ruolo di sicurezza oor Bulgaars
ruolo di sicurezza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
права за достъп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'apertura dell'intervento a tre mesi dalla fine della campagna permette di evitare la speculazione, salvaguardandone nel contempo il ruolo di rete di sicurezza.
Как си?- Как я караш?not-set not-set
Motivazione L'apertura dell'intervento a tre mesi dalla fine della campagna permette di evitare la speculazione, salvaguardandone nel contempo il ruolo di rete di sicurezza.
Преди това не разбирах нещата имnot-set not-set
(3) Al fine di rafforzare il ruolo di rete di sicurezza svolto dall'intervento e di incoraggiare la produzione di riso di buona qualità, è necessario perfezionare i criteri d'intervento.
По всичко изглежда, че има силни лобита, които популяризират идеята и желаят на всяка цена присъединяването на Турция и превръщането й в част от Европа.EurLex-2 EurLex-2
vista la risoluzione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni unite S/#/# del # agosto # sul ruolo del Consiglio di sicurezza nella prevenzione dei conflitti armati
Не само клиентите чистят тукoj4 oj4
Relazione annuale sugli aspetti principali e le scelte fondamentali della PESC- Strategia europea in materia di sicurezza e PESD- Ruolo della NATO nell'architettura di sicurezza dell'UE (discussione
Твърде късно!oj4 oj4
Relazione annuale sugli aspetti principali e le scelte fondamentali della PESC- Strategia europea in materia di sicurezza e PESD- Ruolo della NATO nell'architettura di sicurezza dell'UE (discussione
Да, ами не ставаoj4 oj4
Il testo di questa relazione riguarda il ruolo della NATO nell'architettura di sicurezza dell'Unione europea.
Мога ли да ви отнема една минута?Europarl8 Europarl8
Relazione annuale (2007) sugli aspetti principali e le scelte fondamentali della PESC - Strategia europea in materia di sicurezza e PESD - Ruolo della NATO nell'architettura di sicurezza dell'UE (discussione)
С оглед на опита, натрупан след създаването на фонда, е уместно да бъде удължен периодът за допустимост на годишните програми с цел да се даде възможност на държавите-членки да използват фонда по ефективен начин и да адаптират графика за представянето на окончателния отчет относно изпълнението на годишната програмаEuroparl8 Europarl8
La definizione del ruolo del comitato di sicurezza (COSI) è legata all'entrata in vigore del trattato costituzionale.
Лично си се погрижил за товаEurLex-2 EurLex-2
Per rafforzare il ruolo di rete di sicurezza svolto dall
Имате ли идея как това е възможно?eurlex eurlex
organizzare e controllare le esercitazioni sulla sicurezza, come indicato nel ruolo di bordo (di sicurezza), al fine di garantire un comportamento sicuro in situazioni di potenziale pericolo;
Абе ти ебаваш ли се с мен?EuroParl2021 EuroParl2021
organizzare e controllare esercitazioni periodiche sulla sicurezza, come indicato nel ruolo di bordo (di sicurezza), al fine di garantire un comportamento sicuro in situazioni di potenziale pericolo;
Ти можеш да ме научишEuroParl2021 EuroParl2021
Nome della persona cui è affidato il ruolo di addetto alla sicurezza della nave nel contesto del codice ISPS.
Доста сложен планEurLex-2 EurLex-2
e) configurazione di sicurezza: tutti gli aspetti del programma relativi alla sicurezza, fatto salvo il ruolo del comitato di accreditamento di sicurezza.
Нуждата от разглеждане на въпроса дали е необходимо допълнително управление на риска може да се прецени най-добре в съответствие с Директива #/#/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и Директива #/#/ЕО, като се използва информацията в подробния доклад за оценката на рискаnot-set not-set
2. organizzare e controllare esercitazioni periodiche sulla sicurezza, come indicato nel ruolo di bordo (di sicurezza), al fine di garantire un comportamento sicuro in situazioni di potenziale pericolo;
с # EUR за пътуване с отиване и връщане при тарифата, касаеща при определени условия жителите на КорсикаEurlex2019 Eurlex2019
attribuire compiti al personale di bordo secondo il ruolo d'appello e il piano di sicurezza;
" Ще пусна..." новия албум на Джими Хендрикс. " И го пуснаEurlex2019 Eurlex2019
attribuire compiti al personale di bordo secondo il ruolo d’appello e il piano di sicurezza;
Познаваш меEurlex2019 Eurlex2019
Gli strumenti di rilevamento svolgono un ruolo cruciale nell'attività delle autorità di sicurezza.
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБАEurLex-2 EurLex-2
vista la risoluzione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni unite S/2001/1366 del 30 agosto 2001 sul ruolo del Consiglio di sicurezza nella prevenzione dei conflitti armati,
Какво... не е каквото си... всички се нуждаят от него, освен това! мислех че си си създал собствени правила, Г- н " Отвъд Доброто и Злото "EurLex-2 EurLex-2
- vista la risoluzione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni unite S/2001/1366 del 30 agosto 2001 sul ruolo del Consiglio di sicurezza nella prevenzione dei conflitti armati,
Отново е отборът на ДеЛука и ГеринEurLex-2 EurLex-2
3266 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.