stabile oor Katalaans

stabile

/stabile/ adjektief, naamwoordmanlike
it
Fissato; fortemente compresso.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

edifici

naamwoordmanlike
it
Struttura con un tetto e delle pareti, come una casa o una fabbrica.
omegawiki

estable

adjektiefmanlike
Finalmente ho la vita familiare stabile che ho sempre desiderato e il Padre amorevole che ho sempre voluto.
Per fi tinc la família estable i el Pare amorós que sempre havia volgut tenir.
Catalan and Italian

immoble

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sicché il mio testicolo sinistro stabilì la sua residenza nelle vicinanze del canale inguinale.
So a reproduirLiterature Literature
Infine nel 1894 si stabilì a Colorado Springs, dove visse fino alla sua morte.
Vol trair- meWikiMatrix WikiMatrix
«Le canoe con il fondo rotondo sono più stabili ed è molto difficile che si ribaltino!»
Amb una bossa plena de diners!Literature Literature
Dopo aver passato un semestre al Milwaukee Institute of Art & Design, Thompson lasciò la sua casa paterna nel 1997 e si stabilì a Portland nell'Oregon.
Seleccioneu el dispositiu d' escànerWikiMatrix WikiMatrix
L’impero è anche una forma di governo molto stabile.
El monstre té la forma del DoctorLiterature Literature
Tuttavia la diocesi ebbe una stabile consistenza solo dopo che Ladislao II di Polonia la dotò di terre, attribuendole al contempo chiari confini ed istituendo il capitolo dei canonici (1429).
Fent clic a la pestanya Obre un document existent i el botó quan esteu obrint un nou documentWikiMatrix WikiMatrix
Stabilì il giorno, contattò un quotidiano e dettò un annuncio mortuario con la notizia del funerale.
denúncies ) ;Literature Literature
Ci sono arrivato perché, se dobbiamo avere un referente che identifichiamo come sè il Me, l'Io, nei nostri processi mentali - dobbiamo avere qualcosa che sia stabile, che non muti molto da un giorno all'altro.
Arranja el valor d' un coeficient. La funció agafa tres arguments: x, y, i el nou valor delcoeficientQED QED
Serge ritorna nel 1985 e la formazione resterà stabile per dieci anni.
ConnectorsWikiMatrix WikiMatrix
Sette radioisotopi sono stati osservati: il più stabile è il Litio-8 con una emivita di 838ms seguito dal Litio-9 con una emivita di 178.3ms.
Tipus d ' interès : fix , a determinar el mateix dia de llançament deWikiMatrix WikiMatrix
Studio biblico di congregazione: (30 min) kr cap. 12 parr. 9-15 e riquadri “Verso congregazioni più stabili” e “Il Corpo Direttivo cura gli interessi del Regno”
Però no m' hen vaig, encarajw2019 jw2019
Questo elemento ha anche 4 stati metastabili, di cui il più stabile è il 236mNp (t1⁄2 22,5 ore).
Filtres de color (Extensió) NameWikiMatrix WikiMatrix
Nato a Palermo, probabilmente allievo del Carissimi e del Provenzale, dopo aver debuttato con la sua prima opera a Roma e dopo un viaggio in diverse città in Italia, si stabilì a Napoli dove rimase fino al la sua morte.
RESOLUCIÓ de 27 d ' octubre de 1998 , per la qual s ' autoritza la modificació de l ' autorització d ' obertura del centre docent privat Maristes la Immaculada , de Barcelona .WikiMatrix WikiMatrix
L'esercito persiano, che evacuò Jalūla, si stabilì a Khaniqīn, a quindici miglia da Jalula lungo la via per l'Iran, sotto il comando del generale Mihran.
Després que el seu vampir morísWikiMatrix WikiMatrix
Il punto più interno di un lungo fiordo, che da lui prende il nome di Eiriksfjord, fu il punto in cui stabilì la sua casa, Brattahlíð.
Finalització-FinalitzacióWikiMatrix WikiMatrix
Ancora oggi non saprei dire quale fu la vera relazione che Paul stabilì con suo zio Ludwig.
Causant : Jaime Balart Miró .Literature Literature
Basandosi su simulazioni al computer, il periapside di Dattilo, dovrebbe trovarsi ad una distanza da Ida maggiore di 65 km per rimanere su un'orbita stabile.
Si voleu que l' arc de Sant Martí ha de disposar de la plujaWikiMatrix WikiMatrix
“Geova stabilì che un grande pesce inghiottisse Giona”
D ' acord amb el que estableix la base 12 de l ' esmentada Resolució de 10jw2019 jw2019
Davies citò in giudizio l'università per violazione del contratto e diffamazione, ma nel 1989 la corte stabilì che non aveva competenza su una materia accademica.
No miris avallWikiMatrix WikiMatrix
Un altro gruppo di lingua Hitchiti guidata da "cowkeeper" si stabilì in quello che è oggi la contea di Alachua, una zona in cui gli spagnoli mantenevano il loro bestiame nel XVII secolo.
Or reproduït, sense hologrames, materialitzat i no imaginariWikiMatrix WikiMatrix
Questo riflette l'opinione che Windows 2000 sia la più stabile, affidabile e bilanciata versione del sistema operativo.
Caràcters sense els espaisWikiMatrix WikiMatrix
Il loro accordo con la società discografica EMI, che prevedeva tempo illimitato in studio in cambio di una percentuale ridotta delle vendite, era scaduto, e la band trasformò lo stabile in uno studio di registrazione e in un impianto di stoccaggio.
--1 Arxivar les actuacions de l ' expedient de declaració com aWikiMatrix WikiMatrix
Il Re stabilì regole d'etichetta rigorose e complesse, che trasformavano tutti i suoi atti, anche i più quotidiani, in un cerimoniale quasi sacro.
Tindré la millor quadra de pura sangs del paísWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1232 papa Gregorio IX concesse all'arcivescovo di Bourges, come ad un patriarca, il diritto di visitare la provincia di Aquitania, impose all'arcivescovo di Bordeaux il dovere di assistere, almeno una volta, ai concili indetti dall'arcivescovo di Bourges e stabilì che i provvedimenti dell'arcivescovo di Bordeaux potevano essere appellati dinanzi all'arcivescovo di Bourges.
En els últims # mesos, tot el que s' ha acostat A # metres d' un Goliath ha sigut destruïtWikiMatrix WikiMatrix
Dopo essere diventato medico si stabilì in una cittadina nel nord dell’Alaska, dove il suo aspetto era simile a quello di molti suoi pazienti.
Ambulància tot volum SIRENAjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.