ragazzino oor Bulgaars
ragazzino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
момче
[ момче́ ]
Il ragazzino si è sporcato le mani.
Момчето си изцапа ръцете.
тийнейджър
[ тийне́йджър ]
Faccio sci d'acqua e nuoto bene da quando ero un ragazzino.
Карам водни ски и плувам доста добре. От тийнейджър.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A parte quella ragazzina di " Amabili resti "?
Поне са хванали човека, който го е убилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conoscevo questo ragazzino.
Изравнена на # м., сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sappiamo che non può essere Zaman a salvare queste ragazzine.
Продукция на Общността и производство на Общността в процедурата, приключила с решението за прекратяванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, senta, lassù con me, c'erano tre... tre ragazzini.
Безполезен сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ha aggiunto: " Una ragazzina non potrebbe mai farmi venire. "
Ами ако включа тази лампа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' solo un ragazzino.- Catturatelo... subito!
И аз загубих семейството си, на Черната Звездаopensubtitles2 opensubtitles2
E'cosi'che quelle come Kim Kardashian fanno sentire brutte tutte le ragazzine.
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ragazzino catturato dal giaguaro era stato portato via da un'ambulanza della Life Flight, come Garland Chase.
Не сега, мамоLiterature Literature
Chiamala, ragazzino.
Не само се надявам, но исъм убеден, че навлизате в живота, носейки това, което с гордост наричаме, духа на СтярнсбериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ragazzino nella nostra scuola vicina è riuscito a vedere la donna dalla bocca sforbiciata
Е, добре де- муфтаджияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendete qualcosa, ragazzini?
Какво означават?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché rapire un ragazzino per trentamila dollari?
Как е пържолата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quei ragazzini non mi avrebbero certo costretta a uscire con l’intimidazione.
Той да не би да е актьор, за да се бие усмихнат?Literature Literature
Sembra un piano, ragazzino.
Енергийната ефективност е елемент на всички области на човешката и стопанската дейности мерките за увеличаването ѝ са почти неограничениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stupido ragazzino!
Кой е този ' цербер '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha gareggiato con ragazzini meno esperti di lui, per nove anni.
Следователно е необходимо обхватът на дерогацията да се разшири и да обхване всички облигации в частния сектор, които отговарят на съвместно установените критерии, докато държавите-членки бъдат оставени да изготвят списъка на облигациите, за които възнамеряват, когато е уместно, да предоставят дерогацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieni, ragazzino.
Скъпи, всичко е наредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Siamo in cerca di una bambina» disse Serafina, «una ragazzina venuta dal nostro mondo.
Но пък има женскиLiterature Literature
Quando cominciammo, era solo un ragazzino dodicenne.
Значи сега е двойно по- луд, след като е минал през ръцете на КрейнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quei ragazzini non sono al sicuro la'fuori.
Какво съдържа Clopidogrel Winthrop Активната съставка е клопидогрелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa siamo, ragazzine russe di 17 anni?
Всичко ще свърши скороOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha preso anche quell'altro ragazzino?
Държавите-членки одобряват и определят за независими оператори на системи предприятията, които са сертифицирани от регулаторния орган,, че отговарят на изискванията в член # и член #, параграфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raccontala ad un ragazzino prima di andare a dormire e se la fara'addosso.
Благодаря тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ha contattato la famiglia del ragazzino.
Те прилагат тези разпоредби от # юли # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostoevskij lo vedo persino come uno che sbavava per le ragazzine.
Намери ми друг лекар който не е луд и не се прави на Фонзи!Literature Literature
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.