testo sacro oor Bulgaars
testo sacro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
сакрален текст
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo testo sacro fu poi portato nel nuovo mondo nel 1776, addirittura da Cristoforo Fralombo.
Опитвам се да я разбера.Тези карти са споразуменияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con questo finisce la lettura del testo sacro.
Трябва да почнем да си събираме багажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RIVELAZIONE A GIOVANNI: questo avvincente libro della Bibbia porta il testo sacro ad un felice culmine.
За кого работиш?jw2019 jw2019
Il mio unico testo sacro è il Giuramento di Ippocrate,
като признава, че съществуват мерки, които при приемането им от Съвета в заключенията на председателството не са обозначени като санкции и същевременно се различават от другите ограничителни мерки, изброени като инструменти на ОВППСOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi riporta alla mente... il testo sacro... da noi ritenuto il piu'sacro in assoluto...
Накрая, Общият съд неправилно отхвърлил доводите на жалбоподателя, че правото му на собственост е нарушено и че регламентът е необоснован и непропорционален, както е приложен спрямо негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donkai, hai scritto il testo sacro sul suo corpo?
Започнах да се чудя дали не се изгубиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci siamo dimenticati di scrivere il testo sacro sulle sue orecchie.
Стани и прави каквото ти казвам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 In genere i buddisti rispettano la Bibbia come un testo sacro.
Няма значениеjw2019 jw2019
Il Corano, il testo sacro dell’Islam, dedica alla risurrezione un capitolo intero.
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностjw2019 jw2019
Conosci il tuo testo sacro.
Мама продаде всичко, което не успяха да си прибератOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei crede... nell'interpretazione letterale del nostro testo sacro?
Тя е готина жена, а?- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo era il loro testo sacro, e questo... era il messia che stavano aspettando.
променя списъка на продуктите, за които може да се създаде ОПOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continui a guardare quella cosa come se fosse un maledetto testo sacro.
Перфектен дубликат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero convinta, però, che i Testimoni avessero alterato il testo sacro.
Не беше повече от план, налиjw2019 jw2019
La Bhagavad-gītā, testo sacro degli indù, dichiara: “Non può essere annientato ciò che pervade il corpo intero.
Твърде късно!jw2019 jw2019
10 Il processo di traduzione del testo sacro in molte lingue presentava non pochi problemi.
След # седмици лечение, средната стойност на серумните нива на #-хидроксивитамин D е била значително по-висока (# %) в групата лекувана с FOSAVANCE (# mg/# IU) (# nmol/# [ # ng/ml ]) отколкото при групата лекувана само с алендронат (# nmol/# [ #, # ng/ml ]jw2019 jw2019
Certuni si sono addirittura presi delle libertà col testo sacro.
И той е прецакал много хораjw2019 jw2019
Nel testo sacro più antico e più diffuso: la Bibbia.
Не може ли да изчакате да ми зашият ухото?jw2019 jw2019
Dalla parola al testo sacro: i primi cristiani e la scrittura
Тези мерки следва да включват периодично проверяване на готовите за действие съоръжения и оборудване или технически системи, които не сав непрекъсната употребаjw2019 jw2019
Ora, dato che il testo sacro è stato predato, non vi è più alcun motivo di tenerlo segreto.
" Железни пера "- желязото е водещото, не перото, и описва какво е било затвореноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come sapevi del testo sacro?
Знам, че това зависи от лекарските прогнозиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo è il loro testo sacro.
Ще направим всичко, за да ти помогнем да влезеш в ролята на #- рия ФантомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' tratto da un testo sacro umano, di un profeta che chiamano Buddha
Знаеш ли, чудя се какво ще се случи в нашата малка община, когато научат за непристойните ти предложения към децата на твоите клиентиopensubtitles2 opensubtitles2
Voi cristiani non capite che il testo sacro nasce da una Voce.
Ще ми е за последноLiterature Literature
L'unica differenza che noto è che i fosteriti ti danno comunque un testo sacro gratuito, anche se perdi.
Водка и текилаLiterature Literature
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.