pneumotorace oor Bulgaars
pneumotorace
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Пневмоторакс
it
una patologia ad esordio improvviso che consiste nell'accumulo di aria nel cavo pleurico; può essere spontaneo, post-traumatico o secondario a patologie
Per il pneumotorace, non voglio guardare indietro un giorno e...
Пневмотораксът, не исках един ден да се обърна и...
пневмоторакс
E della pellicola di plastica avrebbe potuto evitare che un polmone collassato diventasse un pneumotorace?
Пластмасов плик би предотвратил колапса на белия дроб да се превърне в пневмоторакс.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi c'e'stato un pneumotorace...
Не можах да разбера посокитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se avesse uno pneumotorace le sue labbra sarebbero bianche.
Какво правиш всъщност?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Pneumotorace» ripeté Cameron, come se il suono della parola gli piacesse.
Чувствам се... пияна!Literature Literature
Pneumotorace artificiale
Позоваване на членове от Регламент (ЕО) No #/# и приемливи разходиtmClass tmClass
E'a rischio di pneumotorace, di polmonite e di sindrome da stress respiratorio, e Meredith Grey e'pronta a farla andare in coma.
НАЧИН НА ПРИЛАГАНЕ И ПЪТ НА ВЪВЕЖДАНЕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pneumotorace spontaneo.
Благодаря за поканатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«È questa la causa dello pneumotorace, dunque?
Остави ме да убия Гуардо, без да отвориш устата сиLiterature Literature
Molte cose possono provocare uno pneumotorace
Значи ли това, че той е педал?opensubtitles2 opensubtitles2
Signora, suo marito ha uno pneumotorace iperteso.
Тя е млада жена, НоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tratta di un pneumotorace.
Махайте се от тук!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha una commozione e ha subito uno pneumotorace.
Той е още студентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pneumotorace (spontaneo o traumatico)
Няма да питам отновоEurlex2019 Eurlex2019
Tensione nel pneumotorace.
Не ме заблуждавай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modello di pneumotorace per la ricerca di tessuti polmonari con procedure a immagine
Този с ядки е суперtmClass tmClass
Molte cose possono provocare uno pneumotorace.
Не искам да го пропуснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trauma cranio-encefalico, fratture alla costola sinistra, forse anche pneumotorace.
Държахте се грубоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pneumotorace.
Толкова са многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Datemi un kit per pneumotorace.
Продажбите на антидепресанти скочиха до небето и алчността на фармацевтичните компании тласкаше цените на здравеопазването нагореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso che sia un pneumotorace iperteso.
Съжалявам, КлътчOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pneumotorace sinistro.
Ще караме по трудния начинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ecco il vostro pneumotorace» osservò Cameron con voce melliflua, mostrando nel palmo della mano il fischietto rotondo.
Аха," Гофър ", малко устройство, което спретнах, за да тествам натоварването в систематаLiterature Literature
Gli eventi avversi fatali diversi da quelli elencati nel paragrafo #. o nel paragrafo # e considerati possibilmente correlati a SUTENT hanno incluso insufficienza multipla d organo, coagulazione intravascolare disseminata, emorragia peritoneale, rabdomiolisi, accidenti cerebrovascolari, disidratazione, insufficienza surrenale, insufficienza renale, insufficienza respiratoria, versamento pleurico, pneumotorace, shock e morte improvvisa
Ние имахме 16 основни правомощия за вземане на решение, които отстъпихме на Комисията, за да контролира ИСР и да насърчава по-тясното сътрудничество.EMEA0.3 EMEA0.3
4) pneumotorace;
Прекалено далеч е от ВикторияEurlex2019 Eurlex2019
Pneumotorace.
Може да ме информираш щом дойда в офисаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T-tensione pneumotorace.
да спечелите един милион долара!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.