compagnia di trasporti oor Deens
compagnia di trasporti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
transportfirma
it
organizzazione che opera nel mercato dei trasporti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le compagnie di trasporto marittimo soggette ad un regime fiscale speciale possono essere escluse dal gruppo.
Hvis det på trods af det europæiske indre marked stadig er en nationalstatslig præmis at tilegne sig fordele i form af den geografiske placering i EU - og det er muligt, da der ikke er nogen tilstrækkeligt afstemt økonomi-, skatte- og socialpolitik - så er de grundlæggende forudsætninger for en bæredygtig europæisk vækst ganske enkelt ikke til stede.EurLex-2 EurLex-2
informazioni sulla cooperazione con le compagnie di trasporto
Den kompetente myndighed sender sit udkast til afgørelse i overensstemmelse med artikel # sammen med eventuelle kommentarer fra registranten eller downstream-brugeren til agenturet og til de kompetente myndigheder i de andre medlemsstateroj4 oj4
Compagnie di trasporto marittimo: nessuna restrizione tranne BG, RO: nessun impegno (unbound).
Kontrollér på etiketten, at Actraphane # NovoLet indeholder den korrekte insulintypeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Jadrolinija (compagnia di trasporto marittimo);
Den mulighed er der også, jaEurLex-2 EurLex-2
PER OGNI COMPAGNIA DI TRASPORTO MARITTIMO O AEREO
Han slikker nok sine sårEurLex-2 EurLex-2
c) informazioni sulla cooperazione con i fornitori esterni di servizi e con le compagnie di trasporto;
Høringsprocedurenot-set not-set
Chiamò i colleghi nel proprio ufficio e assegnò le compagnie di trasporto della zona a Folke e Urban.
at protamininsulinkrystaller opløses i sur pHLiterature Literature
Compagnie di trasporto marittimo: Nessuna.
Reduktion af den administrative byrde, finansiering af erhvervsuddannelse og etablering af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen er foranstaltninger, som vil hjælpe med at beskytte arbejdspladser og fremme iværksætterånd.EurLex-2 EurLex-2
informazioni sulla cooperazione con i fornitori esterni di servizi e con le compagnie di trasporto;
Som det med rette påpegedes, nægtes tibetanerne de mest grundlæggende politiske og demokratiske rettigheder.Eurlex2019 Eurlex2019
(Caso AT.40009 — Compagnie di trasporto marittimo di veicoli a motore)
På Rådets vegneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
«È anche comproprietario di una compagnia di trasporti.
Nærmere oplysninger om overensstemmelsesvurderingen i henhold til afgørelse #/#/EØFLiterature Literature
Servizi commerciali nell'ambito della gestione di compagnie di trasporto
Medlemsstaterne registrerer alle ansøgninger om dispensation, resultaterne af behandlingen af dem og eventuelle foranstaltninger, der er truffet i henhold til denne artikels stktmClass tmClass
(571) Il TACA comprende compagnie di trasporto marittimo di linea che operano in vari Stati membri.
Men du bragte mig tilbageEurLex-2 EurLex-2
È sufficiente che egli abbia organizzato il viaggio mediante un accordo concluso con una compagnia di trasporto.
Kommissionen vil oplyse alle kendte EU-producenter og sammenslutninger af EU-producenter om, hvilke virksomheder der er udtaget til at indgå i stikprøvenEurLex-2 EurLex-2
c) informazioni sulla cooperazione con le compagnie di trasporto;
For så vidt angår den resterende investering i koksværket, dvs. #,# mia. ITL, svarende til ca. #,# mio. EUR, har Kommissionen konkluderet, at den ville være blevet gennemført under alle omstændigheder af økonomiske årsager, eller fordi anlægget var udtjentEurLex-2 EurLex-2
Sostegno compagnie di trasporti obiettivo 1.
Jeg så et glimt af mit liv uden digEurLex-2 EurLex-2
Relazione finale del consigliere-auditore — Compagnie di trasporto marittimo di veicoli a motore (AT.40009)
Lige efter mordetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oggetto: Piano operativo relativo ad una nuova compagnia di trasporto aereo in Grecia
Det er grydesteg, mand.Det er min yndlingsretEurLex-2 EurLex-2
Gli ci sono voluti 20 anni per aprire la sua compagnia di trasporti.
Når du er derude, føler du så frygten indvendigt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. alla creazione di un registro comunitario delle compagnie di trasporto aereo,
Retten til militærnægtelse af samvittighedsgrunde anerkendes i overensstemmelse med de nationale love om udøvelsen af denne retEurLex-2 EurLex-2
Almeno una compagnia di trasporto marittimo ha sostenuto tale iniziativa.
Revisionsretten tilpligtes at erstatte det økonomiske tab, sagsøgeren har lidt, opgjort på datoen for indgivelse af denne stævning til et beløb på #,# EUR (svarende til et manglende månedligt vederlag til sagsøgeren på #,# EUR regnet fra hans pensionering den #. januar # til den #. martsEurLex-2 EurLex-2
3397 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.