ingrediente oor Katalaans

ingrediente

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

ingredient

naamwoordmanlike
In cucina servono buoni ingredienti per cucinare del buon cibo.
En la cuina, tu necessites bons ingredients per cuinar bon menjar.
Open Multilingual Wordnet

component

naamwoord
E ha contato gli ingredienti della bomba-lampada.
I ella comptava cada component, per a fabricar un còctel Molotov.
Open Multilingual Wordnet

constituent

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

element

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

factor

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ingrediente di cucina
ingredient culinari

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La prima luce dell’alba sembrava contenere un ingrediente segreto che le dava energia.
Cap divisió ni cap altra cosa pot entorpir aquesta primera nitLiterature Literature
Ma quali erano gli ingredienti?
Mosaic centratLiterature Literature
Contiene cioè un ingrediente fatale che, in una certa misura, la rende sbilanciata.
comú , sens perjudici que es pugui interposar qualsevol altre recurs queLiterature Literature
In cucina servono buoni ingredienti per cucinare del buon cibo.
es consideri procedent .ted2019 ted2019
Non immaginate la quantità di additivi, numeri E, e di ingredienti che contiene...
Establiu la data d' inici del calendari que voleu inserirted2019 ted2019
Abbiamo seguito un piano: per prima cosa, abbiamo cercato gli ingredienti della vita.
Tots hi hem caigutted2019 ted2019
È l’unità di luogo che legherà i vari ingredienti del rimedio.»
1 / 1996 de la Direcció General de Política Financera delLiterature Literature
Perciò Nakata è costretto a usare sempre gli stessi ingredienti, e cucinare gli stessi piatti.
No fós cas que hi haguès un problema d' última horaLiterature Literature
Con il termine "cucinare" si intende una vasta gamma di metodologie, di attrezzi e di combinazioni degli ingredienti per migliorare il sapore o la digeribilità dell'alimento.
Detalls per a: %WikiMatrix WikiMatrix
Ma nessun racconto che cucinasse tutti i vari ingredienti in un vero pasto.
Aquest període de temps es pot dividir en 2 fraccions o substituir per una reducció d ’ 1hora de la jornada .Literature Literature
Ogni giorno la pagina Facebook propone nuove ricette con immagini e tecniche di preparazione, rivelandosi uno strumento utilissimo per chi deve sopravvivere con pochi ingredienti a disposizione.
Horitzontalglobalvoices globalvoices
In modo altrettanto automatico riconobbe gli ingredienti e si disse che la donna doveva essere nel periodo lunare.
Això sembla un flux d' àudio elemental, però es requeria un flux de programa multiplexatLiterature Literature
Quindi noi, nel processo di impasto, dobbiamo sviluppare il glutine, dobbiamo attivare il lievito o il fermento, e dobbiamo essenzialmente distribuire tutti gli ingredienti in modo uniforme.
Quin rostre vaig veure a la finestra?QED QED
Ah Gou stava finendo i suoi ingredienti preferiti.
No m' obliguis a matar- teLiterature Literature
Lo Chef Nick Podarutti usa tutti ingredienti freschi a chilometro zero, ma non pensate, neanche lontanamente, che questo significhi che non sia un ragazzaccio!
Hi ha un flux pel cos com el Flux VitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il segreto per un buon tortino di rognoni sono gli ingredienti.
Imatge PNG (. pngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robin, tu fai rinvenire Barney quel tanto che basta a scoprire l'ingrediente segreto.
No et dono temps per traduir, oi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Lancillotto sapeva, come sapevano tutti, che le tattiche della negromanzia richiedevano certi ingredienti immutabili.
La meitat tenien menys de # anysLiterature Literature
E ha contato gli ingredienti della bomba-lampada.
Pedaços i mésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo era, finché non mi hai portato l'ingrediente principale.
S' han trobat sortides d' àudio en el sistema. Seleccioneu el dispositiu que desitgeu de sortida de soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando gli ingredienti base si esaurivano, le varianti che potevano sfruttare materiali differenti o magari fermare il progresso di altre varietà e sottrarre loro le risorse, divennero più numerose.
Estabilitat al lloc de treballWikiMatrix WikiMatrix
Erbacce che crescono sul ciglio della strada, tartarughe, uccelli e insetti diventano ingredienti improvvisati per ricette originali, nelle mani di un popolo alla ricerca di un po’ di spensieratezza, che fa fronte agli orrori della guerra con la propria creatività.
d ' aquesta Resolució s ' ajusten al que disposen el Reial decret 1776 / 1981 ,globalvoices globalvoices
Era delizioso, anche se non riuscì a identificarne gli ingredienti.
Ressaltat de sintaxiLiterature Literature
Harold McGee, uno dei preferiti di molti chef stellati Michelin, scrive "per pura inventiva, con il latte come ingrediente primario, nessun paese al mondo può eguagliare l'India."
Contemplava el paisatge que canviava lentament... mentre s' aferrava a l’ última claror de la tarda.... abans d' abandonar- me a la perspectiva d' una altra nit en blancWikiMatrix WikiMatrix
Subito dopo si mise a declamare gli ingredienti e gli usi della sua panacea.
Creo que hem deLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.