succedere oor Katalaans

succedere

/sut'ʧɛdere/ werkwoord
it
Accadere, avvenire, aver luogo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Katalaans

ocórrer

werkwoord
Beh, potrebbe succedere di tutto.
Saps, qualsevol cosa podria ocórrer.
Open Multilingual Wordnet

passar

werkwoord
L'amica beve il caffè, ma non le succede niente.
I l'amiga se'l beu, i no passa res.
Open Multilingual Wordnet

succeir

werkwoord
Perciò diamo inizio al progetto e assicurati che non succeda niente di grave.
Així que gràcies pel cop d'ull i descobrir que no succeeix res seriós.
Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aconseguir · aprovar · reexir · tenir lloc · tenir èxit · arribar · assolir · atènyer · caure · encertar · endevinar · ensopegar · esdevenir-se · sobrevenir

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

di successo
brillant · exitós
successo
assoliment · consecució · conseqüència · cop · triomf · victòria · xoc · èxit
coronato dal successo
exitós

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Purtroppo è così, ma non succederà nulla perché noi non permetteremo che le cose peggiorino.
Article 9Literature Literature
So perfettamente cosa succederà: lui andrà su tutte le furie e si precipiterà da Christian, o da Zed.
Eina de degradatLiterature Literature
Maj non era pronta a quello che stava per succedere, altrimenti avrebbe chiuso gli occhi.
Seleccioneu l' eix de l' homologia harmònicaLiterature Literature
Cosa potrebbe succedere se ci concentrassimo su obiettivi personali?
notificació als interessats .jw2019 jw2019
La competizione non sempre è un fenomeno semplice e diretto, ma può succedere anche in modo indiretto.
milisegonsWikiMatrix WikiMatrix
Oddio, sta per succedere!
Ho sento, si tingues les teues il· lusionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Può succedere anche al figlio di un prete».
Exporta com aLiterature Literature
Se avesse saputo quello che stava per succedere non avrebbe rivolto a Jenny una sola parola rabbiosa.
Tasques processadesLiterature Literature
Mettiamo due uomini di guardia anche se sono sicuro che stanotte non succederà niente».
La secció GeneralLiterature Literature
Se ti dico che cosa succederà oggi, mi darai retta?».
de 30 de juliol de 1998 , del Govern de la Generalitat de Catalunya , pel qual esLiterature Literature
Non mi disprezzo abbastanza per arrivare a tanto, ma succederà.
centre docent privat L ' Abrigall , de Barcelona , en peticióLiterature Literature
Non so cosa succederà qui attorno.
servitud privada existent a conseqüència del rec que travessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zinaida Dmitrievna non lo fece finire: «Come, come è potuto succedere?!»
Hem de tornar a la nau i consultar l' ordinadorLiterature Literature
«E la prima volta che una moglie di lancia taglierà la gola a un nostro confratello, che cosa succederà
Compartint els nostres somnisLiterature Literature
Il suo sguardo, che l'ultima sera era disperato come il mio, come se entrambi sapessimo che cosa doveva succedere...
La teva cara la conecLiterature Literature
«E succederà altre due volte» conclude Surgata.
D ' acord amb el que estableix la base 12 de l ' esmentada Resolució de 10Literature Literature
«È quello che può succedere se si ha un fondamentalista cristiano per padre.
Elimina la parella de clausLiterature Literature
«Io non gli chiedo di perdere soldi, ma potrebbe anche succedere.
La força centrífuga m' ha immobilitzatLiterature Literature
La ragazza poteva farsi un’idea sbagliata di lui e questo non doveva succedere.
kstars--dump--filename kstars. png--height #--width #--script el_ meu_ script. kstarsLiterature Literature
Ma cosa succederà quando diventerai capo tu, Brud?
La secció GeneralLiterature Literature
E se decidono di procedere, potrebbe succedere tutto piuttosto in fretta.»
DIVISIÓ JUVENIL DEL COMTAT BUSCADA PERLiterature Literature
Cosa ci succederà se vi colpiscono, eh?
imparteixen ensenyaments de règim general no universitaris , i el DecretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che cosa credi che possa succedere se riceviamo un’e-mail o un fax da Praga proprio adesso?
Mostra en finestres separadesLiterature Literature
Mi ricordano che tutto può succedere.
Enel costat dretLiterature Literature
Dal punto di vista politico Federico continuava la linea filo-milanese del padre; ancor prima di succedere alla guida del marchesato, aveva militato come comandante delle truppe milanesi.
Canvia a la finestra anteriorWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.