angolo giro oor Deens
angolo giro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Tørn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
risponde: Diversi lettori hanno giustamente segnalato che la cosiddetta proporzione aurea dell’angolo giro equivale approssimativamente a 222,5 gradi.
Disse foranstaltninger er af forskellig artjw2019 jw2019
1 angolo giro = 2 π rad
vedrørendeEurLex-2 EurLex-2
L’angolo aureo è ideale perché non può essere indicato da una frazione semplice dell’angolo giro.
respekterer de goder og det udstyr, der befinder sig om bord, samt tavshedspligten, for så vidt angår alle dokumenter, der tilhører nævnte fartøjjw2019 jw2019
In realtà qualsiasi frazione semplice di un angolo giro creerebbe delle file anziché una sistemazione ottimale.
Hvem var det?jw2019 jw2019
Supponete di far sviluppare ogni nuovo primordio in una direzione che sia a due quinti di angolo giro da quella del primordio precedente.
Jeg vælger kun folk, som jeg ved holder kæftjw2019 jw2019
I teodoliti più precisi possono visualizzare angoli minuscoli come un secondo di arco, che equivale a un angolo giro suddiviso in 1.296.000 parti uguali.
Regionsudvalget stiller sig bag disse og ønsker at tilføje følgende kommentarerjw2019 jw2019
Il sito MathWorld dice: “L’angolo aureo è quell’angolo che divide un angolo giro [360°] in un rapporto aureo (ma misurato nella direzione opposta così che la misura risulta inferiore a 180°)”.
Beskyttelse af træ fra og på savværket eller træprodukter ved at bekæmpe organismer, der ødelægger eller skæmmer træjw2019 jw2019
La frazione 5/8 va vicino al suo complemento all’angolo giro, 8/13 ci va più vicino e 13/21 ancor di più, ma nessuna frazione semplice può esprimere esattamente la cosiddetta proporzione aurea.
Ned på gulvet nu!jw2019 jw2019
Promettimi di non guardarmi mentre giro l'angolo.
Han ville imidlertid snart blive tvunget tilbage til fængslet, hvis han var for rask.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non pensavo che mi avesse visto, ma quando giro l’angolo verso il bagno, la trovo lì ad aspettarmi.
Menneskers velfærd i Europa: beskæftigelse, social samhørighed og bæredygtig udviklingLiterature Literature
Raggiungo e giro l’angolo del fienile e attraverso di corsa lo spazio aperto più veloce che posso.
Hvis et eller flere slutprodukter, mellemprodukter eller biprodukter, som er omfattet af en kontrakt i henhold til artikel #, er bestemt til eksport til tredjelande, skal de under transport inden for EF ledsages af et kontroleksemplar T#, der er udstedt af myndighedernei den medlemsstat, hvor disse produkter er fremstilletLiterature Literature
«Ciao, Manchee» sento mentre giro l’angolo e vedo Ben grattare Manchee fra le orecchie.
Der erindres i den forbindelse om, at Spanien var en af de # sponsorer på det projekt, der blev godkendt den #. oktoberLiterature Literature
Giro l’angolo verso il vecchio Mercato della carne.
Et) køretøj(er), monteret med den tyverialarm, som søges typegodkendt, udvalgt af ansøgeren i samråd med den tekniske tjeneste, som forestår godkendelsesprøvningerneLiterature Literature
Giro l'angolo e un uomo mi colpisce sul torace.
Kun doser ≥# mg oralt gav klart mindre smerteintensitet end placebo (# mg dosen i undersøgelse CTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giro l’angolo per trovare Laura e altre tre amish sedute attorno al tavolo in un ‘circolo del cucito’.
Træk dig tilbage.Jeg kan ikke lide detLiterature Literature
Giro l’angolo e per poco non vado a sbattere contro mio fratello, che proviene dalle camere.
Målet om at gennemføre alle valideringer inden for # dage blev mere end opfyldt, idet valideringerne i gennemsnit tog # dage, altså betydeligt kortere tid end de formelt tilladte # dageLiterature Literature
Giro l'angolo proprio mentre Pete taglia la gola a un decrepito cavallo grigio.
Kommissionen har den #. juli # modtaget en begæring i henhold til artikel #, stk. #, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenesterLiterature Literature
Un istante di esitazione, poi giro l’angolo.
Det er interessant, at det var dig, der nævnte detLiterature Literature
Giro l’angolo con la pistola davanti.
Nej, det er uden for dronens områdeLiterature Literature
Ogni volta che giro un angolo, non so in cosa mi imbattero'.
Jeg tænker over detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sedemmo al solito tavolo, in un angolo e ordinammo un giro di Margaritas.
Jeg ville bare lige gøre dig opmærksom på detLiterature Literature
Angolo del timone per ogni giro della ruota (3): ... °
Hvis det er en farerus, der skal til for at se ham,-- så opsøger jeg denEurLex-2 EurLex-2
Angolo del timone per ogni giro della ruota (4) : ... °
Udsend vores budbringere!EurLex-2 EurLex-2
Angolo del timone per ogni giro della ruota: ... °
Så ville hun krølle sammen fortil, men stadig flydeoj4 oj4
54 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.