chiave piatta oor Deens

chiave piatta

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

skruenøgle

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serrature rotonde a chiavi piatte
Jeg forbander dig, Zeus!tmClass tmClass
Ne scivola fuori una piccola chiave piatta.
Du har nøglentil at løse hele mysterietLiterature Literature
«Prima lavate quella roba» ordinò indicando con la chiave i piatti.
Vi er en kontrolinstans. Lad os først bringe vores eget hus i orden og undersøge de midler, der betales af Parlamentet og dets medlemmer.Literature Literature
Strumenti che possono essere utilizzati per la manovra degli elementi di regolazione del minimo : giravite ( comune o a stella ) , chiavi ( poligonale , piatta o regolabile ) , pinze , chiavi Allen .
Men du sendte dem ned ad gangen til venstre og ud ad hoveddørenEurLex-2 EurLex-2
Utensili elettrici, ovvero chiavi elettriche, compresi cricchetti pneumatici ed avvitatrici ad impulsi, chiavi torsiometriche, chiavi piatte, chiavi per frizioni, chiavi a tubo, carrelli di servizio, centrifughe, maniglie flessibili, barre a T, giradadi, giradadi universali, cacciaviti, cacciaviti universali ed accessori per tutti i suddetti articoli, ovvero barre d'estensione, giunti universali per angoli, prese, prese universali, set di prese, chiavi azionabili, comprese chiavi a stella, punte, punte per prese e punte montate su prese, serrature e serrature a rilascio rapido per i suddetti articoli o set contenenti i suddetti articoli
Tredjelandes deltagelsetmClass tmClass
Utensili manuali, ovvero chiavi di tutti i tipi, comprese chiavi a cricchetto, chiavi torsiometriche, chiavi piatte, chiavi per frizioni, chiavi a tubo, carrelli di servizio, centrifughe, maniglie flessibili, barre a T, giradadi, giradadi universali, cacciaviti, cacciaviti universali ed accessori per tutti i suddetti articoli, ovvero barre d'estensione, giunti universali per angoli, prese, prese universali, set di prese, chiavi azionabili, comprese chiavi a stella, punte, punte per prese e punte montate su prese, serrature e serrature a rilascio rapido per i suddetti articoli o set contenenti i suddetti articoli
InteressekonflikttmClass tmClass
All’improvviso Alice e Laurent si voltarono entrambi verso il piatto con le chiavi che stava accanto all’ingresso.
Europa-KommissionenLiterature Literature
E speravo che, grazie a quel «cazzone», DeSimon mi avesse servito su un piatto d’argento la chiave per sfuggirgli.
Denne bevilling er bestemt til at dække leje, drift, vedligeholdelse og istandsættelse af transportmaterielLiterature Literature
Sul tavolo ci sono un vaso cinese con dei fiori e un piatto decorato con dentro chiavi, lettere, penne.
De målte bredden på folks næserLiterature Literature
Nei tempi biblici la chiave era spesso un pezzo di legno piatto con sporgenze in corrispondenza dei fori del chiavistello che si trovava all’interno della porta di una casa.
en fyldestgørende reaktion på behov for fødevarehjælp og fødevaresikkerhedjw2019 jw2019
Utensili manuali estensibili e/o compatti multifunzione da portare in tasca, in particolare un utensile manuale multifunzione contenente uno o più dei seguenti utensili manuali, ovvero cacciavite, cacciavite piatti, cacciavite esagonali, chiavi a brugola, coltelli, chiavi a cricchetto, commutatori avanti/indietro per chiavi a cricchetto, in combinazione con uno o più dei seguenti articoli: portachiavi, apribottiglie, torce elettriche, luci a LED, scomparti di conservazione, interruttori acceso/spento, pulsanti acceso/spento, meccanismi di rilascio rapido, saliscendi a rilascio rapido
Protein C, som er indeholdt i CEPROTIN, findes naturligt i human plasma og virker som endogent protein CtmClass tmClass
Assemblaggio per conto terzi di una gamma di prodotti, comprese chiavi, portachiavi e portachiavi a catenella, piatti, oggetti ornamentali, statuette, stendardi, recipienti, salvadanai, occhiali da vista, occhiali da sole e parti e accessori relativi, gioielleria, orologi (da polso e da tasca), orologi da parete, stampati e pubblicazioni, libri, bollettini d'informazione, libretti, programmi di bollettini, periodici, carte, fotografìe, manifesti, materiali di cartoleria, pelletteria o finta pelle, zainetti, cofanetti, portafogli, portamonete, vetro grezzo o semilavorato (tranne il vetro da costruzione), contenitori per bevande, tessuti e prodotti tessili, indumenti, calzature
Vis billedetmClass tmClass
Puntoni, Piatti, Tubi e Condotti, Bar, Travi, Perline (listelli), Ringhiere,Componenti angolari, Profilati a C, Profilati, Supporti, Giunti, Raccordi, Giunti di trasmissione, Dispositivi di fissaggio, Tappi, Chiavi, Colletti, Perni e Fermagli,Basi di alloggiamenti, staffe per bordi di lastre, morsetti per fasci, Pali, Guard-rail, Barriere, Recinti e Apparecchi a barriera
