passaggio a livello oor Deens
passaggio a livello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
jernbaneoverskæring
it
porzione di spazio in comune in cui una strada e una ferrovia si intersecano
Nel frattempo, Hillary ruberà questo camion al passaggio a livello e verrà a prenderci qui.
Imens stjæler Hillary denne lastbil ved jernbaneoverskæringen og samler os op her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avaria al passaggio a livello
Haiti er fuld af modsætninger, Dr AlanEurlex2019 Eurlex2019
m) passaggi a livello;
Dem, jeg slås imod, er nogle ret barske fyre.Jeg er ikke rigtigtEurlex2019 Eurlex2019
scenario 3: impatto dell'unità con un veicolo stradale di grandi dimensioni a un passaggio a livello;
Den er vist i ét stykkeEurlex2019 Eurlex2019
— la conoscenza dell’ubicazione dei segnali, delle sezioni a forte pendenza e dei passaggi a livello
Udækket saldo: Husstanden har ved månedens udgang ikke betalt alle de beløb, som er betalt med eller som skyldes i forbindelse med kredit-/kontokort i de seneste tre måneder som følge af økonomiske vanskelighederEurLex-2 EurLex-2
Pertinente nelle linee con passaggio a livello conformemente al registro dell'infrastruttura
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. januar #- Henkel mod KHIM (»EF-varemærker- figurmærke- rød og hvid rektangulær tablet med en oval, blå kerne- absolut registreringshindring- artikel #, stk. #, litra b), i forordning (EF) nr. #/#- mangel på fornødent særpræg«EurLex-2 EurLex-2
Numero di passaggi a livello (totale e per chilometro di linea).
Jeg vil begynde med hr.EurLex-2 EurLex-2
FRS (sull’argomento dei passaggi a livello) (P1 legata a LX)
Hvis aftalt kapacitet ikke udnyttes, skal transmissionssystemoperatøren stille denne kapacitet til rådighed på det primære marked som afbrydelig kapacitet i kraft af aftaler af forskellig varighed, medmindre denne kapacitet tilbydes af den pågældende bruger af nettet på det sekundære marked til en rimelig prisEurLex-2 EurLex-2
Percentuale di passaggi a livello con protezione automatica o manuale.
De skal have adgang til penge fra EU.EurLex-2 EurLex-2
Stato del dispositivo di controllo passaggio a livello e smottamento
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab indeholder ikke de nødvendige beføjelser til at vedtage denne beslutning ud over henholdsvis artikel # ogEurLex-2 EurLex-2
— Stato del dispositivo di controllo passaggio a livello e smottamento
Når der henvises til dette stykke, anvendes artikel #a, stk. #–#, og artikel # i afgørelse #/#/EF, jf. dennes artikelEurLex-2 EurLex-2
Qui è dove sta il passaggio a livello, questo e ́ il passaggio a livello.
transportkontrakt mellem Sernam og SNCF (direktionen for materielQED QED
incidenti ai passaggi a livello, compresi gli incidenti che coinvolgono i pedoni
Floden forgrener sig cirka en kilometer øst for osoj4 oj4
I passaggi a livello attivi sono classificati come segue:
Den mest sjældne pistol i verden, Larryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Scambi e passaggi a livello ferroviari
Denne aftale finder anvendelse på alle sådanne aftaler og arrangementer, fra de træder i kraft eller finder midlertidig anvendelsetmClass tmClass
— passaggi a livello, compresi gli impianti destinati a garantire la sicurezza della circolazione stradale,
Med hensyn til lagre holder producenterne af tovværk af syntetiske fibre generelt deres lagerniveauer nede på under # % af produktionsmængden, da hovedparten af produktionen finder sted på grundlag af ordrerEurlex2019 Eurlex2019
Sia Siemens che VA Tech forniscono passaggi a livello.
Har I taget en blodprøve?EurLex-2 EurLex-2
utilizzatori dei passaggi a livello
Økonomiske operatører bør altid være berettigede til at kræve den besparelse i drivhusgasemissionen for biobrændstoffer og flydende biobrændsler, der er opført på denne listeoj4 oj4
Materiali da costruzione metallici per passaggi a livello
Harry, der er sket noget vigtigttmClass tmClass
17: «Pertinente nelle linee con passaggio a livello»;
Hvis et krydstjek mislykkes, vil ECB derfor stadig indføre opdateringsmeddelelsen i ECB's MFI-datasætEurLex-2 EurLex-2
Funzionamento dei passaggi a livello (restrizioni relative alle prestazioni di trazione)
Jeg betvivler dem aldrig igenEurLex-2 EurLex-2
— Allarme mediante l'uso di attrezzature fisse ai passaggi a livello:
Jeg fandt denne gemt i Slaters værelseEurLex-2 EurLex-2
I passaggi a livello in questione sono classificati come segue:
De kender resultatet, men jeg kan forsikre Dem om, at det var meget vanskeligt, og det så længe ud til, at kommissærerne ikke kunne nå frem til en god aftale.not-set not-set
Sbarre azionate a mano metalliche, in particolare sbarre per passaggi a livello, sbarre per parcheggi multipiano
Har du aldrig spillet kort?tmClass tmClass
1583 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.