EurLex-2
informazioni sull’identità e/o sul soggiorno di una persona, fornite da un'organizzazione internazionale
Ако не ти харесва, тръгвай сиoj4 oj4
10% in titoli di debito negoziabili emessi da organizzazioni internazionali e banche multilaterali di sviluppo idonee,
Не съм ядосана, не съм ядосанаEuroParl2021 EuroParl2021
Nell'attuazione dei progetti in gestione congiunta, le organizzazioni internazionali rispettano almeno le seguenti condizioni
Аз.. Аз не съм наистина мъжoj4 oj4
̈ Gestione congiunta con organizzazioni internazionali (specificare)
Изпращам спасителен екипEurLex-2 EurLex-2
il coordinamento tra le organizzazioni internazionali responsabili degli oceani è insufficiente.
Не, благодаря, УилмаEurLex-2 EurLex-2
Funzionari dell'istituzione temporaneamente assegnati ad amministrazioni nazionali, organizzazioni internazionali o istituzioni o imprese pubbliche e private
Ще ви избият!EurLex-2 EurLex-2
I TAC per queste zone sono adottati nell'ambito di organizzazioni internazionali per la pesca del tonno, quali l'ICCAT.
Чуйте се, как се карате като двойка старциEurLex-2 EurLex-2
Cooperazione tecnica con paesi terzi e cooperazione con organizzazioni internazionali
Органите на Канада и на държавите-членки могат да организират срещи за разглеждане на специфични въпроси и проблемиEurLex-2 EurLex-2
Il Consiglio stabilisce le condizioni di adesione di qualsiasi Stato o organizzazione internazionale.
Полицията...Отказала се е да го търсиEurLex-2 EurLex-2
Il problema è che la convenzione non prevede l'azione autonoma di organizzazioni internazionali.
Но те се целуватnot-set not-set
Comunicazione di dati a paesi terzi, organizzazioni internazionali e enti privati
Аз съм права, ти грешишnot-set not-set
informazioni sull’identità e/o sul soggiorno di una persona, fornite da un’organizzazione internazionale (per esempio, ACNUR).
Не го препоръчвамEurLex-2 EurLex-2
I TAC per queste zone sono adottati nell'ambito di organizzazioni internazionali per la pesca del tonno, quali l'ICCAT.
Растителни масла/Етерично масло (еугенолEurLex-2 EurLex-2
Spetta alla Commissione decidere collegialmente se comunicare a uno Stato terzo o a un'organizzazione internazionale informazioni classificate UE.
Допустими действия и предложенияEuroParl2021 EuroParl2021
Funzionari dell'Agenzia distaccati presso amministrazioni nazionali, organizzazioni internazionali o enti o aziende pubbliche
за адаптиране на квотите за улов на атлантическа треска, които да се предоставят на Полша в Балтийско море (подразделения #-#, води на ЕО) от # до # година съгласно Регламент (ЕО) No #/# на СъветаEurLex-2 EurLex-2
Riquadro 6 — Scarsa cooperazione da parte delle organizzazioni internazionali
Можех да те нараняEurlex2019 Eurlex2019
̈ Gestione congiunta con organizzazioni internazionali (organizzazioni ONU e i CICR/IFRC)
Сега вече съм убеденEurLex-2 EurLex-2
34358 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.