Bandiera norvegese oor Deens
Bandiera norvegese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Norges flag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sulla copertina del passaporto, oltre alla bandiera dell'UE può essere impressa anche l'immagine della bandiera norvegese.
Bestemmelserne i dette kapitel vedrører indsamlingen af regnskabsmæssige data med det formål at undersøge driftsøkonomiske forhold i landbrugsbedrifterEurLex-2 EurLex-2
«Ci sono regole che vietano le bandiere norvegesi?»
Det er ligegyldigtLiterature Literature
Oggetto: Situazione dei marittimi spagnoli impiegati come membri dell'equipaggio su navi battenti bandiera norvegese
Om: Effektiviteten af solfiltreEurLex-2 EurLex-2
Nils Gundersen era un bel giovane ufficiale con la bandiera norvegese inappuntabilmente cucita sul petto.
Denne aftale indgås indledningsvis for en tiårig periode, hvorefter den automatisk forlænges år for år, såfremt ingen af parterne giver den anden part skriftlig meddelelse om opsigelse seks måneder før aftalens udløbLiterature Literature
Sulla copertina del passaporto, oltre alla bandiera dell'UE può essere impressa anche l'immagine della bandiera norvegese.
Kommissionen mener derfor, at den anslåede reduktion i produktionstiden for skib nr. # og # i planen fra # var urealistiskeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oggetto: Diritti sociali dei marittimi che hanno prestato servizio sotto bandiera norvegese prima del 1994
Ja, det må du hellereEurLex-2 EurLex-2
le navi da passeggeri battenti bandiera norvegese che trasportano più di 100 passeggeri,
Kreditvurderingsbureauerne offentliggør deres vurdering af en bestemt udsteder eller et finansielt instruments kreditværdighedEurLex-2 EurLex-2
le navi da passeggeri battenti bandiera norvegese che trasportano più di # passeggeri
Hauser, sluk for den!oj4 oj4
Oggetto: Diritti sociali dei marittimi che hanno prestato servizio sotto bandiera norvegese prima del
En sød lille pige?oj4 oj4
Il paragrafo 2 non si applica alle navi battenti bandiera norvegese operanti nella zona CIEM IIIa.
Formålet er at beskytte forholdet mellem den interne revisor og den reviderede, som er afgørende for en effektiv intern revisionsfunktionEurLex-2 EurLex-2
Il paragrafo # non si applica alle navi battenti bandiera norvegese operanti nella zona CIEM IIIa
Bortset fra de involveredes forståelige sikkerhedsmæssige bekymringer kan dentilsyneladende hemmelige forståelse mellem det lokale politi og det nationale parti kun vække bekymring hos dem, som håber, at gerningsmændene på begge sider vil blive straffet af et retssystem, som ikke tager hensyn til politik.oj4 oj4
Sulla copertina del passaporto, oltre alla bandiera dell’UE può essere impressa anche l’immagine della bandiera norvegese.»
Kommissionen træffer beslutning under hensyntagen til eventuelle bemærkninger fra medlemsstatenEurLex-2 EurLex-2
Indicò verso il cielo dove un’imponente bandiera norvegese si aprì come un fiore.
I cirkus var jeg " Den utrolige sorte springer. "Literature Literature
Il tutto era sormontato da una bandiera norvegese.
mener, at det syvende rammeprogram for forskning og udvikling vil være en unik mulighed for en fælles indsats for atLiterature Literature
Adesso al suo fianco sedeva un ufficiale con la bandiera norvegese sulla spallina della divisa.
Der gives en sammenfatning af overvågningsresultaterne og de overordnede konklusioner, der er dragetLiterature Literature
sulla copertina del passaporto, oltre alla bandiera dell'UE può essere impressa anche l'immagine della bandiera norvegese
Se så at komme i gangoj4 oj4
La legislazione si applica soltanto alle navi battenti bandiera norvegese utilizzate per i trasporti a livello nazionale.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifterne til arealudnyttelse og landskaber inden for det ottende strategiområde under agenturets strategi forEurLex-2 EurLex-2
Sulla copertina del passaporto, oltre alla bandiera dell’UE può essere impressa anche l’immagine della bandiera norvegese
Et teknisk dossier med angivelse afoj4 oj4
810 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.