sicurezza d'approvvigionamento oor Bulgaars
sicurezza d'approvvigionamento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
сигурност на доставяне
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) rafforzano la sicurezza dell'approvvigionamento della Comunità; e/o
Да й звънна ли?EurLex-2 EurLex-2
Sicurezza dell'approvvigionamento per clienti specifici
Все едно си пикаех на лицетоEurLex-2 EurLex-2
–Analisi della sicurezza dell’approvvigionamento energetico dell’UE, comprese le infrastrutture e i mercati dell’energia;
Не мога да се меря с корабите тиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Miglioramento della sicurezza dell'approvvigionamento energetico nell'Unione
Взаимодействието на всички тези фактори допринася в хода на продължаващото от десетилетия вегетативно размножаване (подбор на коренния материал) за създаването на Steirischer Kren в южна Щирия с неговите изключителни вкусовикачества и неговия характерен външен вид, който позволява на специалистите да го отличават дори визуално от хрянови грудки с друг произходEurlex2018q4 Eurlex2018q4
garantire la sicurezza dell'approvvigionamento
Трудно е да се кажеoj4 oj4
i) sicurezza dell'approvvigionamento riducendo la dipendenza da un'unica fonte o rotta di approvvigionamento;
Не знаех, че пазаруваш тукEurLex-2 EurLex-2
Sono state sottolineate l'attuazione incompleta e l'eterogeneità delle norme sulla sicurezza dell'approvvigionamento.
Какви по дяволите ги вършите?EurLex-2 EurLex-2
L'ECG dovrebbe svolgere un monitoraggio periodico della sicurezza dell'approvvigionamento dell'energia elettrica sulla base dei risultati di tali indicatori.
Да дойда у вас по- късно?not-set not-set
L'ACER controlla costantemente le misure di sicurezza dell'approvvigionamento di energia elettrica e riferisce regolarmente all'ECG.
Бяхме приятелиEurlex2019 Eurlex2019
garantire la sicurezza dell'approvvigionamento energetico nell'Unione,
Да минем на официалната частEurLex-2 EurLex-2
sicurezza: la sicurezza dell'approvvigionamento di gas naturale e la sicurezza tecnica
Запазила се еoj4 oj4
Sull’ottava questione, sub d) – Deroga per la sicurezza dell’approvvigionamento
Чух, че са излезли да хапнат заедно..., разхождали са се и са пили чайEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Riconoscimento dell'agricoltura come settore strategico per la sicurezza dell'approvvigionamento alimentare (2010/2112(INI)) (parere: ENVI)
Но татко я замени с тази.Каза, че тук трябва да е снимката на този, когото обичам най- многоEurLex-2 EurLex-2
garantire la sicurezza dell'approvvigionamento di energia elettrica;
Дали пък да не я пусна в Интернет?Eurlex2019 Eurlex2019
b) garantire la sicurezza dell'approvvigionamento energetico nell'Unione,
Превозни средства с неконвенционално окачване, при които трябва да работи двигателятEurLex-2 EurLex-2
Infine, dovremo prestare ancora una volta grande attenzione al tema della sicurezza dell'approvvigionamento energetico.
Ще ми направиш ли услуга?Europarl8 Europarl8
Per quanto riguarda la sicurezza dell'approvvigionamento, la diversificazione è essenziale
Списък на ГУ за земеделски продукти и храниoj4 oj4
32) «sicurezza»: la sicurezza dell’approvvigionamento di gas naturale e la sicurezza tecnica;
Г- н Обуто, задайте курс за квазара ХарибдаEurlex2019 Eurlex2019
La politica energetica dell'UE persegue tre obiettivi fondamentali: sostenibilità, competitività e sicurezza dell'approvvigionamento.
Виж какво ми направи колата!EurLex-2 EurLex-2
Sicurezza dell’approvvigionamento energetico – gas
Какви ги мисли Фаш?EuroParl2021 EuroParl2021
vigilare sugli investimenti in capacità di generazione sotto il profilo della sicurezza dell'approvvigionamento; e
Защо сме будни, по дяволите?EurLex-2 EurLex-2
Ne risultano esigenze particolari, specialmente nei settori della sicurezza dell’approvvigionamento e della sicurezza delle informazioni.
Не полицията уби тези жениEurLex-2 EurLex-2
direttiva 2004/67/CE del Consiglio concernente misure volte a garantire la sicurezza dell'approvvigionamento di gas naturale;
Не и ако може да накараш всеки полицай да повярва в невиността тиEurLex-2 EurLex-2
sottolinea il ruolo rilevante che avrà la diversificazione delle fonti di energia per garantire la sicurezza dell'approvvigionamento energetico
Револвера миoj4 oj4
In alcuni Stati membri sussistono forti preoccupazioni riguardo alla sicurezza dell’approvvigionamento energetico.
ДиспозитивEurLex-2 EurLex-2
9442 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.