Jeg kan kun konstatere, at debatten om dette punkt føres med stor heftighed uden for komitéen og ikke i komitéen.tmClass tmClass
b) il compartimento di carico delle merci del veicolo nel quale le spedizioni devono essere trasportate viene chiuso a chiave o sigillato o, nei veicoli coperti da telone, viene protetto ai fini della sicurezza con cavi TIR in modo da evidenziare eventuali manomissioni e nei veicoli a fondo piatto la zona di carico viene tenuta sotto osservazione; nonché
Forrudevaskereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
il compartimento di carico delle merci del veicolo nel quale le spedizioni devono essere trasportate viene chiuso a chiave o sigillato o, nei veicoli coperti da telone, viene protetto ai fini della sicurezza con cavi TIR in modo da evidenziare eventuali manomissioni e nei veicoli a fondo piatto la zona di carico viene tenuta sotto osservazione; nonché
Betænkningen af hr. Mulder, som jeg lykønsker med dette meget seriøse stykke arbejde, stiller forslag om to interessante omdrejningspunkter for en udvidelse af denne politik.EurLex-2 EurLex-2
Ausili per indossare/togliere calze e scarpe, vassoi da tenere con una mano sola, basi e rivestimenti antiscivolo, non di carta, taglieri, ausili per abbottonarsi, per afferrare, set da scopa con manico lungo, ginocchiere, ausili per poter girare la chiave nella toppa, ausili per alzare il sedile della toilette, spremi-tubetti, strumenti per aprire i coperchi, congegni apri-rubinetto, guanti monouso per la casa, bicchieri, tazze, bicchieri, piatti, bordi del piatto
Jeg følger medtmClass tmClass
L'azione favorirà il dibattito sugli impegni della piattaforma e del forum in ciascun settore chiave, vale a dire l'informazione dei consumatori e l'etichettatura; la formazione; l'azione a favore dell'attività fisica; il marketing e la pubblicità; la composizione degli alimenti, la disponibilità di piatti sani e la dimensione delle porzioni; la sensibilizzazione, l'azione pubblica e lo scambio di informazioni per rafforzare l'impatto delle iniziative individuali; e i principali settori d'intervento del forum sull'alcool, così come sviluppati nella sua carta.
Hun kan stadig nå at lave et serumEurLex-2 EurLex-2
Palette di trasporto non metalliche, box per neonati, scatole per giocattoli, modanature per cornici, listelli (bacchette) per incorniciatura, materassini gonfiabili, guanciali gonfiabili, cuscini gonfiabili, serrature non metalliche, lettini per massaggi, buffet, armadietti, armadietti per medicinali, ferramenta per mobili non metallici, pannelli appendi chiavi, sgabelli, portaombrelli, veneziane per interni, veneziane in legno, tavoli da disegno, tavoli con ruote, scrittoi, sedili, scrivanie, espositori, armadietti, paraventi, sofà, sacchi a pelo, lettini, scale, sedie, mensole porta piatti
Er der et problem?Ud over at jeg ville blive medskyldig i mord?tmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio di specchi, cornici, mobili, sbozzi per chiavi, catenelle per chiavi, utensili e recipienti per la casa e da cucina, piccoli recipienti e utensili domestici, vetreria, porcellana e ceramica, bicchieri da una pinta, bicchieri da champagne, bicchieri da bibita, apribottiglie, bottiglie per l'acqua, borracce per bevande, bottiglie per lo sport, tazze, boccali, portauova, vasche di lavello, piatti, piatti da portata, piattini, occhiali e boccali, spazzolini per la pulizia dei denti, porta-spazzolini da denti, astucci per spazzolini da denti
Rådet kunne til dels godkende ændring #, #, #, #, # (som et kompromis vedtog Rådet en bestemmelse om, at kun nedsatte ugentlige hviletider kan tages i køretøjet) og # (Rådet finder, at bestemmelserne i artikel #, stk. # og artikel #, stk. # er mere eller mindre de sammetmClass tmClass
Servizi di vendita in negozi e tramite reti informatiche mondiali di magliette, berretti con visiera, zaini, borse, tute sportive, portachiavi, penne a sfera, accendini, posacenere, piatti in ceramica e articoli di merchandising, ovvero t-shirt, berretti con visiera, zaini, borse, marsupi, portachiavi, penne a sfera, matite, gomme per cancellare, taccuini, cartelline, calendari, adesivi, tute sportive, giacche, giacche a vento, costumi da bagno, bermuda, asciugamani, fazzoletti, sciarpe, coppe, magneti, ombrelli, orologi, lanyard appendiabiti mobili, chiavi e accreditamento, palloncini, tappetini per mouse, posacenere e calcolatrici
Jeg fandt denne gemt i Slaters værelsetmClass tmClass
24 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.