ricerca e sviluppo oor Bulgaars
ricerca e sviluppo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
изследване и развитие
Sapete che hanno investito solo lo 0,2% delle entrate in ricerca e sviluppo?
Знаете ли ,че те инвестираха едва 0,2 % за изследвания и развитие?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ricerca e sviluppo medici nel settore della somministrazione di farmaci
Мамка му, аз би трябвало да бъда този, който ще го издигнеtmClass tmClass
Servizi di ricerca e sviluppo riguardanti tecnologia di verifica formale
Тези бюджетни кредити са предназначени за покриване на цената на външни услуги по архивиране, включително сортирането, класирането и прекласирането в хранилищата, стойността на услуги по архивиране, закупуване и експлоатация на архивни материали върху резервни носители (микрофилми, дискове, касети и т.н.), както и закупуването, наемането и поддържането на специални материали (електронни, информационни, електрически) и разноските за публикуването върху всякакви носители (брошури, CD-ROM и т.нtmClass tmClass
Ricerca e sviluppo in materia di elettronica stampabile
По смисъла на настоящия регламент член на кабинния екипаж означава всеки член на екипажа, различен от член на полетния екипаж, който изпълнява възложените му/ѝ от оператора или командира задължения в кабината на самолета в интерес на безопасността на пътницитеtmClass tmClass
Ricerca e sviluppo (lavori d'ingegneri) nel settore aeronautico e spaziale
Но понякога стига и до края на стаята, все едно е на маратон на Хаваите, киселината трябва да разяде дюшеметоtmClass tmClass
Ricerca e sviluppo di nuovi prodotti nei settori aeronautico e spaziale
Мислех, че още се обичамеtmClass tmClass
Ricerca e sviluppo tecnologico (R&ST), innovazione e imprenditorialità
А вие коя сте?EurLex-2 EurLex-2
b) ricerca e sviluppo nell'energia nucleare in settori diversi da quelli contemplati alla lettera a) (articolo 6);
Може да го видите, но само за минутаEurLex-2 EurLex-2
Contestualmente continueranno le attività di ricerca e sviluppo, ad esempio nel campo della validazione dei prodotti.
Да се скитам самичък?EurLex-2 EurLex-2
Attività di ricerca e sviluppo ed elaborazione di analisi di progetti nel campo dell'informatica
Огромен е!... любимиtmClass tmClass
Ricerca e sviluppo di ingegneria genomica, bioprocessi ed ingegneria relativa a hardware
Стига, това шега ли е?Какво подяволите правиш?tmClass tmClass
Ricerca e sviluppo nel settore dell'ambiente
Разпределение Измереното in vitro свързване на ротиготин с плазмените белтъци е около # %EurLex-2 EurLex-2
Progetti originali di ricerca e sviluppo nel campo delle altre scienze naturali e dell'ingegneria
В член #, параграф #, буква а) се заличават думите „и/или митата, посочени в член # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета“Eurlex2019 Eurlex2019
ricerca e sviluppo scientifici.
Значи не е било романтично?EurLex-2 EurLex-2
Ricerca e sviluppo informatico e tecnologico per applicazioni mediche
Сега аз те намерих!tmClass tmClass
Ricerca e sviluppo in ambito tecnico
Ако заповедта е неприемлива за морала, трябва да я отхвърлитеEurlex2019 Eurlex2019
i costi di ricerca e sviluppo il cui rimborso non sia previsto nel contratto; e
Крадеш от нечия кола?oj4 oj4
73.1 Ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze naturali e dell'ingegneria
Имитатор, който по случайност убива съучастник на серийния убиец, за когото до момента никой не е знаел?EurLex-2 EurLex-2
Ricerca e sviluppo di nuovi prodotti, anche per conto terzi
Там е работата, Агент Скъли, не е бил убитtmClass tmClass
Oggetto: IVA e attività di ricerca e sviluppo
Параграф # не се прилага за трансакции или брокерски услуги по отношение на стоките или технологиите, посочени в приложение IIIEurLex-2 EurLex-2
Ricerca e sviluppo di prodotti farmaceutici, integratori alimentari e bevande
Чави не се е появил?tmClass tmClass
Servizi di analisi, ricerca e sviluppo industriali per autoveicoli
Гледай в # да си готов за работаtmClass tmClass
per servizi di ricerca e sviluppo diversi da quelli menzionati all’articolo 13;
Явно ме имаш за простичък човекEurLex-2 EurLex-2
Ricerca e sviluppo, brevetti, licenze, ecc.
Уморена съм, но няма как да заспя на този шумEurLex-2 EurLex-2
Servizi di ricerca e sviluppo, Orientamento professionale
количеството картофи, предназначени за производството на картофено нишесте с оглед декларираната в договора за култивиране площ, посочен в член #, параграфtmClass tmClass
Servizi di ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze sociali e umanistiche
дестилат от вино или от сухо грозде, чието действително алкохолно съдържание е равно или по-високо от # об.% и е по-ниско или равно на # об.%, като отговаря на характеристиките, които трябва да се приематEurLex-2 EurLex-2
30647 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.