completamente oor Katalaans
completamente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans
completament
Quand’è che la nostra preghiera “Venga il tuo regno” sarà esaudita completamente, e cosa significherà ciò?
Quan es respondrà completament la petició «vingui el vostre Regne», i quin en serà el resultat?
enterament
totalment
Dal momento in cui il nostro bus navetta automatico vi prelevera', sarete completamente soli.
Des del moment en que el nostre transport automàtic et recull, estareu totalment a soles.
rotundament
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una nuova modalità di sola stagione mette il giocatore attraverso un calendario completamente personalizzato che comprende più di 200 diversi eventi, tra cui circuito, ovale, drag, drift.
Tota una reunió, eh?WikiMatrix WikiMatrix
E in realta'era una persona completamente diversa...
per a 120 llocs escolars ( en funcionament tots els cursos ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non posso credere che tu voglia rimanere completamente solo.»
Dreceres de #r nivellLiterature Literature
L'angolo diedro preferito dal punto di vista energetico, (φ, ψ) = (–135o, 135o) (corrispondente grossomodo alla regione in alto a sinistra del grafico di Ramachandran), è infatti differente da quello che caratterizzerebbe una conformazione completamente planare, (φ, ψ) = (–180o, 180o).
en matèria urbanística .WikiMatrix WikiMatrix
Se avesse almeno potuto essere completamente sola con lui, senza che nessun estraneo potesse mai vederli!
Color de primer plaLiterature Literature
Naturalmente, ma questo è completamente differente.
Tenia # anys i era un solter bon partit... un advocat d' èxit, i res de resOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece di preoccuparsi di salvare la faccia o di tornare a godere della compagnia dei parenti o di altri fratelli, vogliono lasciarsi completamente alle spalle il male fatto e meritare il perdono e il favore di Dio.
La Comissió d ' Urbanisme de Tarragona , en la sessió de 14 dejw2019 jw2019
Tutta l’ala destra adesso era un inferno tuonante, e la soffitta pareva completamente avvolta dalle fiamme.
He dut un amicLiterature Literature
«La locandiera ha giurato che l’uomo aveva un lato della faccia completamente ustionato.
X- ray- delta- u, aquí control de missió.Dos- zero- quatre- nouLiterature Literature
Ma quelle che ci sono qui, anzi che vivono qui, sono di una specie completamente diversa.
Un altre per l’ lslingtonLiterature Literature
Questo significa che è completamente invisibile per chi vive sopra il 50o parallelo dell'emisfero nord, e rimane comunque bassa nel cielo dell'autunno per chi vive a nord dei tropici.
Sí, com desorientadaWikiMatrix WikiMatrix
«Lev ha detto che abita qui completamente in, è quella parola in latino che significa in segreto.
Arbre d' objecte nouLiterature Literature
– e mi fa perdere completamente le staffe.
Mostra pistesLiterature Literature
Lisbeth sapeva che non era una minaccia completamente fittizia.
Comarca del BarcelonèsLiterature Literature
Le torri di avvistamento quadrate che caratterizzano le immagini più famose del muro sono scomparse completamente.
Què passarà amb Roseanne quan arribi el moment?WikiMatrix WikiMatrix
Tuttavia, è una realizzazione non ancora completamente realizzata».
El dia comença a lesLiterature Literature
Un’arma completamente diversa da quella usata per uccidere Mitzi Elliot e Johan Rilz.
Les carpetes són similars, però no tenen els ítems Obre ni Obre amb... del menú & BDRLiterature Literature
Dal punto di vista dei suoi strumenti, la guerra in mare aveva proprie necessità, completamente diverse dal combattimento di terra.
Grup del sistemaWikiMatrix WikiMatrix
E siccome è un tabù, gli insegnanti saltano completamente l'argomento.
President de la Generalitat de Catalunyated2019 ted2019
Avevo completamente dimenticato che Eirin avesse scritto queste frasi sul libro della baita.
Acabaré el que ellva començarLiterature Literature
E così si precipitò fuori alla porta della sua stanza e ha spinto contro di esso, in modo che il padre poteva vedere subito mentre entrava dalla sala che Gregor completamente intenzione di tornare immediatamente nella sua stanza, che non era necessario per guidare indietro, ma che uno solo bisogno di aprire il porta, e spariva subito.
Si el quadre de verificació habilita antidentat està activat, un mètode no recursiu d' antidentat serà utilitzat per a representar l' escena. Podeu configurar els valors de fondària i llindar. Mireu la secció dels modes de representació per a una detallada explicació d' aquests paràmetresQED QED
Se attivi Nascondi immagini filtrate, le immagini bloccate sono completamente rimosse dalla pagina, a lo spazio occupato viene recuperato. Se questa opzione è inattiva verrà mostrata un' immagine " segnaposto " invece delle immagini bloccate
Indiqueu aquí l' obertura de la lent usada per la càmera per prendre la fotografiaKDE40.1 KDE40.1
Per altri autori le temperature minime di sopravvivenza sono di soli 2 °C. La temperatura ottimale per il letargo è di 4°/5 °C. Il risveglio dal letargo avviene con temperature corporee di 8°/10 °C. Gli esemplari allevati nel clima italiano, in autunno, al calare delle temperature, smettono di alimentarsi anche per più di 20 giorni per poter svuotare completamente l'intestino da residui di cibo.
notificació als interessats .WikiMatrix WikiMatrix
Ora la mente del vecchio era completamente chiara.
Has de creure que no existeix!Literature Literature
Ma d'altronde solo la gente stupida può essere completamente felice.
No s' ha pogut fer una còpia de seguretat del fitxer d' imatge %Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.