palle oor Bulgaars
palle
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
топки
Visto da lontano sembra una palla.
От разстояние прилича на топка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con il mio distintivo a rischio e Pezuela come mia probabile unica fonte di reddito, ti ci puoi giocare le palle che la cosa mi riguarda
Член #: Отговорностите на Агенцията би трябвало да се разширят и да обхванат всички проекти, свързани с ремонт, реструктуриране или строителство, които засягат части от инфраструктурата, за които важат ТСОС, както по настоящем, така и в бъдещеopensubtitles2 opensubtitles2
" Tutto palle e niente cervello. "
Тези контрабандисти бяха потенциален източник на големи печалбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carl Williams, non sembra, ma hai le palle, eh?
Колкото може по- скороopensubtitles2 opensubtitles2
Fatti crescere le palle.
Всичко е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un piuma sulle palle e l'altra nel culo.
Отчитащата институция, която се ползва от дерогацията, предвидена в член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #, може да реши да представи таблица за месеците ноември и декември # г. в съответствие с бележка под линия # от таблица # на приложение # към Регламент (ЕО) No #, в която институциите, разположени в Гърция, се считат за част от системата на ЕСЦБ за минимални резервиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borse per il trasporto d'attrezzature sportive e palle sportive
Наистина не ти пука за човешките съществаtmClass tmClass
Decorazioni per alberi di Natale, palle per giochi
Какво искаш да кажеш?tmClass tmClass
Qui è Patches O'Houlihan, che vi dice: " Badate alle vostre palle e loro baderanno a voi ".
На # метра по хълмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A me vengono tagliate le palle e tu mi rispondi con una cosa del genere?
Минаха # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non fare il gentiluomo, vai dritto alle palle.
Нали не иска малкото му момиче да напусне колежа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti togli dalle palle?
Не ме е грижаopensubtitles2 opensubtitles2
Il mercato nero non e'interessato a delle piccole palle di un messicano.
Благодаря.Виж, Едмънд, това съобщение много ли ще отнеме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimmi che è stato qualcuno con le palle... E non un impotente rincoglionito con un costume da stronzo.
И аз бебето и за Чадуик, и за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'lui quello con le palle.
Oо, това е смешноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Se ti metti a negoziare quando ti stringono per le palle, non faranno altro che stringere più forte.
Относно: Защита на свинетеLiterature Literature
Perché non mi da direttamente la metà dei soldi che vuole scommettere, usciamo fuori le do un calcio nelle palle e chiudiamo la giornata?
Страна, която иска обявяване на недействителността на марката на Общността: ищецътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attrezzature da golf, comprese palle da golf, coprilegno per mazze da golf, borse-carrello per attrezzature da golf
Ще съберем момчетатаtmClass tmClass
Voglio dire, io ero li'quando si e'seduto sulle palle!
Ако може Бейб, и ние можем!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio soltanto scaricare la mia cartuccia e portare via le palle da qui, saltare su quel cazzo di macchina.
Отговорният разпоредител сбюджетни кредити анулира установено вземане, когато разкриването на грешка във връзка с правните и фактическите основания посочва, че сумата не е установена правилноLiterature Literature
Sei davvero una grande rottura di palle quando stai male, lo sai?
Добро утро, г- жоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono palle di riso.
Джереми, видях те на дансингаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai le palle!
Но ти си по- добрия шофьорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non credo che tu abbia le palle.
има право на постоянно пребиваване в тази друга страна членка, в случай че това е страна членка, коятоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non credo abbia le palle per piazzare un auto in fiamme davanti ad una caserma.
Знам кой бешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualunque cosa ci sia in quella scatola, gli ha regalato delle palle grosse cosi'.
Да свалим леглотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.