certamente oor Katalaans

certamente

bywoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

certament

bywoord
Un ragazzo che certamente era responsabile di quello che stava facendo.
Un noi que certament era responsable del que feia.
GlosbeResearch

precisament

bywoord
Non era vestita come si conviene a una lady, certamente.
No anava vestida precisament com una dama.
Catalan and Italian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se gli dici che lo vuole il conte Sylvius, verrà certamente
EDICTE de 4 de desembre de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Tarragona referent al municipi de Cambrils .Literature Literature
Dato che Camilla si è suicidato, ci saranno certamente un articolo e un necrologio.»
Tipus de lletra d' amplada fixaLiterature Literature
E quasi certamente non funzionera'.
Captura l' escriptoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– si domandò Dantès. – Certamente una pala».
Esteu segur que " No " em coneixeu?Literature Literature
I due bronzi sono quasi certamente opere originali dell'arte greca del V secolo a.C., e dal momento del ritrovamento hanno stimolato gli studiosi alla ricerca dell'identità dei personaggi e degli scultori.
No hauríem de començar a buscar- lo?WikiMatrix WikiMatrix
Forse gli alberi sono gli stessi, gli uccelli certamente no.
adoptar l ' Acord pel qual es declara urgent l ' ocupació per l ' AjuntamentLiterature Literature
Quasi certamente c’erano veri agenti della CIA a Sebastopoli, però il KGB non sapeva chi fossero.
Suprimeix alguns fitxers d' imatges de la llista de la carpetaLiterature Literature
Forse è vero, anzi certamente lo è, però non credi che questo rientri anche nel mestiere che faccio?
Reemplaça una o més ocurrències d' un troç de text a la vostra presentació amb un altre troç de textLiterature Literature
(Matteo 6:9) Ogni famiglia sulla terra esiste per volontà del nostro Padre celeste, e lui certamente sa cosa rende felici le famiglie.
Sé molt bé el que em faig i no penso tancar cap tracte fins que no hagi comprat la pomajw2019 jw2019
" Certo ", disse lo straniero, " certamente -- ma, di regola, mi piace stare da solo e indisturbato.
S' està cercant el fitxer correcteQED QED
Ancora un poco, e il malvagio non sarà più; e certamente presterai attenzione al suo luogo, ed egli non sarà (Sal.
Vaig ser amenaçat per un paio de la teva oficinajw2019 jw2019
Nei cortili e per le strade un asino esercita certamente una grandissima forza di attrazione.
Catalunya ) .Literature Literature
Non può non vedere la foto e se non lo fa lui, ci sarà certamente qualcuno che gliela segnala.
Estableix les proves per determinar si les dades de la cel· la són vàlidesLiterature Literature
Soprattutto perché gli aveva provocato un altro pinsèro e questo certamente il più fastidioso di tutti.
No ho fas maiLiterature Literature
Il sigillo ovale è certamente un semplice gemello da polso... cos’altro ha una forma simile?
Mostra la sortida HTMLLiterature Literature
Ci ho riflettuto anch’io, ed è certamente questa la differenza.
Abans vull veure l' illaLiterature Literature
Solo dieci composizioni sono certamente attribuibili a Solage, ma altre due gli sono attribuite per motivi stilistici.
He matat el director i algunes persones mésWikiMatrix WikiMatrix
Si trattava certamente di un'arma del Mule.
Tots els idiomesLiterature Literature
Dopo un po' disse: «E ra certamente questo che dovevo dire sull'Illuminismo».
Establir l' expressióLiterature Literature
“Sarebbe certamente la preferita di Elisa” pensò.
Article 25Literature Literature
«Signor Questore, dal rapporto avrà certamente saputo che si è trattato di un colloquio brevissimo».
--1 Que hem de desestimar i desestimem el present recursLiterature Literature
Nuovamente, Edwards disse: «Certamente, signore».
Veig que avui has vingut amb l’ equip més selecteLiterature Literature
No certamente, rispose il signor Pickwick; mi piace anzi moltissimo, benchè non sia fumatore.
Que bé que seuLiterature Literature
Certamente – disse Channis aggiustandosi la cintura ed il cappuccio rossemiano sulla testa.
Quan encara hi havia sucreLiterature Literature
Di queste tre fibre tessili la più diffusa in questo periodo fu certamente la lana, sia per ragioni economiche (l'allevamento di ovini era abbastanza diffuso) che funzionali (alta capacità termica della stessa).
Dues gerres, meitat xampany, meitat vodka.- I aigua per a tothomWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.