marcito oor Cebuano
marcito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Cebuano
lata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infatti Giacomo avverte i ricchi che confidano nelle ricchezze materiali: “Le vostre ricchezze sono marcite . . .
Nagkadaghan, ang inilang mga tawo ug uban pa kinsa—sa usa o lain pang rason—anaa makita sa publiko, adunay kalagmitan nga mobiay-biay sa relihiyon sa kinatibuk-an ug, usahay, sa Simbahan mismo.jw2019 jw2019
Per esempio, alcuni marinai dissero a Geert che il carico di cereali che avevano scaricato per gli etiopi colpiti dalla carestia era ancora sulla banchina mesi dopo quando avevano fatto nuovamente scalo in quel porto, solo che ormai i cereali erano marciti ed erano infestati dai topi.
Pagkahinungdanon gayod niini, sanglit niini nga mga panahon ang mga unang bunga sa kaumahan ug kaparasan nagdalag dakong kangaya ug kalipay sa mga molupyo sa Yutang Saad, ug tungod niana giila si Jehova ingong ang mahinatagon nga Magtatagana sa tanang maayong mga butang!jw2019 jw2019
Le vostre ricchezze sono marcite e i vostri mantelli sono rosi dalle tarme.
Usa ka karaang siyudad sa K nga kabaybayonan sa Asia Minor; karon gitawag ug Izmir.jw2019 jw2019
Molti tassi e querce caduti a terra non sono marciti come ci si aspettava, e il valore del loro legno, ora stagionato, è triplicato.
Bisan tuod nga Siya “sa tanang paagi gitintal ingon kanato sa atong mga kaluyahon,”16 sa matag pagpili ug sa matag aksyon Siya migamit sa kabubut-on nga mahimo natong Manluluwas—aron sa pagbugto sa mga kadena sa sala ug sa kamatayon alang kanato.jw2019 jw2019
La loro vista sarà offuscata per quanto riguarda il loro obiettivo comune, come se i loro occhi fossero marciti.
+ 8 Ang Gilead+ maoy usa ka lungsod sa mga mamumuhat sa makadaot; ang ilang mga tunob maoy dugo.jw2019 jw2019
È marcita la loro sapienza?
Siya mitubag, “Nagtigum ako alang sa pagbiyahe og usab ngadto sa templo.”jw2019 jw2019
Sarà come se la loro lingua provocatrice fosse marcita.
Sa Pinadayag 20:7-9 gitagna nga si Satanas nga Yawa manguna sa mga nasod sa pagpakiggubat sa ‘kampo sa mga balaan ug sa siyudad nga hinigugma’ sa pagkatapos sa usa ka libo ka tuig nga paghari ni Kristo.jw2019 jw2019
+ 2 Le vostre ricchezze sono marcite e i vostri abiti sono stati rosi dalle tarme.
Busa, siya manubag atubangan sa Diyos kon siya mosukwahi sa dalan sa Diyos; siya makasala, ‘mosipyat sa tumong,’ bisan kon walay espesipikong gipahayag nga balaod nga mag-akusar kaniya sa pagkasad-an.—Rom 1:18-27; itandi ang Rom 5:13.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.