zona residenziale oor Bulgaars

zona residenziale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

жилищен комплекс

naamwoord

Ariel Castro ha tenuto ostaggio per anni tre donne in una zona residenziale.
Ариел Кастро е държал 3 жени заложнички по средата на жилищен комплекс за години.

жилищен район

Quindi e'molto probabile che non abiti in una zona residenziale.
Има голяма вероятност да не живее в жилищен район.

квартал

naamwoord

L'aereo e'caduto in una zona residenziale vicino ad Edgeborough.
Самолетите са се взривили над квартал в Еджбъроу.

предградие

[ предгра́дие ]

naamwoord

Era una ricercatrice che studiava il comportamento della tipica donna media da zona residenziale.
Тя беше изследовател, изучаващ поведението на типичните жени от предградията.

Soortgelyke frases

zona residenziale con dossi di rallentamento
жилищен район с ограничение скоростта на превозните средства.

voorbeelde

Data la frequenza dei treni per la zona residenziale a quest'ora, dovrebbe arrivare sulla 23esima tra sei minuti.
Но съдейки по честотата на мотрисите в горната част на града по това време на деня, би трябвало да е на 23-та след 6 минути.

Non vogliamo dare l’impressione che stiamo “invadendo” una zona residenziale.
Ние не искаме да създаваме впечатлението, че „нападаме“ жилищните райони.

Nei prossimi mesi partiranno le costruzioni per un albergo e una zona residenziale.
В близките месеци смятам да построя нови хотели и жилищни комплекси.

L'aereo e'caduto in una zona residenziale vicino ad Edgeborough.
Самолетите са се взривили над квартал в Еджбъроу.

Quindi e'molto probabile che non abiti in una zona residenziale.
Има голяма вероятност да не живее в жилищен район.

Sarebbe legale in una zona residenziale.
Ще е законно в жилищна зона.

Ariel Castro ha tenuto ostaggio per anni tre donne in una zona residenziale.
Ариел Кастро е държал 3 жени заложнички по средата на жилищен комплекс за години.

Questa e'una zona residenziale.
Това е резиденция.

Nella zona residenziale
Още една, в жилищната част

Obiettivi che vanno oltre la costruzione dell'ospedale per far approvare il piano per la zona residenziale.
Цели, различни от построяването на болницата, и утвърждаването на жилищното ми строителство.

Oggetto: Creazione di una zona residenziale e di un campo da golf a Verdicio-Gozón (Asturie, Spagna)
Относно: Строителство на селище и голф игрище във Вердисио-Госон (Астурия, Испания)

Oggetto: Creazione di una zona residenziale e di un campo da golf a Verdicio-Gozón (Asturie, Spagna
Относно: Строителство на селище и голф игрище във Вердисио-Госон (Астурия, Испания

Vicino alla zona residenziale c'era l'ospedale.
Близо до тях се намираше болницата.

Mi allontano a piedi e dopo un paio di chilometri mi ritrovo in una zona residenziale.
Излизам навън, тръгвам пеш и след няколко мили се озовавам в една жилищна част.

«A Fruitvale, ancora nel cuore della meravigliosa zona residenziale della città, la peste tornò a colpirci.
Когато минавахме през Фрутвейл, район на богатски къщи, чумата отново ни засегна.

Un pensionato brontolone che vive nella zona residenziale da 30 anni.
Сърдит пенсионер, който живее там от 30 години.

Lei non era una tipica donna da zona residenziale.
Самата тя не беше типичната жена от предградията.

Si', questo edificio storico e'stato costruito in una zona residenziale.
Тя е била построена в жилищна зона.

Puoi andare al massimo a 100 km / h in una zona residenziale.
При скорост от 90 км / ч по извънградски път.

Una zona residenziale per criminali sessuali?
Общество на сексуални насилници?

"""Secondo me, questo luogo non è una zona residenziale, ma un magazzino o un deposito di materiali."
Лично аз мисля, че мястото не е жилищен район, а склад или снабдителна база.

Quelli erano i binari della Las Vegas & Tonopah Railroad, che serpeggiava attraverso la zona residenziale della città.
Бяха на железопътното трасе Лас Вегас и Тонопа, което лъкатушеше през жилищния квартал на градчето.

Rilasciata stamattina, alle due, per aver parcheggiato in una zona residenziale senza permesso, dopo le sei di sera.
В 2:00 ч. за паркиране в жилищна зона след 18:00 ч. без разрешително.

E'una zona residenziale.
Жилищна зона е, Джордж.

“Viviamo in una zona residenziale di prim’ordine”, dice la rivista Scientific American.
В списание „Сайънтифик Америкън“ се казва: „Ние живеем във възможно най–добрата местност.“