stadio oor Katalaans

stadio

/ˈstadjo/ naamwoordmanlike
it
Una grande struttura per lo sport o gli divertimenti all'aria aperta.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

estadi

naamwoordmanlike
it
luogo dove si praticano sport all'aperto, concerti o altri eventi
Nel 1985 l’opera era ancora vietata, ma ci fu permesso di tenere quattro congressi in grandi stadi.
L’any 1985, mentre encara estava prohibida l’obra, vam poder organitzar quatre congressos a grans estadis.
en.wiktionary.org

etapa

naamwoordvroulike
Come medico so che se una persona viene da me con una malattia allo stadio iniziale,
Perquè sé, com a metge, que si algú ve a mi amb la malaltia en una etapa primerenca,
Open Multilingual Wordnet

fase

naamwoordvroulike
Mio padre ha un cancro ai polmoni al quarto stadio.
El meu pare està a la fase quatre de càncer de pulmó.
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

estadi esportiu · grau · nivell · pas · punt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'è bisogno dello stadio di Wembley per contenere il nostro parlamento.
Navegueu per a trobar el programa a executarQED QED
È solo che a questo stadio dell’indagine è importante che teniamo le carte coperte.»
Abans de publicar els esdeveniments, assegureu-vos que heu filtrat totes les dades no relacionadesLiterature Literature
M&T Bank Stadium – è uno stadio situato a Baltimora, nel Maryland.
Què passa si els estudiants de medicina han tornat el cos?WikiMatrix WikiMatrix
Estádio Municipal Paulo Machado de Carvalho), più noto come Pacaembu, è uno stadio di San Paolo del Brasile.
Per un moment inestimable a la història de I' home totes les persones de la Terra s' uneixenWikiMatrix WikiMatrix
Quello durante il quale lo stadio Burger Shake di Madison cambiò nome, diventando lo stadio Saul Goldman.
No hi ha suport per a aquest tipus de configuracióLiterature Literature
Nel 1907 l'ippodromo venne acquisito dal quotidiano parigino Le Matin, trasformato in uno stadio per accogliere competizioni di atletica, rugby e calcio, e ribattezzato «Stade du Matin».
Resolució de problemesWikiMatrix WikiMatrix
E giunti a questo stadio, non siete proprio al massimo della forma, né vi sentite proprio bene, e quindi anche il sesso non sarà più una priorità.
Perquè... m' has electrocutat,I he pogut sentir els pensaments, Cent vegades més fortes, veritat?ted2019 ted2019
Io ed Eva eravamo da diversi anni in Africa quando arrivò una lettera con cui mia madre mi informava che mio padre aveva un tumore allo stadio terminale.
Au, va, ara sí que fas broma.- Sí, però m' imagino que abans era més macajw2019 jw2019
Il secondo stadio sarebbe stato dotato di due telescopi ottici da 5 metri di apertura e due radio telescopi da 20 metri di apertura.
distribucióWikiMatrix WikiMatrix
Dal 1982 l'accesso delle donne allo stadio è proibito per legge.
Vinga va, està jugant a la germanor dels policies, ara?Ningú està per sobre la llei, company. D' acord, estigues seré. diplomàticWikiMatrix WikiMatrix
Dietro le quinte dello stadio ho incontrato le altre portabandiere: tre atlete, e le attrici Susan Sarandon e Sophia Loren.
Selecciona tots els caràcters des del començament de la selecció fins al final de la líniated2019 ted2019
Guerra aveva già cantato con Bustamante dal vivo al concerto di Caminando Juntos allo stadio Santiago Bernabéu di Madrid nel giugno 2018.
No s' han pogut desar els canvis del PC. La sincronització ha fallatWikiMatrix WikiMatrix
Capirà, con il lavoro che faccio... Mi mostra un tipo qualsiasi e io posso dirle esattamente a che stadio è.
Impressió directa TCP/IPLiterature Literature
Come un insetto... Allo stadio larvale.
Restauració completadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All'interno dello stadio vi è un bar con ristorante.
Peu estàndard de la signaturaWikiMatrix WikiMatrix
Alcuni degli eventi sportivi dei Giochi panamericani del 2007 si sono svolti nel Centro Sportivo Miécimo da Silva, soprannominato Ginnasio "Algodão", e altri nello Stadio Ítalo del Cima, a Campo Grande.
Hem de tornar a la nau i consultar l' ordinadorWikiMatrix WikiMatrix
Nel caso tipico, i motori del booster e del primo stadio si accendono per accelerare l'intero razzo verso l'alto.
El pagament dels ajuts es farà sempre que la resolució sigui favorable , per l ' import que hi figuri , i s ' efectuarà a partir de l ' 1 de gener de 1999 .WikiMatrix WikiMatrix
Per quel lancio, 2 RL10A-3 alimentarono lo stadio superiore Centaur di un veicolo di lancio Atlas.
Rosa Nadal Segura , que vaWikiMatrix WikiMatrix
Lo stadio fu progettato dall'architetto francese Roger Taillibert per essere dotato di un tetto telescopico che sarebbe stato aperto e chiuso da una torre alta 175 metri, la struttura inclinata più alta del mondo, 6 metri più alta del Washington Monument ed il sesto edificio per altezza a Montréal.
M' agrada aquest magatzem, i vostè també m' agradaWikiMatrix WikiMatrix
Ad esempio, analizzando nel nostro sangue le caratteristiche di 10. 000 biomarcatori in un singolo test, possiamo considerarne le caratteristiche complessive e individuare malattie ad uno stadio molto più precoce.
Casimira de la Cruz Duce , oberta sotaQED QED
Il serbatoio del secondo stadio è semplicemente una versione più corta di quello del primo e utilizza molta della stessa attrezzatura, materiali e tecniche di assemblaggio, riducendo i costi di produzione.
Però m' he portat malament amb tuWikiMatrix WikiMatrix
Lo stadio dove la squadra gioca le sue partite interne è il County Ground che ha una capacità di 15 728 spettatori.
High Energy Astrophysical Archive (HEASARC) (" arxiu astrofísic d' alta energia "). Aquí podreu rebre dades sobre l' objecte actual des d' un nombre d' observatoris d ' alta energia, els quals observen les porcions ultravioleta, raigs X i raigs Gamma de l' espectre electromagnèticWikiMatrix WikiMatrix
Questo è lo stadio dell'adorazione degli idoli fatti di argilla, argento e oro.
Específic del venedorLiterature Literature
CF: Paul di Febbre a 90 adora trovarsi allo stadio, in mezzo ai tifosi.
Registre de la sessió XLiterature Literature
Poiché al telefono insistevo, mi disse: “Vuoi sapere perché ho sponsorizzato lo stadio di Madison?”
Estendre el & quantaplusLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.