tipo di supporto oor Bulgaars
tipo di supporto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
медиен тип
it
Specificazione del tipo di supporto della risorsa o dei tipi di supporto adeguati per uno strumento/servizio.
bg
Специфициране на медийния тип на ресурса или на медийните типове, за които средството/услугата са подходящи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I.3.1 Tipo di supporto di memorizzazione
Значи вие сте новите адвокати?EurLex-2 EurLex-2
Dvd, cd, dischi laser e cd-rom, nonché qualsiasi tipo di supporto preinciso e vergine
Обслужете гостите ни както подобаваtmClass tmClass
Questa donna in coma... che tipo di supporto pubblico sta avendo?
Но през онази нощ, тя не можеше да управлява природните сили и да спре водата падаща от небетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informazioni e consulenza relative ai suddetti servizi disponibili tramite qualsiasi tipo di supporto
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТtmClass tmClass
Qualsiasi tipo di supporto di registrazione magnetico e digitale, dischi acustici
Данните, използвани за анализа, задължително се представят в електронен формат, който се съгласува с КомисиятаtmClass tmClass
Pubblicazioni di testi e di messaggi diversi da quelli pubblicitari su qualsiasi tipo di supporto
ДИРЕКТИВА #/ЕO НА КОМИСИЯТА от # юни # година за изменение на приложенията към Директиви #/ЕИО, #/ЕИО, #/ЕИО и #/ЕИО на Съвета относно определяне на максимално допустимите граници на определени остатъци от пестициди във и по зърнените култури, хранителните продукти от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуциtmClass tmClass
Non le dara'il tipo di supporto di cui ha bisogno.
Изкара ми акълаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stampa di etichette e di imballaggi su qualsiasi tipo di supporto
Да, тук проверявахtmClass tmClass
Software d'ogni genere indipendentemente dal tipo di supporto di registrazione o di diffusione
Да продължим да търсим нещо като оръжиеtmClass tmClass
Software per stampare le foto su qualsiasi tipo di supporto e di oggetto
Серумната концентрация, необходима за постигане на # % спадане на тромбоцитите спрямо изходното ниво при възрастни Дългоопашати макаци, е грубо # до # пъти по-висока от очакваните максимални серумни концентрации в клинични условияtmClass tmClass
Distruzione di ogni tipo di supporto d'informazioni, d'archivi, di documenti, di carta, de microfiche, di supporti magnetici
Вкарай я отзадtmClass tmClass
Software per caricamento, immissione, presentazione, visualizzazione, etichettatura, blogging, condivisione o fornitura d'altro tipo di supporti elettronici o informazioni
Внимавайте някой да не го застреляtmClass tmClass
tipo di supporto corneale impiegato;
Една врата и зад нея има коридорEurLex-2 EurLex-2
I.3.1 Tipo di supporto di memorizzazione
Радвам се да те видяEurLex-2 EurLex-2
Produzione e noleggio di film, di opere sonore audiovisive e multimediali su qualsiasi tipo di supporto
Разпоредбите на настоящата конвенция не възпрепятстват нито прилагането на ограничения и контрол, произтичащи от националните нормативни уредби и основани върху съображения за обществен морал, обществена сигурност, хигиена или обществено здравеопазване, или още върху съображения от ветеринарно или фитопатологично естество, нито събирането на изискуемите суми по силата на тези нормативни уредбиtmClass tmClass
Indosso un ridicolo reggiseno che non offre alcun tipo di supporto alle mie tette!
За отстъплениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Registrazioni di suoni ed immagini in ogni tipo di supporto
Ще им дадем новина за първа страницаtmClass tmClass
Edizione e pubblicazione d'ogni tipo di supporti sonori e/o visivi, di registrazione, di trasmissione
Сънувах най- хубавия сън, ДейвtmClass tmClass
Acquisto e importazione di ogni genere di programmi video e audio prodotti su qualsiasi tipo di supporto magnetico
Въпреки че ЕНОЗД разбира нуждата от събиране на широкообхватна информация, включително посочените по-горе лични данни, той подчертава нуждата от строги правила по отношение на тяхното съхранение и разгласяване пред трети страниtmClass tmClass
Pubblicazioni di testi diversi da quelli pubblicitari su qualsiasi tipo di supporto
Но не знаете, че малко след като Дауди навлезе в Ал Кут, генерал Матис го отстрани от командванетоtmClass tmClass
Che tipo di supporto abbiamo di sotto?
Можете да скочите, но няма да оцелеетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonorizzazione di programmi televisivi, radiofonici, culturali o pubblicitari su qualsiasi tipo di supporto
Клоуи,чувам теtmClass tmClass
Un re ha bisogno di quel tipo di supporto.
Давай, Maксуел, направи го за човечеството ти късметлииско незаслужаващо кучеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Registrazioni di suoni ed immagini in ogni tipo di supporto
Той ще ходи в Мексико.- Не, няма, ДжимtmClass tmClass
Attività di edizione di pubblicazioni d'ogni tipo di supporti sonori e/o visivi
Съгласно член #, параграф #, буква б) от Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # юни # г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) No #/# на Съвета за финансирането от страна на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) на интервенционни мерки под формата на операции на публично съхранение и отчитане на операции на публично съхранение от разплащателните агенции на държавите-членки ЕФГЗ финансира разходите по физическите операции, посочени в приложение V към посочения регламент на базата на еднакви стандартни суми, при условие че съответните разходи не се уреждат по действащото за отрасъла законодателство. Еднакви стандартни суми са били установени и нотифицирани на държавите-членки през септември # г. за счетоводната # годинаtmClass tmClass
1386 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.