maggioranza oor Katalaans

maggioranza

/maɡ.ʤɔ.ˈran.ʦa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

majoria

naamwoordvroulike
Con quali parole Geremia descrisse il cuore della maggioranza degli ebrei dei suoi giorni?
Com va descriure Jeremies el cor de la majoria dels jueus dels seus dies?
en.wiktionary.org

majoria absoluta

naamwoord
perciò nessuno aveva raggiunto la maggioranza assoluta,
és a dir, ningú obtingué majoria absoluta.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sistema a maggioranza relativa
escrutini uninominal majoritari
maggioranza relativa
majoria simple
maggioranza silenziosa
majoria silenciosa
maggioranza qualificata
Majoria qualificada
maggioranza assoluta
majoria absoluta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sopravvisse alla distruzione di Gerusalemme, anche se la sua situazione era diversa da quella della maggioranza.
x # PPP microones unidireccionalsjw2019 jw2019
19 La stragrande maggioranza dei fedeli servitori di Dio vivrà per sempre su una terra paradisiaca, sotto il governo di Cristo e dei 144.000.
La signatura demoníacajw2019 jw2019
La maggioranza faceva questo voto per un determinato periodo di tempo, ma alcuni, come Sansone, Samuele e Giovanni il Battista, furono nazirei a vita.
Cerca anteriorjw2019 jw2019
Sapevano, come lo sapeva Jensen, che sarebbe stato impossibile arrivare a una maggioranza di cinque voti su nove.
Què reconfortant, espòs meuLiterature Literature
Pochi di loro hanno accettato la piena cittadinanza israeliana, e la stragrande maggioranza si considera cittadini Siriani.
Diu que si la guerra continua així... el futur pot ser molt pelutWikiMatrix WikiMatrix
Quindi ho la maggioranza e decido ciò che voglio.
RESOLUCIÓ de 4 de novembre de 1998 , per la qual es fa públic el resultat de la 76a subhas ta de pagarés de la tresoreria de la Generalitat del dia 3 de novembre de 1998 .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gesù li avverte che la maggioranza delle persone li odierà, ma allo stesso tempo rivolge loro queste parole incoraggianti: “Se il mondo vi odia, sapete che prima di odiare voi ha odiato me.
Número resultant del servidorjw2019 jw2019
I primi cristiani si riunivano in modeste case private, note come chiese domestiche, ma la comunità intera di una città veniva anch'essa chiamata "chiesa" – il nome greco εκκλησια (o "ecclesia") letteralmente significa assemblea, riunione, o congregazione, ma viene tradotto con chiesa nella maggioranza delle traduzioni della Bibbia in italiano e altre lingue.
Error desconegutWikiMatrix WikiMatrix
Questo approccio è rifiutato dalla vasta maggioranza dei veri praticanti di scienze.
Cartell & finalWikiMatrix WikiMatrix
Il cristianesimo non esisterebbe da duemila anni se la maggioranza dei vescovi e dei preti non avesse creduto in Cristo.
Amb les expressions regulars, aquesta tasca s' hauria de realitzar d' una sola recerca, i amb un alt grau de precisióLiterature Literature
(1 Corinti 15:51-55) La grande maggioranza dell’umanità, invece, ha la prospettiva di essere risuscitata in futuro per vivere nel Paradiso sulla terra.
No, és un penjatjw2019 jw2019
La stragrande maggioranza sembrava essere di natura storica.
Per quí em preneu? deixeume anar!Literature Literature
A luglio del 1999 il CDU fuoriesce anche dalla maggioranza di governo, che non accetta di far proprio il progetto sulla parità scolastica proposto da Buttiglione.
Arranjament de la taula de llumWikiMatrix WikiMatrix
Tuttavia, l'aborto è in genere fortemente limitato o vietato nelle zone a maggioranza islamica come il Medio Oriente e il Nord Africa.
Minimitza el nombre de passos ensignar correus, usa els valors predeterminats, excepte que es detectin problemesWikiMatrix WikiMatrix
22 Ma se non sarà fornita ulteriore luce, rimarrà valida la prima decisione, poiché la maggioranza del consiglio avrà il potere di deciderlo.
qual podrà delegar aquesta facultat en el director general deLDS LDS
«Siamo la maggioranza... mozione approvata!»
Estableix GIDLiterature Literature
«Ci serve un voto di maggioranza.
Kimball i Kaminsky a bord... ja en hivernació, després de # mesos d' entrenamentLiterature Literature
Per la stragrande maggioranza, il 90 per cento, accadrà nel Sud, nelle città del Sud.
El filtre Gotes de plujated2019 ted2019
La maggioranza del gruppo è costituito da fredde stelle di classe K e M, e la maggior parte non sono visibili ad occhio nudo.
La finestra principal del & kgeographyWikiMatrix WikiMatrix
Per esempio, se disponi del 51 per cento delle azioni di una società, disponi, da sola, della maggioranza assoluta.
Visualització Orientació de la divisió HoritzontalLiterature Literature
La maggioranza delle persone in effetti non vuole che Gesù sia il loro Re.
nova_ plantillajw2019 jw2019
La scelta di tre deputati per la rappresentanza indigena viene eseguita in un'unica circoscrizione speciale per regione, utilizzando un sistema di maggioranza relativa di voti.
S' està generant una nova parella de clausWikiMatrix WikiMatrix
Per il resto, la gran maggioranza delle letture fa scoprire effetti di senso a cui non si era pensato.
Afegiu aquest recurs per a carregar un pla de característiques & XML; com a tasques pendents. El pla de característiques & XML; és un esquema dissenyat per a documentar les noves característiques de les futures versions del programari. Està dissenyat per ajustar-se a les necessitats de planificació de les versions de & kde;, però pot ser útil per a qualsevol projecte de programari. La informació del fitxer & XML; pot ser útil per a controlar les congelacions de característiques, per a informar de les noves característiques de la versió o de l' estat de les noves característiques d' una versió futuraLiterature Literature
Gli azionisti di maggioranza sono Mediaset Investimenti con il 41,6% del capitale ed il Gruppo PRISA con il 17,3%.
conseller de Política Territorial i Obres Públiques segons laWikiMatrix WikiMatrix
Il caudillo orientale contava su una forza compresa tra i 6000 e gli 8000 uomini armati, anche se alcuni elevano la cifra a 9000 o 10000, nella loro maggioranza miliziani, buoni guerriglieri ma privi di disciplina e precariamente armati.
Sí, senyor meuWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.