aerazione forzata oor Deens
aerazione forzata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
forceret ventilation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'apporto di ossigeno avviene mediante inversione meccanica delle andane o aerazione forzata dei cumuli.
Det kan du ikke tro påeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- impianti di aria condizionata o di aerazione forzata;
De tror det forstærker forholdetEurLex-2 EurLex-2
Il processo di raffreddamento può essere forzato mediante l’uso di una torre di raffreddamento aperta con aerazione forzata.
Tilsvarende investerer en investor ikke i en virksomhed, hvis forventede forrentning er lavere end de gennemsnitligt forventede forrentninger hos andre virksomheder med tilsvarende risikoprofilEurLex-2 EurLex-2
- impianti di aria condizionata e di aerazione forzata;
Jeg sutter pik for pengeEurLex-2 EurLex-2
Se il vano di carico è dotato di un sistema di aerazione forzata o di condizionamento dell'aria, i punti che seguono relativi all'aerazione non si applicano.
Den indgivne mængde og indgivelsesfrekvensen skal altid justeres i forhold til den kliniske virkning i de enkelte tilfældeEurLex-2 EurLex-2
aerazione dell'andana (ad esempio, tramite la frequenza di rivoltamento dell'andana, concentrazione di O2 e/o CO2 nell'andana, temperatura dei flussi d'aria in caso di aerazione forzata),
HAVSTRATEGIER: INDSATSPROGRAMMEREurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se il vano di carico è dotato di un sistema di aerazione forzata (ad es. un impianto di condizionamento), i punti che seguono relativi all'aerazione non si applicano.
Konklusion med hensyn til markedet for krydstogtsskibeEurLex-2 EurLex-2
Se il vano di carico è dotato di un sistema di aerazione forzata (ad es. un impianto di condizionamento), i punti che seguono relativi all'aerazione non si applicano.
Afsnittene " Kontraindikationer " og " Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen " i produktresuméet og i produktinformationen indeholder tilstrækkelige oplysninger om og anbefalinger for, hvilke forholdsregler der skal tages inden ordinering af moxifloxacinEurLex-2 EurLex-2
- un sistema di aerazione forzata le cui modalità di applicazione saranno definite previa consultazione del Comitato scientifico veterinario secondo la procedura di cui all'articolo 17 della direttiva 91/628/CEE;
fællesskabsgodkendelsesprocedureEurLex-2 EurLex-2
- un sistema di aerazione forzata le cui modalità di applicazione saranno definite previa consultazione del comitato scientifico veterinario secondo la procedura di cui all'articolo 17 della direttiva 91/628/CEE;
Det sagde du jo, vi villeEurLex-2 EurLex-2
L'affumicatura è effettuata a freddo, con fumo diretto, a una temperatura compresa tra # e # °C, in un affumicatoio dotato di circuito di aerazione forzata, al fumo di segatura di legno, fino a ottenere un colore giallo dorato
Vi bør bidrage til at afdække disse årsager for at finde frem til nogle forebyggende foranstaltninger.oj4 oj4
L'affumicatura è effettuata a freddo, con fumo diretto, a una temperatura compresa tra 30 e 35 °C, in un affumicatoio dotato di circuito di aerazione forzata, al fumo di segatura di legno, fino a ottenere un colore giallo dorato.
Jeg har intet selvværd.Min hjerne er på størrelse med en peanutEurLex-2 EurLex-2
a) efficace aerazione in tutte le zone di lavorazione, in particolare quelle per il trattamento a umido e l’essiccazione degli articoli sverniciati: aerazione locale per estrazione presso le vasche di sverniciatura, integrata da aerazione forzata in tali zone, al fine di ridurre al minimo l’esposizione e di ottemperare, ove tecnicamente possibile, ai pertinenti limiti di esposizione professionale;
Kan den ærede kommissær give et bud på, hvad der kan gøres, hvis denne branches ballonvirksomheder brister, så skatteyderne ikke skal betale, som det f.eks. skete under bankkriserne?EurLex-2 EurLex-2
efficace aerazione in tutte le zone di lavorazione, in particolare quelle per il trattamento a umido e l’essiccazione degli articoli sverniciati: aerazione locale per estrazione presso le vasche di sverniciatura, integrata da aerazione forzata in tali zone, al fine di ridurre al minimo l’esposizione e di ottemperare, ove tecnicamente possibile, ai pertinenti limiti di esposizione professionale;
DEFINITIONER OG ENHEDEREurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.