Frasi S oor Deens
Frasi S
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Sikkerhedssætning
Non usare questa frase se è stata assegnata la frase S 36,
Denne sikkerhedssætning bør imidlertid ikke anvendes, hvis S 36 er foreskrevet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In alcuni casi però possono essere necessarie più di sei frasi S.
Sag COMP/M.#- Dow/Pic/Planet JVEurLex-2 EurLex-2
Le frasi S # e S #, indicate tra parentesi nell
For så vidt angår den resterende investering i koksværket, dvs. #,# mia. ITL, svarende til ca. #,# mio. EUR, har Kommissionen konkluderet, at den ville være blevet gennemført under alle omstændigheder af økonomiske årsager, eller fordi anlægget var udtjenteurlex eurlex
Se non sono indicate frasi S, il fabbricante o l'importatore possono includere qualsiasi frase S adeguata.
hvis det kan begrundes med hensyn til den offentlige sundhed, den indre sikkerhed, den offentlige orden eller andre nationale interesser i den adspurgte statEurLex-2 EurLex-2
Indicazioni concernenti i consigli di prudenza (frasi S)
Enhver godkendt og kvalificeret person skal følge alle de regler og procedurer, der er knyttet til den opgave, der skal udføresEurLex-2 EurLex-2
i consigli di prudenza (frasi S).
Kemiske stofferEurLex-2 EurLex-2
per le frasi S relative allo smaltimento si usa un
Forstår du ikke, fru Wilberforce ikke bare er tilbehør men kernen i min planeurlex eurlex
Per le sostanze che figurano nell'allegato I, le frasi S sono quelle indicate nell'allegato.
der henviser til, at Morgan Tsvangiari flere gange var blevet arresteret under valgkampagnen, forfulgt af bevæbnede soldater og tvunget til at søge tilflugt i den nederlandske ambassade i HarareEurLex-2 EurLex-2
Se la sostanza non è classificata come cancerogena o mutagena devono almeno comparire le frasi S
Udtrykket Fællesskabet i artikel # omfatter ikke Ceuta og Melillaoj4 oj4
Consigli di prudenza (frasi S
Jeg tror, vi alle er enige om, at krig er noget skidt - det siger sig selv.eurlex eurlex
In alcuni casi però possono essere necessarie più di sei frasi S
Det påhviler ansøgerne selv at sørge for, at online-registreringen finder sted inden for den fastsatte fristeurlex eurlex
in linea generale, sono sufficienti al massimo sei frasi S per formulare i consigli di prudenza più adeguati
Hun skaffede sig af med det barn, hun ventedeeurlex eurlex
Per le sostanze che figurano nell'allegato I, le frasi S sono quelle indicate nell'allegato.
Prac-tic #, # mg spot-on opløsning til meget små hunde Prac-tic #, # mg spot-on opløsning til små hunde Prac-tic # mg spot-on opløsning til mellemstore hunde Prac-tic # mg spot-on opløsning til store hundeEurLex-2 EurLex-2
Consigli di prudenza (frasi S)
Hvis vi overgiver os, forlanger vi en regulær rettergangEurLex-2 EurLex-2
Se la sostanza non è classificata come cancerogena, devono almeno comparire le frasi S
Brugsanvisningen i indlægssedlen skal læses omhyggeligt før Optiset anvendeseurlex eurlex
Usare ove applicabile le frasi S combinate di cui all'allegato IV.
Og jeg vil ikke se Darren rådne op i det fængselEurLex-2 EurLex-2
Le indicazioni concernenti i consigli di prudenza (frasi S) devono essere conformi alle indicazioni contenute nell
der henviser til, at der på grund af forbedrede officielle metoder ikke er nogen risiko for sammenblanding af forekomst af kød- og benmel med forekomst af fiskemeleurlex eurlex
Se la sostanza non è classificata come cancerogena, devono almeno comparire le frasi S (2-)9-16.
H. Farage! Jeg havde ikke noget mandat - det er en unægtelig kendsgerning - men det havde de russiske tropper helt ærligt heller ikke, da de gik ind i Georgien.EurLex-2 EurLex-2
262 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.