raggi X oor Bulgaars
raggi X
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
pентгеновото лъчение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Raggi X
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Рентгеново лъчение
Röntgen uccise sua moglie, scoprendo i raggi X.
Рьонтген е убил собствената си жена, откривайки рентгеновото лъчение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
raggi x
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
рентгеново лъчение
Röntgen uccise sua moglie, scoprendo i raggi X.
Рьонтген е убил собствената си жена, откривайки рентгеновото лъчение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se non hai una vista ai raggi-X, dovrai aprirla, per riuscire a dirmi che cosa contiene.
Та те толкова трудности са преживели, заради любовта сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha guardato tutto con ia sua vista a raggi X.
Починете сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) apparecchiature a raggi x;
Искам да ги шокираш!EurLex-2 EurLex-2
Vedi di non prenderti un cancro con quella tua macchina a raggi X.
Баща ми идва да ме вземеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) apparecchiature a raggi X; oppure
Благодаря тиEurLex-2 EurLex-2
Progettazione d'apparecchi e strumenti scientifici e di misura, apparecchi per diffrazione e spettrometria a raggi X
Може би трябва да му благодаришtmClass tmClass
Esame fisico, autopsia con scansione a raggi x.
Много малка работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovremmo cercare ai raggi X la costola che potrebbe causare la deviazione arteriosa.
МОРСКИ СТРАТЕГИИ: ПРОГРАМИ С МЕРКИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CPA 26.60.11: Apparecchi a raggi X ed apparecchi che utilizzano le radiazioni alfa, beta o gamma
Знам, че вчера ме нарече кретенEurLex-2 EurLex-2
Si avvicinò alla macchina dei raggi X, la accese e spiegò che impiegava cinquanta secondi a scaldarsi.
Да оставим настрани емоциите сиLiterature Literature
Apparecchiature di diagnostica per immagine a raggi X - Caratteristiche delle griglie antidiffusione d'uso generale e per mammografia
Просто застреляй мръсникаEurLex-2 EurLex-2
E una pistola a raggi X di un altro pianeta non cambiera'le cose, quindi...
През последните месеци, компютъра на масата индефицира... # брояча на карти... и трима играчи, които се опитаха да скрият залозите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora ha gli occhi a raggi X.
Снощи е имало размирици в Тридигър срещу евреитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho analizzato di nuovo quella parte ai raggi X.
* Доклад относно предложението за решение на Съвета относно сключването на споразумението между Европейската общност и Бахамската общност за премахването на визите за краткосрочен престой (COM#- C#-#/#- #/#(CNS)- комисия LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per alcune apparecchiature (per esempio a raggi X) l'allarme è innescato dall'operatore stesso.
Всичко е наредEuroParl2021 EuroParl2021
speciale apparecchiatura a raggi X per guardare all'interno delle serrature;
Видът ви е по- слаб, отколкото очаквахEurLex-2 EurLex-2
Software per produrre immagini tridimensionali e/o immagini bidimensionali da immagini a raggi X
Помоли се, ще намериш отговораtmClass tmClass
spettroscopia fotoelettronica a raggi X (XPS);
минути, # секунди докато връзката с охранителните камери се възстановиEurLex-2 EurLex-2
Credi che la gente abbia i raggi X negli occhi?
За какво ти е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'difficile capirlo dai raggi X. Non riattaccare.
Джереми, седни да си починешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai la vista a raggi X?
Почина точно когато започнах училищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vista a raggi X?
ако имате или сте имали алергична реакция към ситаглиптин, метформин или VelmetiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistemi di tomografia a raggi X per la rilevazione dei difetti nelle tre dimensioni;
„ПРИЛОЖЕНИЕ ІІaEurLex-2 EurLex-2
15 minuti prima che sia trascorsa l'ultima ora possiamo neutralizzarle con i raggi X.
Ето го и героят на фирмата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 90.20 : apparecchi a raggi X
Не използвайте Intrinsa ако кърмите, защото това може да увреди дететоEurlex2019 Eurlex2019
2254 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.