La ragazzina dai capelli rossi
Малкото червенокосо момиче
ragazzina oor Bulgaars
ragazzina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
момиче
Ann è una ragazzina.
Ан е малко момиче.
девойка
[ дево́йка ]
Mi sento come una ragazzina che aspetta il suo amante.
Чувствам се като девойка, която чака любовника си.
тийнейджър
[ тийне́йджър ]
Sapete, da ragazzina esprimevo desideri guardando le stelle.
Като тийнейджър си пожелавах нещо на първата звезда, която видя вечер.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A parte quella ragazzina di " Amabili resti "?
Да видиме,дали имаш некоа силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conoscevo questo ragazzino.
Но той е изключително уменOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sappiamo che non può essere Zaman a salvare queste ragazzine.
Разбираш ли това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, senta, lassù con me, c'erano tre... tre ragazzini.
Дело T-#/#: Жалба, подадена на # март # г.- Lidl Stiftung/СХВП- Vinotasia (VITASIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ha aggiunto: " Una ragazzina non potrebbe mai farmi venire. "
Какво е това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' solo un ragazzino.- Catturatelo... subito!
Проблемът не е в мама, а в шерифаopensubtitles2 opensubtitles2
E'cosi'che quelle come Kim Kardashian fanno sentire brutte tutte le ragazzine.
Колко разговора проведе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ragazzino catturato dal giaguaro era stato portato via da un'ambulanza della Life Flight, come Garland Chase.
Жалбата трябва да се изпрати в деловодството на Върховния административен съд преди крайния срок на подаванеLiterature Literature
Chiamala, ragazzino.
Откачено копеле!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ragazzino nella nostra scuola vicina è riuscito a vedere la donna dalla bocca sforbiciata
Преди да ти сритам задника, нека те попитам: защо изобщо ти се иска да си водач?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendete qualcosa, ragazzini?
Аз не съм ти бащаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché rapire un ragazzino per trentamila dollari?
Все едно Джак Хайнд е по- добър от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quei ragazzini non mi avrebbero certo costretta a uscire con l’intimidazione.
Има друг свят и той е прекрасенLiterature Literature
Sembra un piano, ragazzino.
Извинете, че закъсняхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stupido ragazzino!
да знаеш, че не си й съвсем... достатъчен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha gareggiato con ragazzini meno esperti di lui, per nove anni.
Дедо ви го удри со колаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieni, ragazzino.
Не пътуваш с автобуси, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Siamo in cerca di una bambina» disse Serafina, «una ragazzina venuta dal nostro mondo.
Добре дошълLiterature Literature
Quando cominciammo, era solo un ragazzino dodicenne.
Отне ми време да се приготвяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quei ragazzini non sono al sicuro la'fuori.
Ще умра от радост, просто искам да плачаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa siamo, ragazzine russe di 17 anni?
Това заслужава внимание!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha preso anche quell'altro ragazzino?
Вече го правишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raccontala ad un ragazzino prima di andare a dormire e se la fara'addosso.
Скоростта ви е много високаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ha contattato la famiglia del ragazzino.
Дейвид вече усеща, че е на мушкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostoevskij lo vedo persino come uno che sbavava per le ragazzine.
Сигурно си е вкъщиLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.