pianta del caffè oor Bulgaars
pianta del caffè
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
кафе
[ кафе́ ]
Ma lo sapevate che sulla mia Terra... la pianta del caffè è stata spazzata via da una malattia?
Знаете ли, на моята Земя, кафето е махнато от нашата култура заради лошото влияние?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
кафе
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma lo sapevate che sulla mia Terra... la pianta del caffè è stata spazzata via da una malattia?
Начало на проверките!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualche giorno prima gli era stato detto che le piante del caffè stavano fiorendo e sembrava una buona annata.
За сметка на управлениетоLiterature Literature
In questo modo la piantina che fu portata da Giava ad Amsterdam nel 1706 e la sua discendente parigina fornirono tutte le piante del caffè dell’America Centrale e Meridionale.
Лари... може ли... да поговорим за малко?jw2019 jw2019
per «caffè» s’intendono il seme e la ciliegia della pianta del caffè, che si tratti di caffè pergamenato, di caffè verde o di caffè torrefatto, compreso il caffè macinato, decaffeinato, liquido e solubile.
У вас ли са пръстените?EurLex-2 EurLex-2
per «ciliegia di caffè essiccata» s’intende il frutto essiccato della pianta del caffè; l’equivalente in caffè verde delle ciliegie di caffè essiccate si ottiene moltiplicando per 0,50 il peso netto delle ciliegie essiccate;
Сам, побързай!EurLex-2 EurLex-2
(1) per "caffè" s'intendono il seme e la ciliegia della pianta del caffè, che si tratti di caffè pergamenato, di caffè verde o di caffè torrefatto, compreso il caffè macinato, decaffeinato, liquido e solubile.
Ти си мъртвецEurLex-2 EurLex-2
15. per "ciliegia di caffè essiccata" s'intende il frutto essiccato della pianta del caffè; l'equivalente in caffè verde delle ciliegie di caffè essiccate si ottiene moltiplicando per 0,50 il peso netto delle ciliegie essiccate;
Ако той е при мен ще е в безопасностEurLex-2 EurLex-2
b) per "ciliegia di caffè essiccata" s’intende il frutto essiccato della pianta del caffè; l’equivalente in caffè verde delle ciliegie di caffè essiccate si ottiene moltiplicando per 0,50 il peso netto delle ciliegie essiccate;
Сърцебиене, казвате?EurLex-2 EurLex-2
b) per "ciliegia di caffè" essiccata s'intende il frutto essiccato della pianta del caffè; l'equivalente in caffè verde delle ciliegie di caffè essiccate si ottiene moltiplicando per 0,50 il peso netto delle ciliegie essiccate;
Гостите на г- ца Риърдън са доста буйниEurLex-2 EurLex-2
La dedizione che un uomo mostrò nei confronti di una piantina di caffè è stata descritta come “il capitolo più affascinante della storia della propagazione della pianta del caffè”, si legge in un libro sull’argomento.
Та те толкова трудности са преживели, заради любовта сиjw2019 jw2019
Caffè, Succedanei del caffè, Dolcificanti naturali, Preparati a base di piante da utilizzare come succedanei del caffè e bevande a base di caffè
Проследихме парите през няколко негови сметки по целия святtmClass tmClass
La denominazione «Kafae Doi Tung» designa i chicchi di caffè Arabica, ottenuti a partire dalle piante del caffè coltivate sulle montagne del Nang Non, nella provincia di Chiang Rai, ad un’altitudine di 800-1 200 metri sul livello del mare, nella regione interessata dal Progetto di Sviluppo del Doi Tung, che comprende due circoscrizioni amministrative (amphur): Mae Fah Luang e Mae Sai, che abbracciano la zona sita fra 20°13′45′′ e 20°26′39′′ di latitudine Nord e 99°43′18′′ e 99°52′52′′ di longitudine Est (in appresso la «zona geografica delimitata»).
За да участват в разследването, в същия срок представителните организации на потребителите трябва да докажат съществуването на обективна връзка между дейността си и продукта, предмет на разследванетоEurLex-2 EurLex-2
Caffè, tè, cacao, bevande a base di caffè, tè, cacao, infusi a base di piante non medicinali, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè
Например сега тук мирише на... свинско печеноtmClass tmClass
Caffè, tè, cacao, bevande a base di caffè, tè, cacao, infusi a base di piante non medicinali, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè
Политики и практики, основани на доказателства: покана за представяне на предложения за разработване на мрежи от инициативи за посредничество в знаниетоtmClass tmClass
Il «Kafae Doi Chaang» designa le principali varietà di caffè Arabica: Caturra, Catimor e Catuai, ottenute da ciliegie fresche di piante di caffè coltivate sui pendii del monte Doi Chaang, a 1 100-1 700 metri di altitudine.
Корабите, за които се прилагат непредвидените фактори, изброени в приложение I, част II, точка #Б, могат да бъдат подложени на проверкаEurLex-2 EurLex-2
L’AFFASCINANTE storia del caffè ha inizio sull’altopiano etiopico, il luogo in cui le piante di caffè crescono spontanee.
Графството! Графството!jw2019 jw2019
Oltre alle cere descritte nelle note esplicative del SA, voce 1521, punto I, rientra in questa sottovoce la cera di caffè che si trova in tutte le parti della pianta omonima (chicci, baccelli, foglie, ecc.) e che è in effetti un sottoprodotto della preparazione del caffè decaffeinato.
Чела съм многоEurLex-2 EurLex-2
Oltre alle cere descritte nelle note esplicative del SA, voce 1521, punto I, rientra in questa sottovoce la cera di caffè che si trova in tutte le parti della pianta omonima (chicci, baccelli, foglie, ecc.) e che è in effetti un sottoprodotto della preparazione del caffè decaffeinato.
Били сте в Гренада, ЗаирEurLex-2 EurLex-2
Oltre alle cere descritte nelle note esplicative del SA, voce 1521 , punto I, rientra in questa sottovoce la cera di caffè che si trova in tutte le parti della pianta omonima (chicci, baccelli, foglie, ecc.) e che è in effetti un sottoprodotto della preparazione del caffè decaffeinato.
Не се нуждае от още неприятности!Eurlex2019 Eurlex2019
Oltre alle cere descritte nelle note esplicative del SA, voce 1521, punto I, rientra in questa sottovoce la cera di caffè che si trova in tutte le parti della pianta omonima (chicci, baccelli, foglie, ecc.) e che è in effetti un sottoprodotto della preparazione del caffè decaffeinato.
Спахте ли добре момичета?EurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.