prodotto finale oor Bulgaars
prodotto finale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
продукция
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vitamina D2 nel prodotto finale: 5-10 μg/100g di peso fresco alla scadenza della durata di conservazione
Това е всичко което може да поиска един сноубордист някой, който иска да се забавлява със сноубордаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il prodotto finale del suo lavoro era il mosto di birra.
Г- н Уилкокс, дамата търси " Хауръдс енд "jw2019 jw2019
c) i prodotti finali a base di carne e/o stomaci, vesciche e intestini trattati devono:
Добре, сега ще ви сритам отзадEurLex-2 EurLex-2
Il prodotto finale e'un liquido che i pazienti spruzzano in bocca eliminando cosi'il bisogno di fumarlo dannosamente.
Взимам момиченцето и се махамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ottenuta da "bitter vino", la cui proporzione nel prodotto finale non deve essere inferiore al 50% in volume,
Дните на страданието ти свършихаnot-set not-set
Vitamina D2 nel prodotto finale: 5-10 μg/100g di peso fresco al termine della durata di conservazione.
Бях за цигариeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I solventi sono rimossi dal prodotto finale tramite evaporazione.
Да, това име е в регистъра, г- н ЛайтърEuroParl2021 EuroParl2021
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ BASATA SULLA GARANZIA DI QUALITÀ DELLE ISPEZIONI E DELLE PROVE EFFETTUATE SUL PRODOTTO FINALE
Какво трябва да направим с него?EurLex-2 EurLex-2
i prodotti finali a base di carne e/o stomaci, vesciche e intestini trattati devono:
Още кафе, сър?EurLex-2 EurLex-2
d) all'atto della spedizione di crema a cui sono stati aggiunti rivelatori destinata all'incorporazione nei prodotti finali:
Това е ценно произведение на изкуствотоEurLex-2 EurLex-2
Anche se la materia prima non veniva esportata, era esportato il prodotto finale, ossia il cognac.
Направил ли съм нещо или да съм ти казал нещо обидно?EurLex-2 EurLex-2
iv) non contenente edulcoranti in quantità superiore a 0,1 g/l di prodotto finale o coloranti aggiunti;
Сега можем ли да се прибираме?Eurlex2019 Eurlex2019
15 000 mg/kg nelle sostanze aromatizzanti, 30 mg/l nel prodotto finale
Далеч от битката, далеч от газтаEurLex-2 EurLex-2
Il prodotto finale non deve essere etichettato secondo le indicazioni di pericolo di cui sopra.
като има предвид, че поради подобрените официални методи не съществува риск да се обърка присъствието на брашно от месо и кости на бозайници с рибно брашноEurLex-2 EurLex-2
e) il prodotto finale derivante dall'insilaggio dei materiali di origine ittica può:
Нямаш такава силаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Questa modifica non incide né sul metodo di produzione né sulla qualità del prodotto finale.
Мога само да кажа, че бях млад и направих грешкаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
100 mg/kg nella preparazione e 2 mg/kg espressi come SO2 nel prodotto finale (quantità calcolata)
Работата е там, че сега, когато аз съм готова... той не еEurLex-2 EurLex-2
a) le informazioni da fornire nel disciplinare di produzione riguardo al legame tra zona geografica e prodotto finale;
Хайде, Пухчоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vitamina D2 (ergocalciferolo) nel prodotto finale: 0,75-3 μg/100 g(1)
Срокът за транспониране на Директива #/#/ЕО е изтекъл на # март # гEuroParl2021 EuroParl2021
il prodotto finale deve
Това същата къща ли е?eurlex eurlex
d) se l'incorporazione avviene nel modo previsto all'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), l'incorporazione nei prodotti finali;
За сега е добреEurLex-2 EurLex-2
≤ 0,010 % peso/peso per sostanza nel prodotto finale
Не го ли видя тази сутрин?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il tenore minimo di tuorlo d’uovo puro è di 140 g/l di prodotto finale.
Наздраве, и между другото, това е отроваEurLex-2 EurLex-2
13529 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.