ufficio delle finanze oor Bulgaars
ufficio delle finanze
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
данъчен агент
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debiti a titolo di ritenuta alla fonte nei confronti dell'Ufficio delle finanze di Klagenfurt
Казвам ви, аз се клатя на въжето!Eurlex2019 Eurlex2019
Ufficio delle finanze di Benxi (finanziatore pubblico locale) 12,08 %
Понякога се казва Тони и носи смокингeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Debiti a titolo di conguaglio dell’imposta sui redditi da capitale nei confronti dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt
Първите три алинеи от член #, параграф # се заличаватEurLex-2 EurLex-2
Debiti a titolo di ritenuta alla fonte nei confronti dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt
дали ще се съгласи на това?Eurlex2019 Eurlex2019
Debiti a titolo di conguaglio dell'imposta sui redditi da capitale nei confronti dell'Ufficio delle finanze di Klagenfurt
Прайс не е правил списъкаEurlex2019 Eurlex2019
Ufficio delle finanze di Fujian 17,86 % (ente statale)
Освен ако не си много заетeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Debiti a titolo di ritenuta alla fonte UE nei confronti della Repubblica di Slovenia e dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt
Ако ми позволиш да изчистя пътеката на войната, обещавам да положа всички усилия да съм ти достоен приятелEurLex-2 EurLex-2
Debiti a titolo di ritenuta alla fonte UE nei confronti della Repubblica di Croazia e dell’Ufficio delle finanze di Klagenfurt
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # юли # година за забрана на риболова на скумрия в VIIIc, # и X; води на ЕО от CECAF #.#.# от страна на съдове под флага на ИспанияEurLex-2 EurLex-2
A tale riguardo, il Finanční úřad pro Prahu 5 (Ufficio delle finanze n. 5 del comune di Praga) ha ritenuto che tale società fornisse prestazioni di viaggio e che essa avrebbe dovuto applicare il regime speciale istituito per le agenzie di viaggio, previsto all’articolo 89 della legge sull’IVA, e non il regime generale dell’IVA.
Спри да се смеешEurLex-2 EurLex-2
Due ore dopo, Mary era seduta nell’ufficio del ministro delle Finanze.
Аз трябваше да съм до негоLiterature Literature
Se la società di investimento straniera ha fornito informazioni circa un importo inesatto, essa deve tenere conto, di sua iniziativa o su richiesta dell’Ufficio federale delle finanze, della differenza d’importo nella pubblicazione per l’esercizio in corso.
Трето, помощта може да бъде предоставена както на публични предприятия, така и на частниEurLex-2 EurLex-2
Ufficio locale del ministero delle Finanze che ha erogato un prestito a una delle società incluse nel campione.
Не знам, колко пъти трябва да ви кажаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5. su richiesta dell’Ufficio federale delle finanze, la società di investimento straniera fornisce a quest’ultimo, entro un termine di tre mesi e in modo esaustivo, prova della correttezza dei dati di cui ai punti 1, 2 e 4.
Службата за подкрепа управлява и разработва европейски учебен план в областта на убежището, като отчита съществуващото сътрудничество в Съюза в тази областEurLex-2 EurLex-2
Lavori d'ufficio inerenti anche il settore delle finanze e delle imposte
Вдигнете всички платна и оправете тази бъркотия!tmClass tmClass
Le autorità slovacche hanno inoltre dimostrato che esistevano istruzioni chiare, trasmesse all’inizio del 2004 dal ministero delle Finanze agli uffici delle imposte, di non accettare le proposte di concordato con creditori che avrebbero comportato l’annullamento dei crediti fiscali delle autorità fiscali (44).
Вие ли сте тъй нареченият " екип- мечта "?EurLex-2 EurLex-2
2 Tale domanda è stata presentata nell’ambito di una controversia pendente tra la società di diritto ceco Řízení Letového Provozu ČR, s. p. (in prosieguo: la «ŘLP») e il Bundesamt für Finanzen (Ufficio federale delle Finanze), competente in Germania in materia di riscossione dell’imposta sul valore aggiunto (in prosieguo: l’«IVA»), in merito al rimborso dell’IVA versata in Germania dalla ŘLP.
Всичко ще е наредEurLex-2 EurLex-2
A questo proposito la Commissione nota in primo luogo che la valutazione citata dalla Germania non è stata effettuata da un esperto indipendente: si tratta di un documento interno, redatto dall’ufficio del ministero delle Finanze del Saarland responsabile per la vendita di terreni.
Независимо от това, на етапите, следващи етапа на експедирането, по отношение на разпоредбите на стандартите, продуктите могат да покажатEurLex-2 EurLex-2
Fra questi una maggiore cooperazione nonché una divisione del lavoro più chiara fra l’Ufficio statistico nazionale, il Ministero delle finanze e la Banca centrale, con un aumento di risorse, di responsabilità e di affidabilità dell’Ufficio statistico.
Системо-органен класEurLex-2 EurLex-2
156 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.