Ulema oor Deens
Ulema
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Ulama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altre informazioni: a) sede in Pakistan; b) attività in Afghanistan: Herat, Jalalabad, Kabul, Kandahar, Mazar, Sherif, attività anche in Kosovo e in Cecenia; c) ha due numeri di conto presso la Habib Bank Ltd., Foreign Exchange Branch, Pakistan: 05501741 e 06500138; d) fino al 21.10.2008 l'elenco dell'ONU includeva le voci «Al Rashid Trust» (QE.A.5.01, inserita il 6.10.2001) e «Aid Organization of the Ulema, Pakistan» (QE.A.73.02, inserita il 24.4.2002 e modificata il 25.7.2006).
Det blev konstateret, at det vedvarende pres, somlavprisdumpingimporten udøvede på fællesskabsmarkedet, forhindrede EF-erhvervsgrenen i at fastsætte sine salgspriser i henhold til omkostningerne i UPEurLex-2 EurLex-2
Altre informazioni: (a) sede centrale in Pakistan; (b) attività in Afganistan: Herat, Jalalabad, Kabul, Kandahar, Mazar, Sherif, attività anche in Kosovo e in Cecenia; (c) fino al 21.10.2008 l'elenco dell'ONU includeva le voci «Al Rashid Trust» (inserita il 6.10.2001) e «Aid Organization of the Ulema, Pakistan» (inserita il 24.4.2002 e modificata il 25.7.2006). Le due voci sono state riunite nella presente entità il 21 ottobre 2008; (d) fondata da Mufti Rashid Ahmad Ledahyanoy; (e) associata a Jaish-i-Mohammed, (f) vietata in Pakistan dall'ottobre 2001; (g) sebbene i suoi uffici in Pakistan siano stati chiusi nel febbraio 2007, ha continuato a svolgere le proprie attività.
FortrolighedEurLex-2 EurLex-2
considerando che il governatore di Giacarta, Basuki Tjahaja Purnama, meglio noto come Ahok, è sotto processo, accusato da alcuni gruppi religiosi di aver insultato l'Islam; che dall'ottobre 2016, per chiedere da detenzione di Ahok, sono state organizzate tre manifestazioni da parte di una coalizione di gruppi islamisti denominata Movimento nazionale per la salvaguardia del consiglio degli ulema fatwa (GNPF-MUI), comprendente membri del Front Pembala Islam (FPI);
Jeg kan ikke huske hvornår jeg sidst havde denne følelseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La voce "Al Rashid Trust (alias) (a) Al-Rasheed Trust, (b) Al Rasheed Trust, (c) Al-Rashid Trust, (d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, (e) Al Amin Welfare Trust, (f) Al Amin Trust, (g) Al Ameen Trust, (h) Al-Ameen Trust, (i) Al Madina Trust, (j) Al-Madina Trust, Pakistan).
Hvordan kan du følge mig hvis du er på dit værelseEurLex-2 EurLex-2
Tutti gli ulema interpellati sull'argomento hanno ribadito che la Sharia, la legge coranica, prevede la pena di morte per gli apostati.
Sektion # i bilag I tages atter op til revision senest den #. december # med henblik på en markant nedsættelse af grænseværdierne og evt. fastsættelse af grænseværdier for andre fødevarer.»not-set not-set
Altre informazioni: (a) sede centrale in Pakistan; (b) attività in Afganistan: Herat, Jalalabad, Kabul, Kandahar, Mazar, Sherif, attività anche in Kosovo e in Cecenia; (c) fino al 21.10.2008 l'elenco dell'ONU includeva le voci "Al Rashid Trust" (inserita il 6.10.2001) e "Aid Organization of the Ulema, Pakistan" (inserita il 24.4.2002 e modificata il 25.7.2006). Le due voci sono state riunite nella presente entità il 21 ottobre 2008; (d) fondata da Mufti Rashid Ahmad Ledahyanoy; (e) associata a Jaish-i-Mohammed, (f) vietata in Pakistan dall'ottobre 2001; (g) sebbene i suoi uffici in Pakistan siano stati chiusi nel febbraio 2007, ha continuato a svolgere le proprie attività.
Artikel #, stk. #, i denne forordningEurLex-2 EurLex-2
Numerose fonti affermano che tale divieto non ha fondamenti né nella religione islamica né nelle leggi, ma che trae origine da editti religiosi stabiliti da alcuni ulema, nei quali si dichiara che le donne al volante possono indurre al peccato qualora le conducenti dovessero avere a che fare con poliziotti o meccanici nei paesi in cui viene praticata la segregazione sessuale nell’ambito della sfera pubblica.
Du svigtede mignot-set not-set
Conviene la Commissione che questa notizia indica ancora di più che la Bosnia rappresenta una base di terroristi islamici e che l’Unione non può assolutamente pensare alla liberalizzazione del visto del paese il cui leader bosniaco musulmano Reiss-ul-Ulema Mustafa Ceric ha richiesto l’introduzione della sharia nella costituzione e in cui, sia pur in via non ufficiale, di fatto tale legge viene già applicata negli isolati paesi di montagna?
NEDERLANDENE Lufthavne, der drives ifølge artikel # og følgende i Luchtvårtwet af #. januar #, ændret #. juninot-set not-set
Il sistema della corte della Sharia costituisce la magistratura base dell'Arabia Saudita e dei suoi giudici (Qadi), mentre gli avvocati fanno parte degli ulema, gli studiosi islamici del paese.
Ja, De må jo miste over halvdelen af Deres bekendtskaberWikiMatrix WikiMatrix
Di fronte agli ulema, ai capi religiosi, era stato insignito della più alta dignità.
Hvorfor det?Literature Literature
Durante i periodi di siccità, l’ulema chiedeva ai rabbini sefarditi di pregare per la pioggia.
Grad af overholdelse af forskrifterne for hvert område, hvor der stilles luftfartssikkerhedskrav (f.eks. adgangskontrol, beskyttelse af luftfartøjer, screening af indskrevet bagage) (se artikelLiterature Literature
«Non potrà sopravvivere» disse l’ulema seduto a fianco di Faiza.
Udvalget afgiver en udtalelse om dette udkast inden for en frist, som formanden kan fastsætte under hensyn til, hvor meget det pågældende spørgsmål haster, i givet fald ved afstemningLiterature Literature
Un elettore londinese ha informato l’interrogante del tentativo di un gruppo di ecclesiastici musulmani, e in particolare di Maulana Abdul Rauf Farooqi, capo del partito islamista radicale Jamiat Ulema-e-Islam di Lahore in Pakistan, di mettere al bando la Bibbia in Pakistan perché, a suo dire, taluni passaggi contenuti nel sacro libro sono da ritenersi blasfemi e, pertanto, altamente offensivi per i musulmani.
Og det udstyr vi skal bruge, som vi ikke har?not-set not-set
La voce «Aid Organisation of The Ulema (alias (a) Al Rashid Trust, (b) Al Rasheed Trust, (c) Al-Rasheed Trust, (d) Al-Rashid Trust).
Bamse,er det dig?EurLex-2 EurLex-2
Recentemente gli ulema yemeniti si sono rivolti al Presidente del loro Paese, Ali Abdullah Saleh, chiedendogli di prendere provvedimenti per arginare le conversioni degli islamici che abbracciano la fede cristiana.
Det kunne være en fejl af en slagsnot-set not-set
Quando gli ebrei ribaltarono quella decisione con cospicue mazzette, l’ulema locale la demolì.
Værsgo, CletusLiterature Literature
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.