Ufficio internazionale del lavoro
Международно бюро на труда
ufficio del lavoro oor Bulgaars
ufficio del lavoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
служба за трудово посредничество
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[3] Numero di lavoratori collocati in esubero iscritti all'ufficio del lavoro.
Съгласно параграф # за всяко предаване на лице, което подлежи наобратно приемане въз основа на едно от задълженията, съдържащи се в членове # и #, се изисква да бъде подадено заявление за обратно приемане до компетентния орган на запитаната държаваEurLex-2 EurLex-2
Wojewódzkie urzędy pracy (uffici del lavoro dei voivodati) aventi competenza territoriale sul luogo di residenza o dimora
Не, не помня такова нещоEurLex-2 EurLex-2
Úrady práce, sociálnych vecí a rodiny (Uffici del lavoro, degli affari sociali e della famiglia);
Това може да промени мнението виEurLex-2 EurLex-2
Arbeitsamt (ufficio del lavoro) nella cui circoscrizione si trova l'ultimo luogo di occupazione del lavoratore
Това се обяснява с фактори, включващи интереса на външните заинтересовани страни, като Европейския парламент и Съвета, към бързата обратна информация за изпълнението на РП, предизвикателството, което представлява приписването на ефекти на изследователската дейност в дългосрочен план, и акцентът, избран от независимите комисии, извършващи оценкитеEurLex-2 EurLex-2
Úrady práce, sociálnych vecí a rodiny (Uffici del lavoro, degli affari sociali e della famiglia)
Моля те само да вземеш колана й, не... да я оплодиш вместо менEurLex-2 EurLex-2
Nel 2011 è stata adottata e avviata una riforma degli uffici del lavoro.
Това е най- напредналата криминална технология, която съм виждалEurLex-2 EurLex-2
c) prestazioni di disoccupazione : Národný úrad práce — okresné úrady práce (Ufficio nazionale del lavoro — Uffici distrettuali del lavoro).
Виж се само, какъв чудесен, секси умEurLex-2 EurLex-2
wojewódzkie urzędy pracy (uffici del lavoro del voivodati) con competenza territoriale sul luogo di residenza o di soggiorno
Знам точно какво искаш да кажеш.Имам доста работа, така че по- добре да се раздвижаoj4 oj4
Vuole che vada all'ufficio del Lavoro?
Поради това е необходимо прилагане с обратна сила, считано от # август # г., датата на влизане в сила на Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wojewódzkie urzędy pracy (uffici del lavoro dei voivodati) aventi competenza territoriale sul luogo di residenza o dimora
Може да бъдем възнаградени от великия учителEurLex-2 EurLex-2
wojewódzkie urzędy pracy (uffici del lavoro dei voivodati) aventi competenza territoriale sul luogo di residenza o dimora
Бих го използвал за разпалки!EurLex-2 EurLex-2
wojewódzkie urzędy pracy (uffici del lavoro del voivodati) con competenza territoriale sul luogo di residenza o di soggiorno.
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ ИЗХВЪРЛЯНЕ НА НЕИЗПОЛЗВАНА ЧАСТ ОТ ЛЕКАРСТВЕНИТЕ ПРОДУКТИ ИЛИ ОТПАДЪЧНИ МАТЕРИАЛИ ОТ ТЯХ, АКО СЕ ИЗИСКВАТ ТАКИВАEurLex-2 EurLex-2
Il potenziale datore di lavoro conclude un accordo con l'ufficio del lavoro.
Хайде, давай!EurLex-2 EurLex-2
c) prestazioni di disoccupazione : Národný úrad práce — okresné úrady práce (Ufficio nazionale del lavoro — Uffici distrettuali del lavoro);
Това се опитваха да ни кажат децата, без да разбиратEurLex-2 EurLex-2
wojewódzkie urzędy pracy (uffici del lavoro del voivodati) con competenza territoriale sul luogo di residenza o di soggiorno.»
Символизира сплотеността и хармонията в семейството,... затова винаги празнуваме на тази терасаEurLex-2 EurLex-2
Disoccupazione: Lietuvos darbo birža (Ufficio del lavoro lituano).
Махнал си го?EurLex-2 EurLex-2
wojewódzkie urzędy pracy (uffici del lavoro dei voivodati) aventi competenza territoriale sul luogo di residenza o dimora
Ще се върна тук след # минEurLex-2 EurLex-2
2318 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.