buona oor Katalaans

buona

adjektief
it
Nell'interesse di un fine positivo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

bona

naamwoordvroulike
it
Buona Qualità
ca
Bona qualitat
Il cibo non aveva un sapore molto buono.
El menjar no tenia gaire bon gust.
ISOcat

bo

naamwoordmanlike
Il cibo non aveva un sapore molto buono.
El menjar no tenia gaire bon gust.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una buona notte di sonno l’avrebbe rimesso a posto
Ha rebut una trucada de la Casa BlancaLiterature Literature
Quando Francesc, insonnolito, augurò la buona notte a tutti e si coricò, ricominciarono ben presto a parlare del vino.
Però no ho has deixatLiterature Literature
E una buona soluzione, signore!
La línia cerca filtra l' arbre de paquets de manera que tan sols es mostren aquells paquets en que el seu nom o resum conté el text de recercaLiterature Literature
Sarà una buona introduzione agli esercizi di gruppo che faremo più avanti nel bimestre.»
Titular : Cultura Pràctica , SA .Literature Literature
Così, invece, neanche lei si trova in buona posizione, Deckard.
ConnectorsLiterature Literature
Basterà renderli pubblici e il suo assistito avrà così dimostrato a tutti la sua assoluta buona fede».
Hi ha hagut un accident i ens agradaria fer servir el seu telèfonLiterature Literature
Quando la parola “virtù” fa capolino in una discussione, dire che una cosa è troppo buona per essere utile suona male.
Torna a calcular tots els fullsLiterature Literature
Leroy non pensava che fosse una buona idea.
RosaClar#colorLiterature Literature
Nonostante questo, non ho mai dato al Natale la colpa della mia buona memoria.
El color de fonsLiterature Literature
Gli infuse una buona dose di coraggio, e ne aveva bisogno per fare quello che doveva.
Cap que ho sàpigaLiterature Literature
C’è una buona colazione che vi aspetta tutti quanti, sulla collina.
Però farà que els llibres d' història parlin d' ell, per haver- la robat!Literature Literature
INFERMIERA Ebbene, signore, la mia padrona è la più dolce signora. -- Signore, Signore! quando ́TWAS una piccola cosa chiacchierone, - O, c'è un nobile della città, uno di Parigi, che vorrebbe porre coltello a bordo, ma lei, una buona anima, ha avuto come lief vedere un rospo, un rospo molto, come lo vedi.
L qui vols que triïïï?Un dels seus amics captaires?QED QED
E una buona scusa era l’unica cosa di cui aveva bisogno.
Perquè ell ho té tot Sota controlLiterature Literature
Qual è il solo e unico posto dove, se è davvero fortunato, potrebbe rintracciarmi, magari seguendo una buona stella?
No, hi vull anar amb cotxe.Així tindré temps per pensarLiterature Literature
Mio padre ti manda anche questo, come segno della sua buona volontà.
Aquesta barra conté la llista de les pestanyes obertes actualment. Cliqueu a una pestanya per a fer-la activa. També podeu usar dreceres de teclat per a navegar per les pestanyes. El text de la pestanya és el títol del lloc web actualment obert. Poseu el ratolí damunt de la pestanya per a veure el títol sencer si s' ha retallat per a encaixar dins la mida de la pestanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A motivo dell’età avanzata o di qualche infermità, alcuni possono dedicare pochissimo tempo alla predicazione della buona notizia.
c ) El personal contractat d ’ acord amb una subvenció , quant a les retribucions .jw2019 jw2019
Ho scelto questi uomini perché sono forti, onesti e animati da buona volontà.
Bé, mestra, a quina hora és la classe?Literature Literature
È un po’ di luce in più in una buona giornata e un attimo di tregua in una brutta giornata.
Primera cadenaLiterature Literature
«Forse non è una buona idea, in questo momento.»
Informació generalLiterature Literature
Ancora, naturalmente, non ho mai avuto il coraggio di lasciare la stanza per un istante, perché io non ero sicuro quando potrebbe venire, e la billetta era così buona, e mi andava così bene, che io non sarebbe il rischio della perdita di esso.
Arranja les hores treballades per setmanaQED QED
Dai la buona novella alla mia mamma bianca anglosassone e protestante.
Tornaré abans que torni a florirLiterature Literature
Finché ebbe una buona reputazione davanti a Dio, Salomone fu una persona di successo. — 2 Cron.
Podeu habilitar i deshabilitar les vistes prèvies sobre la marxa des del mateix & konqueror;, usant el menú Visualitza. Per exemple, si normalment desitgeu veure vistes prèvies de les imatges en qualsevol protocol, però us trobeu amb un servidor particularment lent per a comunicar-vos-hi, podreu deshabilitar-ho en aquell moment i habilitar-ho més tardjw2019 jw2019
– Ah, – disse il nuovo venuto – è una buona cosa per tutti e due, non è vero?
Tranquil, calma' tLiterature Literature
«Senti, Max, sicuro che è una buona idea?»
Per afegir un conjunt de carpetes de correu mbox useu ln-s/algunlloc/Mail/. llocremot. directory/home/nomusuari/share/apps/kmail/. elmeufitxermbox. directory. Tingueu present que aquí no és possible usar enllaços a fitxers, tan sols podranfuncionar els enllaços que apuntin a les carpetesLiterature Literature
Diffondiamo la buona notizia dell’immeritata benignità
Executar controladors de dispositiujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.