chiese circolari oor Deens
chiese circolari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Rundkirke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una circolare indirizzata ai parrocchiani della Chiesa d’Inghilterra in Nuova Zelanda accennava con preoccupazione a “una crisi religiosa”.
Målet om at gennemføre alle valideringer inden for # dage blev mere end opfyldt, idet valideringerne i gennemsnit tog # dage, altså betydeligt kortere tidend de formelt tilladte # dagejw2019 jw2019
I membri della Chiesa non devono insegnare o far circolare tali dichiarazioni senza aver prima verificato che sono tratte da fonti approvate della Chiesa, come dichiarazioni, comunicazioni e pubblicazioni ufficiali.
Præjudicielt spørgsmålLDS LDS
Cominciarono a circolare voci secondo cui la Chiesa Cattolica nascondeva deliberatamente informazioni contenute nei rotoli che sarebbero risultate dannose per il cristianesimo.
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. april # om ændring af forordning (EF) nr. #/# om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere og om tilpasning heraf som følge af Den Tjekkiske Republiks, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse af Den Europæiske Union (EUT L # afjw2019 jw2019
Spesso i battisteri erano edifici circolari o poligonali, attigui o incorporati a una chiesa già esistente.
Godmorgen, sherifjw2019 jw2019
Nelle zone in cui i veicoli non potevano circolare, i membri della Chiesa hanno portato gli articoli sulle spalle e hanno camminato sui corsi d’acqua inondati e i terreni pericolosi per portare sollievo ai bisognosi.
Mors værelseLDS LDS
A volte vengono fatte circolare delle dichiarazioni che vengono erroneamente attribuite ai dirigenti della Chiesa.
Kan lide denne herLDS LDS
Chiese inoltre ai produttori di comunicare gli aumenti di prezzo ai clienti tramite lettera circolare.
Dit blå mærke ser ikke godt udEurLex-2 EurLex-2
Circa 50 anni dopo che le lettere di Pietro avevano iniziato a circolare fra le congregazioni della zona, Plinio chiese consiglio a Traiano per sapere come comportarsi con i cristiani.
når leveringen af ydelserne overdrages til offentlige organer eller til institutioner eller foreninger, der arbejder uden fortjeneste for øje, og det drejer sig om foranstaltninger, der er af institutionel karakter, eller som går ud på at yde social bistand til visse befolkningsgrupperjw2019 jw2019
Il 12 febbraio il ministro dell’Ambiente e della pianificazione territoriale ha emanato una circolare amministrativa che istituisce il Consiglio di monitoraggio dell’attuazione, i cui cinque membri sono rappresentanti della Chiesa ortodossa serba, del ministero dell’Ambiente e della pianificazione territoriale, del ministero della Cultura, della gioventù e dello sport, dell’OSCE e dell’UE.
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg besluttede den #. februar # i henhold til forretningsordenens artikel #, stk. #, at udarbejde en initiativudtalelse omEurLex-2 EurLex-2
Sebbene una serie di norme internazionali ed europee consacrino il diritto alla libertà di religione, alla non discriminazione, alla laicità dello Stato ed alla separazione di questo dalla Chiesa, il governo italiano impone l'esposizione nelle aule di giustizia del crocefisso cattolico, sulla base di una circolare fascista peraltro dichiarata abrogata dalla Corte di Cassazione.
De har i aIt faId Iedt efter nogetnot-set not-set
Fra gli esempi di enti non commerciali privati menzionati nella circolare figuravano: le associazioni, le fondazioni e i comitati, le organizzazioni non governative (ONG), le associazioni sportive dilettantistiche, le organizzazioni di volontariato, gli enti che acquisiscono la qualifica fiscale di Onlus e gli enti ecclesiastici, appartenenti alla Chiesa cattolica e ad altre confessioni religiose.
For det tredje indfører Rådets førstebehandlingsholdning også en revisionsbestemmelse (artikel #, stk. #) vedrørende visse specifikke fyringsanlæg og fastsætter, at eksisterende emissionsgrænseværdier i henhold til direktiv #/#/EF fortsat skal gælde, indtil der eventuelt er vedtaget nye normer ved almindelig lovgivningsprocedureEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.