Consiglio dell'Asia e del Pacifico oor Deens
Consiglio dell'Asia e del Pacifico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Asian and Pacific Council
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decisione (UE) 2017/2284 del Consiglio, dell'11 dicembre 2017, intesa a fornire sostegno agli Stati delle regioni dell'Africa, dell'Asia e del Pacifico e dell'America latina e dei Caraibi ai fini della partecipazione al processo consultivo del gruppo preparatorio di esperti di alto livello per il trattato sul bando della produzione di materiale fissile
Relistor foreligger someurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’attuazione dell’azione comune #/#/PESC del Consiglio ha condotto all’organizzazione di cinque seminari regionali in Africa, Medio Oriente, America latina, Caraibi e l’Asia-Pacifico
Udbedringen skal ske på hensigtsmæssig måde inden for en rimelig tid efter indleveringen af køretøjetoj4 oj4
163-165); ONU, «State of the environment in Asia and the Pacific», 1995 (capitolo 19); Consiglio economico e sociale dei Paesi Bassi, «Il ruolo del settore privato nella cooperazione internazionale» (in olandese), 1997.
Det er alt sammen heroppeEurLex-2 EurLex-2
L’attuazione dell’azione comune 2006/419/PESC del Consiglio ha condotto all’organizzazione di cinque seminari regionali in Africa, Medio Oriente, America latina, Caraibi e l’Asia-Pacifico.
Speciel brugEurLex-2 EurLex-2
Con la decisione (UE) 2017/2284 del Consiglio (5), dell’11 dicembre 2017, l’UE ha deciso di fornire sostegno agli Stati delle regioni dell’Africa, dell’Asia e del Pacifico e dell’America latina e dei Caraibi ai fini della partecipazione al processo consultivo del gruppo preparatorio di esperti di alto livello in materia di trattato sul bando di produzione di materiale fissile.
Du rejser " let ", hva '?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Analogamente, tale obiettivo è in linea anche con le conclusioni del Consiglio in materia di commercio e investimenti del 27 novembre 2015 5 , nelle quali il Consiglio caldeggia la conclusione di accordi bilaterali ambiziosi, globali e reciprocamente vantaggiosi in materia di commercio e investimenti e invita la Commissione a far avanzare i negoziati nella regione Asia-Pacifico.
DRIFT OG TRAFIKSTYRINGeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Analogamente, tale obiettivo è in linea anche con le conclusioni del Consiglio in materia di commercio e investimenti del 27 novembre 2015 4 , nelle quali il Consiglio caldeggia la conclusione di accordi bilaterali ambiziosi, globali e reciprocamente vantaggiosi in materia di commercio e investimenti e invita la Commissione a far avanzare i negoziati nella regione Asia-Pacifico.
Det sker for de flesteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
D'altro canto, ancorché il regolamento (CE) n. 1292/96 del Consiglio abbia introdotto una politica relativa alla sicurezza ed all'aiuto alimentari, esso non disciplina le azioni di sviluppo finanziate dai capitoli del bilancio generale destinati a paesi dell'Asia, dell'America latina e del Mediterraneo e dai FES per i paesi dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP).
Eller modtager nogetEurLex-2 EurLex-2
In data 8 giugno 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese SIA Engineering Company Limited («SIAEC», Singapore), appartenente al gruppo Singapore Airlines, e Airbus Services Asia Pacific Pte.
Det ville blive en fantastisk kampEurLex-2 EurLex-2
È il caso degli accordi con i paesi in via di sviluppo dell'Asia, dell'America Latina e del Mediterraneo e il futuro accordo di partenariato con i paesi dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP) nel quale, secondo il mandato negoziale adottato dal Consiglio il 29 giugno 1998, dovrà essere introdotta una menzione specifica del rispetto dei diritti sociali fondamentali tenendo conto dei principi contenuti nei relativi strumenti dell'OIL.
Ansvarsforsikring for motordrevne landkøretøjerEurLex-2 EurLex-2
(«Oaktree Funds»), acquisiscono, il controllo comune indiretto ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio su sostanzialmente tutte le attività operative negli Stati Uniti di Chesapeake Corporation (Stati Uniti) e delle sue controllate negli Stati Uniti e le quote di Chesapeake in Chesapeake Asia Pacific Limited e Chesapeake UK Holdings Limited (insieme «Chesapeake») mediante acquisto di quote in due veicoli societari di nuova costituzione che si configurano come imprese comuni.
Du har set ham med en bold i hænderneEurLex-2 EurLex-2
Le parti si impegnano a cooperare, mediante la condivisione di opinioni e, ove opportuno, il coordinamento delle rispettive posizioni nell'ambito delle organizzazioni e dei consessi internazionali e regionali, tra cui l'Organizzazione delle Nazioni Unite e le sue agenzie specializzate, l'Organizzazione mondiale del commercio («OMC»), il gruppo dei venti («G 20»), il Consiglio per la stabilità finanziaria («FSB»), l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico («OCSE»), il Gruppo della Banca mondiale e le banche di sviluppo regionali, l'Asia-Europe Meeting («ASEM»), l'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa («OSCE»), il Forum regionale dell'ASEAN («ARF»), il Forum delle isole del Pacifico («PIF») e il Segretariato della Comunità del Pacifico.
Ifølge oplysningerne fra Irland vedrørende perioden fra #. januar til #. december # var den gennemsnitlige lagringsperiode i # fem år for Irish whiskeyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le parti si impegnano a cooperare, mediante la condivisione di opinioni e, ove opportuno, il coordinamento delle rispettive posizioni nell'ambito delle organizzazioni e dei consessi internazionali e regionali, tra cui l'Organizzazione delle Nazioni Unite e le sue agenzie specializzate, l'Organizzazione mondiale del commercio ("OMC"), il gruppo dei venti ("G 20"), il Consiglio per la stabilità finanziaria ("FSB"), l'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico ("OCSE"), il Gruppo della Banca mondiale e le banche di sviluppo regionali, l'Asia Europe Meeting ("ASEM"), l'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa ("OSCE"), il Forum regionale dell'ASEAN ("ARF"), il Forum delle isole del Pacifico ("PIF") e il Segretariato della Comunità del Pacifico.
Hun mødte måske nogen herEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.