aerazione dell’acqua oor Deens
aerazione dell’acqua
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
iltning af vand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparecchi per il trattamento dell'acqua, apparecchi d'aerazione dell'acqua, filtri anti-polvere per giardini
Med hensyn til præsentation af sammenligningstal i en anden præsentationsvaluta finder afsnit #b) og # i IAS # Valutaomregning (ajourført i #) anvendelsetmClass tmClass
Apparecchi d'aerazione dell'acqua
Jeg kunne kigge nærmeretmClass tmClass
Dispositivi di potabilizzazione, trattamento e aerazione dell'acqua, compresi apparecchi di filtrazione per acquari
På områder, der er relevante for den berørte EFTA-stat, sørger Fællesskabet for, at eksperter fra den berørte EFTA-stat deltager med observatørstatus i Toldkodeksudvalget, der er nedsat ved artikel #a i forordning (EØF) nr. #/# af #. oktober # om indførelse af en EF-toldkodekstmClass tmClass
L’aerazione dell’acqua deve essere interrotta per 24 ore dal momento dell’introduzione delle larve nei recipienti (cfr. paragrafi 24 e 32).
Det skal nok komme til migEurLex-2 EurLex-2
L’aerazione dell’acqua deve essere interrotta per 24 ore dal momento dell’introduzione delle larve nei recipienti (cfr. paragrafi 24 e 32).
De kender resultatet, men jeg kan forsikre Dem om, at det var meget vanskeligt, og det så længe ud til, at kommissærerne ikke kunnenå frem til en god aftale.EurLex-2 EurLex-2
Apparecchi d'aerazione dell'acqua e del suolo, ovvero dispositivi di pompaggio per l'introduzione di gas nei corsi d'acqua e/o nel suolo
i overgangsperioden ogtmClass tmClass
Apparecchi a forza elettrica, eolica e fotovoltaica, ovvero macchine destinate al trattamento dell'acqua, all'aerazione dell'acqua e di effluenti, alla deodorizzazione e al disinquinamento di acqua dolce o salata nonché di effluenti liquidi
Hvis de passer, løber vi dem tør for brændstoftmClass tmClass
Prese di immissione d'acqua e scarichi d'acqua per acquari, Apparecchiature di aerazione per l'acqua per acquari, apparecchiature di distruzione dell'acqua per acquari
Dagsværdimetoden er for første gang anvendt på investeringerne under ETF-iværksætterfaciliteten itmClass tmClass
Se necessario, deve essere fornita un’aerazione supplementare dell’acqua della vasca.
Effekten og sikkerheden af samtidig indgivelse af Thelin med andre behandlinger for PAH (f. eks. epoprostenol, sildenafil, iloprost) er ikke blevet undersøgt i kontrollerede kliniske forsøgEurLex-2 EurLex-2
Se necessario, deve essere fornita un’aerazione supplementare dell’acqua della vasca
Bemærkninger: Forbuddet i ADR #.#.# er her udvidet, da der med de mange stoffer, der afleveres, næsten altid vil være et stofi klasse #.# til stedeoj4 oj4
In caso di temperature elevate può essere necessario prevedere un’aerazione supplementare dell’acqua dello stabulario
Politiet har tegninger af de to, som de mener er meget nøjagtigeoj4 oj4
In caso di temperature elevate può essere necessario prevedere un’aerazione supplementare dell’acqua dello stabulario.
Nej!Vend rundt!EurLex-2 EurLex-2
Pompe di aerazione, filtri dell'acqua per stagni ed acquari
Efter min opfattelse er den fremgangsmåde, som det finske Røde Kors' blodbank anvender over for personer, som frivilligt ønsker at afgive blod, i strid med charterets artikeltmClass tmClass
Apparecchi per aerazione di acqua e relativi componenti
Hvad hedder dit pladeselskab?tmClass tmClass
Servizi di locazione di apparecchi a forza elettrica, eolica e fotovoltaica, ovvero macchine destinate al trattamento dell'acqua, all'aerazione dell'acqua e di effluenti, alla deodorizzazione e al disinquinamento di acqua dolce o salata nonché di effluenti liquidi
Når udstedelsen af eksportlicenser fører til eller risikerer at føre til en overskridelse af de disponible budgetbeløb eller af de maksimale mængder,der kan udføres med restitution i den pågældende periode under hensyn til de begrænsninger, der omhandles i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/#, eller ikke gør det muligt at sikre kontinuiteten i eksporten i resten af den pågældende periode, kan KommissionentmClass tmClass
Se necessario è opportuno prevedere un’aerazione supplementare dell’acqua
Unger, Det her er hvad hvide skridtbind og ludere gør ved digoj4 oj4
Se necessario è opportuno prevedere un’aerazione supplementare dell’acqua.
giver sin fulde støtte til ESDP-missionerne og EU's særlige repræsentanter (EUSR), som er indsat i regionen, og som forsat spiller en central rollemed hensyn til at opretholde stabilitet og sikre, at der fortsat sker fremskridt i forbindelse med opbygningen af fungerende stater, som kan opfylde Københavnskriterierne; understreger, at ingen ESDP-mission må afsluttes og intet EUSR-kontor lukkes før de fuldt ud har løst deres opgaverEurLex-2 EurLex-2
Negli emendamenti contenuti nella relazione noi chiediamo personale specializzato, veicoli adeguati dotati di superfici sufficienti perché il bestiame possa stare sdraiato, aerazione, acqua e foraggio e un limite di otto ore per la durata dei trasporti di animali da macello.
En mand ser forskelligt på ting, på forskellige tidspunkter i sit livEuroparl8 Europarl8
Pompe per acqua, pompe centrifughe, pompe per acquari, pompe d'aerazione, pompe d'aerazione per acquari, separatori d'acqua
Typisk ØstrigtmClass tmClass
Sistemi di depurazione del suolo contaminato, d'acqua e aria, consistenti essenzialmente in separatori dell'olio e dell'acqua, apparecchi d'aerazione dell'acqua e del suolo, ovvero dispositivi di pompaggio per l'introduzione di gas nei corsi d'acqua e/o nel suolo e/o dispositivi d'aspirazione dell'aria del suolo, ovvero compressori per l'aspirazione del gas dal suolo
Serumferritinkoncentration/plasma Zn#+ koncentration For at vurdere langtidsvirkningen af keleringskuren til kontrol af kroppens jernbelastning, anbefales det at kontrollere serumferritinkoncentrationer eller andre indikatorer på jernbelastning af kroppen, hver anden eller tredje månedtmClass tmClass
Apparecchi di aerazione per depurazione dell'acqua
Giv grafiske kontroller fokustmClass tmClass
Riparazione e manutenzione di apparecchi di aerazione per depurazione dell'acqua e riutilizzo dell'acqua
Forbrugernes livslange og kortfristede eksponering for azinphos-methyl via fødevarer er blevet revurderet efter Fællesskabets procedurer og praksis under hensyntagen til de retningslinjer, der er offentliggjort af VerdenssundhedsorganisationentmClass tmClass
Pompe di aerazione per masse d'acqua
Hvad agter Kommissionen i benægtende fald at gøre for at fjerne denne form for ikke-toldmæssige hindringer og sikre, at adgangen til det kinesiske marked sker på rimelige vilkår?tmClass tmClass
150 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.