Frasi R oor Deens
Frasi R
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Risikosætning
Preparati contenenti una sostanza contrassegnata dalla frase R
Præparater, der indeholder et stof, som er forsynet med risikosætning R
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In alcuni casi però possono essere necessarie più di sei frasi R.
Jeg kan ikke se hamEurLex-2 EurLex-2
Usare ove possibile le combinazioni di frasi R di cui all'allegato III.
HuntsvilleEurLex-2 EurLex-2
elenco delle pertinenti frasi R, indicazioni di pericolo e/o consigli di prudenza.
Medlemsstaterne bør have en rimelig periode til at tilpasse interne regler og procedurer, der er nødvendige for at forelægge en sikkerhedserklæring om de udbetalende organers informationssystemerEurLex-2 EurLex-2
Queste bombole o cartucce devono essere etichettate con gli opportuni simboli e frasi R e S riguardanti l'infiammabilità.
Kommissionens bedes påden baggrund besvare følgende spørgsmålEurLex-2 EurLex-2
Indicazioni concernenti rischi speciali (frasi R)
De har valgt en forkert dosisEurLex-2 EurLex-2
- le frasi R corrispondenti alla categoria « pericoloso per l'ambiente » devono figurare sull'etichetta.
Men jeg... har det fintEurLex-2 EurLex-2
— l'ettichettatura deve obbligatoriamente includere una o più delle frasi R summenzionate a seconda della classificazione usata;
Vi skal understrege og målrette områder, hvor vi kan gøre en ekstra indsats på EU-plan.EurLex-2 EurLex-2
frasi R corrispondenti alla categoria di pericolo identificata da un simbolo
Adresseoplysningerne under overskriften Italien affattes såledeseurlex eurlex
alcune frasi R diventano superflue operando un
mio. EUR pr. åreurlex eurlex
— l'etichettatura deve obbligatoriamente includere una o più delle frasi R summenzionate a seconda della classificazione usata;
Det er af væsentlig betydning, at der fastsættes bestemmelser om en fyldestgørende fremlæggelse af de vigtigste kendsgerninger og betragtninger for parter, der opfylder betingelserne herfor, og at sådanne oplysninger fremlægges inden for en frist, som, under behørig hensyntagen til beslutningsprocessen i Fællesskabet, gør det muligt for parterne at varetage deres interesserEurLex-2 EurLex-2
- devono figurare sull'etichetta le frasi R corrispondenti alla categoria di pericolo identificata da un simbolo;
SkruekapselEurLex-2 EurLex-2
L’indicazione di entrambe le frasi R invia però un messaggio contraddittorio.
Er du parat til at se noget virkeligt sejt?EurLex-2 EurLex-2
— l'elenco delle frasi R pertinenti.
Cuvee kan have kopieret Echelon- softwaren og fået den lagret derEurLex-2 EurLex-2
Usare ove possibile le combinazioni di frasi R di cui all
Nå, hvor kom vi til?eurlex eurlex
- l'etichettatura deve obbligatoriamente includere una o più delle frasi R summenzionate a seconda della classificazione usata;
om fastsættelse af forlægget til listerne over enheder, som medlemsstaterne har godkendt i henhold til forskellige bestemmelser i EF’s veterinærforskrifter, og reglerne for fremsendelse af disse lister til KommissionenEurLex-2 EurLex-2
i) frasi R corrispondenti alla categoria di pericolo identificata da un simbolo.
Landet kæmper for at holde sig oven vande i den økonomiske krise.EurLex-2 EurLex-2
In alcuni casi però possono essere necessarie più di sei frasi R.
Der er her bl.a. tale om en præsident, en udenrigsminister og en tjeneste for eksterne forbindelser og forudgående høring af Europa-Parlamentet.EurLex-2 EurLex-2
Per i preparati, le frasi R sono scelte secondo i criteri e le priorità specificati qui di seguito:
I har givet mig et halvt kilo fyrEurLex-2 EurLex-2
626 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.