Passaggio in India oor Deens
Passaggio in India
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Vejen til Indien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Passaggio in India (A Passage to India) è un film del 1984 diretto da David Lean.
Det er lidt tøjteagtigtWikiMatrix WikiMatrix
Centinaia di migliaia di indiani e anglo-indiani furono espulsi e condotti in India e in Bangladesh (l’allora Pakistan Orientale), e agli stranieri di passaggio veniva concesso solo un visto di 24 ore.
HAVSTRATEGIER: INDSATSPROGRAMMERjw2019 jw2019
Tenuto conto della crescita demografica mondiale, soprattutto nella RPC e in India, e del passaggio da una dieta a base di cereali a una dieta a base di proteine, la domanda mondiale di mais è destinata ad aumentare a un ritmo ancora più sostenuto.
Jeg ringer tilbageEurLex-2 EurLex-2
In quell'occasione si sono celebrati i 500 anni della scoperta del passaggio marittimo per l'India da parte del navigatore Vasco da Gama.
Men hvorfor skulle det have noget at gøre med mig?WikiMatrix WikiMatrix
In qualità di copresidente del processo di pace, in che modo sta agendo la Commissione per garantire stabilità e sicurezza ai civili nel nordest dello Sri Lanka e per assicurare un passaggio sicuro e una sistemazione a tutti coloro che intendono cercare rifugio in India?
om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af trichlorisocyanursyre med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Amerikas Forenede Staternot-set not-set
I Vertici UE-Cina e UE-India nonché il Vertice UE-Asia, tutti in programma questo novembre, costituiscono i passaggi successivi per creare maggiore convergenza e un maggiore slancio politico per l'accordo internazionale sul clima per il periodo post-2012.
Vedrørende havne har vi på nuværende tidspunkt ikke nogen lovgivning på bedding.Europarl8 Europarl8
L'alto tasso di partecipazione alle urne, il fatto che i dispositivi di voto elettronico siano stati utilizzati con successo in tutto il paese e il passaggio di potere a Nuova Delhi, avvenuto tranquillamente nonostante lo sconvolgimento politico causato dall'esito delle elezioni, giustificano la pretesa dell'India di essere la più grande democrazia del mondo
ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTRATIONSVEJ(Eoj4 oj4
L'alto tasso di partecipazione alle urne, il fatto che i dispositivi di voto elettronico siano stati utilizzati con successo in tutto il paese e il passaggio di potere a Nuova Delhi, avvenuto tranquillamente nonostante lo sconvolgimento politico causato dall'esito delle elezioni, giustificano la pretesa dell'India di essere la più grande democrazia del mondo.
Torsdag, den #. april #Den europæiske samvittighed og totalitarismeEurLex-2 EurLex-2
auspica che l'India e l'Unione europea, in particolare per il tramite dell'inviato speciale dell'Unione europea in Myanmar/Birmania, collaborino al fine di indurre la giunta militare birmana a liberare i prigionieri politici e a rispettare i diritti dell'uomo, e valutino insieme tutte le possibilità di un passaggio dalla dittatura alla democrazia;
Skat, det er gjortnot-set not-set
Tuttavia, alla luce di tre fattori: i) l’importanza sempre maggiore del mercato indiano dell’aviazione; ii) le difficoltà che incontrano gli Stati membri a rendere conformi al diritto comunitario gli accordi bilaterali, anche nei negoziati in cui le autorità indiane hanno chiesto e ottenuto numerosi diritti di traffico supplementari; iii) i benefici complessivi, dal punto di vista economico e giuridico, che deriveranno dal passaggio da un approccio europeo frammentato nelle relazioni con l’India ad una strategia globale, coordinata e liberista, la Commissione ritiene che sia giunto il momento di delineare un ventaglio più ampio di possibilità d’intervento tra India e Comunità nel settore del trasporto aereo.
Han tager deres evner,og prøver at kombinere dem på en eller anden mådeEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.